- يَبُرَ
- <
- 37
- >

37
مِشِ حَاشِ نُن مِشِ قَنيِ مَسُندِ
عَلَ شَ سّرِيّ
دَوُدَ فبٍ
1 عِ نَشَ كْنتْقِلِ مِشِ حَاشِيٍ رَ.
عِ نَشَ تِن لُدٍ عَلْ عٍ تَن.
2 عٍ لِسِمَ نّ مَقُرٍن عَلْ حٌوفٍ،
عٍ قَشَمَ نّ عَلْ سَنسِيٍ.
3 عِ شَ عِ تَشُ عَلَتَلَ رَ، عِ شَ قٍ قَنيِ رَبَتُ.
عِ شَ لُ يِ بْشِ مَ، نْندِ شَ قِندِ عِ شَ بَلٌي رَ.
4 عَلَتَلَ شَ قِندِ عِ وَشْنقٍ رَ.
نَ كُي عَ عِ وَشْنقٍ رَفِرِ مَ نّ.
5 عِ عِ شَشِلِ تِ عَلَتَلَ رَ، عَ بِرِن تَشُ عَ رَ.
عَ تَن نَن قٍ رَفِرِ مَ.
6 عَلَ قَمَ عِ شَ نْندِ مَكّنّندٍ
عَلْ عَ سٌفٍ رَ مِنِمَ كِ نَشّ فّيسّفّ.
عَ عِ شَ شُننَكٍلِ مَكّنّنمَ
عَلْ سٌفٍ نَشَن يَنبَمَ يَنيِ رَ.
7 عِ بْحّ رَشَرَ عَلَتَلَ يَ عِ،
عِ شَ مَمّ تِ، عَلَ نَ نَ.
عِ نَشَ مِشِ حَاشِ تْونّ هَلِ عَ شَ قٍ بِرِن سْونّيَشِ.
8 عِ نَشَ شْنْ، عِ عِ بْحّ مَفٌرٌ.
نَ تْونّ لُ نَ، عَ مُ قٍيٍ سْونّيَمَ عِ بّ.
9 عَلَ قَمَ مِشِ حَاشِيٍ رَحْندٍ،
كْنْ نَشٍيٍ عٍ شَشِلِ تِشِ عَلَ رَ،
عٍ قَمَ يِ بْشِ سْتْدٍ كّ رَ.
10 عَ مُ بُمَ مِشِ حَاشِيٍ شَ لْي دُنِحَ مَ.
عٍ مُ تٌمَ دّدّ.
11 نَشٍيٍ بْحّيٍ مَفٌرٌشِ،
عٍ تَن نَن قَمَ يِ بْشِ سْتْدٍ كّ رَ، عٍ لُ بْحّسَ كُي.
12 تِنشِنتَرٍ تِنشِنتْي يَنقَمَ، عَ شْنْ عَ مَ.
13 كْنْ مَرِفِ يٍلٍمَ نَ مِشِ حَاشِ مَ،
بَرِ مَ عَ عَ كٌلٌن عَ قَمَ نَشَن سْتْدٍ.
14 مِشِ حَاشِيٍ سَنتِدّفّمَ بَمَ عَ تّي عِ،
عٍ شَلِ قَن سُشُ،
عَلَكٌ عٍ شَ مِسِكِينّ نُن سٍتَرٍ تْورْ،
عٍ شَ تِنشِنتْي كْن نَشَبَ.
15 كْنْ عٍ تَن نَن قَمَ قَشَدٍ عٍ يّتّ شَ سَنتِدّفّمَ سَابُي رَ.
عٍ شَ شَلِيٍ قَمَ فِرَدٍ.
16 سٍ شُرِ نَشَن نَ تِنشِنتْي يِ رَ،
عَ قِسَ مِشِ حَاشِيٍ شَ بَننَيَ بّ،
17 بَرِ مَ عَلَتَلَ عٍ سّنبّ كَنَمَ نّ،
عَ قَ تِنشِنتْي مَلِ.
18 عَلَتَلَ حّنفِ سَشِ مِشِ قَنيِ شْن.
عٍ كّ بُمَ نّ عَبَدَن.
19 عٍ مُ يَافِمَ تْورّ تّمُي، عٍ لُفَمَ نّ كَامّ وَشَتِ.
20 كْنْ مِشِ حَاشِيٍ قَشَمَ نّ.
عَلَتَلَ يَشُييٍ لُمَ نّ عَلْ قِيلِ،
نَشَن سّشّ لِسِمَ، عَ قَ فَن.
21 مِشِ حَاشِ دٌنِ تٌنفٌمَ نّ، كْنْ عٍ مُ عَ قِمَ.
