- عَننَبِ يٍرٍ مِ
- <
- 10
- >

10
كُيٍيٍ
عَلَتَلَ شَ مَسٍنيِ
1 عِسِرَيِلَ بْنسْي، وٌ وٌ تُلِ مَتِ عَلَتَلَ شَ مَسٍنيِ رَ.
2 عَلَتَلَ شَ مَسٍنيِ نَن يَ؛
«وٌ نَشَ بِرَ سِ فبّتّيٍ حّرّ كِ قْشْ رَ.
وٌ نَشَ فَاشُ تْنشُمَيٍ يَ رَ نَشٍيٍ نَ كٌورٍ مَ.
سِ فبّتّيٍ فَاشُمَ نَ قٍ مْولِ نَن يَ رَ.
3 عٍ شَ دِينّ مُ قِندِشِ نْندِ رَ.
عٍ وُرِ سّفّمَ وُلَ عِ،
مِشِ ندٍ عَ مَسٌلِ بٍيرَ رَ.
4 عٍ عَ رَشُنمَ فبٍتِ نُن شّيمَ رَ،
عٍ لَنتُمَ مَبَنبَن دّرّ مَ رَ عَلَكٌ عَ نَشَ بِرَ.
5 نَ كُيٍيٍ مُ نْمَ وْيّندٍ.
عَ لُشِ نّ عَلْ وُرِ نَشَن تِشِ لَاكْي يِرٍ شْنِيٍ مَفَاشُ سٍ.
عَ مُ نْمَ حّرّدٍ، قٌ مِشِ عَ شَنِن.
وٌ نَشَ فَاشُ نَ كُيٍ مْولِ يَ رَ،
بَرِ مَ عَ مُ نْمَ قٍ حَاشِ شَ نَ مُ عَ قَنيِ رَبَدٍ.
6 عَلَتَلَ، عِ مَنِيّ مُ نَ.
عِ سّنبّ فبٌ، عِ شِلِ مَفَاشُ.
7 دُنِحَ مَنفّ، ندٍ نَ نَشَن مُ فَاشُمَ عِ يَ رَ؟
عَ لَنمَ دُنِحَ بِرِن شَ فَاشُ عِ يَ رَ،
بَرِ مَ عِ مَنِيّ يٌ مُ نَ دُنِحَ لْننِلَيٍ تَفِ،
شَ نَ مُ عَ رَ دُنِحَ مَنفّيٍ يَ مَ.
8 دُنِحَ مِشِ قِندِشِ لْننِتَرٍ نُن شَشِلِتَرٍ نَن نَ.
نَ كٌلٌنمَ عٍ شَ وُرِ بَتُي نَن كُي.
9 كُيٍيٍ قِندِشِ فبٍتِ نَن نَ تَرَ سِسِ دَاشِ،
عَ قِندِشِ شّيمَ رَ عُقَسِ دَاشِ.
شَبُي نَن عَ يَءِلَنمَ.
دُفِ فبٍيلِ رَفٌرٌشِ عَ مَ.
وَلِكّيٍ نَن كُيٍ يَءِلَنمَ.
10 كْنْ عَلَتَلَ نَن قِندِشِ عَلَ رَ نْندِ كِ مَ.