مِشِ قَنيِ تَن مِشِيٍ كِمَ عَ شَ قٌنِسِرٍيَ كُي.
22 عَلَتَلَ شَ بَرَكَتْييٍ يِ بْشِ سْتْمَ نّ كّ رَ،
كْنْ عَلَ نَشَن دَنكَمَ، نَ كَنيِ قَمَ هَلَكِدٍ.
23 نَشَن حّرّ كِ رَقَن عَلَتَلَ مَ،
عَ نَ كَنيِ مَلِمَ نّ عَ شَ دُنِحّءِفِرِ كُي.
24 هَلِ عَ سَ دِنكٌن، عَ مُ بِرَ مَ،
بَرِ مَ عَ بّلّشّ نَ عَلَتَلَ يِ رَ.
25 كَبِ ﭑ دِ مّدِ تّمُي، هَن ﭑ شّمْشِ رَ،
ﭑ مُ تِنشِنتْي كٍرٍن تٌشِ عَلَ نَشَن نَبّحِنشِ،
نَشَن شَ دِيٍ تَامِ مَكُلَمَ.
26 تِنشِنتْي كِ تِمَ، عَ مِشِيٍ دٌنِمَ.
عَ شَ دِيٍ بَرَكّ سْتْمَ نّ.
27 عِ شَ قٍ كٌبِ لُ نَ، عِ شَ قٍ قَنيِ رَبَ.
نَ كُي عِ سِمَيَ شْنكُيٍ سْتْمَ نّ.
28 سّرِيّ رَقَن عَلَتَلَ مَ.
عَ مُ عَ شَ هِننّنتٍيٍ رَبّحِنمَ.
عَ عٍ كَنتَمَ نّ عَبَدَن.
كْنْ مِشِ حَاشِيٍ بْنسْي قَمَ نّ هَلَكِدٍ.
29 تِنشِنتْييٍ قَمَ نّ يِ بْشِ سْتْدٍ كّ رَ،
عٍ لُ بٍ عَبَدَن.
30 تِنشِنتْي لْننِ نَن مَسٍنمَ،
سّرِيّ نَن مِنِمَ عَ دّ كُي.
31 عَ مَرِفِ عَلَ شَ سّرِيّ نَ عَ بْحّ كُي،
عَ مُ بِرَ مَ كِرَ شْن.
32 مِشِ حَاشِ تِنشِنتْي يَنقَمَ، عَ شَ عَ قَشَ.
33 كْنْ عَلَتَلَ مُ تِنشِنتْي لُمَ عَ يَشُييٍ سَفٌي.
عَ مُ تِنمَ عٍ شَ عَ تْوحّفّ كِيتِ تّمُي.
34 عِ شَشِلِ تِ عَلَتَلَ رَ، عَ شَ كِرَ سُشُ،
عَلَكٌ عَ شَ عِ رَكٍلِ، عِ شَ يِ بْشِ سْتْ كّ رَ.
نَ تّمُي عِ مِشِ حَاشِيٍ تٌمَ نّ عٍ هَلَكِشِ.
35 تّمُي دَنفِشِ ﭑ بَرَ سّنبّمَ حَاشِ ندٍ تٌ.
عَ شُنفبٌ عَلْ وُرِ تٌقَنيِ.
36 كْنْ ﭑ تٌ دَنفِ عَ يِرٍ عَ قِرِن ندٍ،
ﭑ نَشَ عَ لِ عَ شَ قٍ شُبٍن.
ﭑ نَشَ عَ قٍن، كْنْ ﭑ مُ عَ تٌ.
37 عِ شَ مِشِ قَنيِ نَن مَتٌ، تِنشِنتْي نَن عِفبّ.
نَ مِشِ مْولِ قِندِ مَ بَرَكَتْي نَن نَ.
38 كْنْ يُنُبِتْييٍ تَن قَمَ نّ سْنتْدٍ،
عٍ بْنسْي بِرِن قَ هَلَكِ.
39 عَلَتَلَ تِنشِنتْييٍ رَكِسِمَ نّ،
عَ قِندِ عٍ شَ مَكَنتَمَ رَ عٍ شَ تْورّ كُي.
40 عَ عٍ مَلِمَ نّ، عَ عٍ رَتَنفَ.
عَ عٍ رَتَنفَ مِشِ حَاشِيٍ مَ، عَ عٍ رَكِسِ،
بَرِ مَ عٍ يِفِيَشِ عَ تَن نَن مَ.

- يَبُرَ
- <
- 37
- >

© 2015 Mission Evangélique Reformée Néerlandaise et les Traducteurs Pionniers de la Bible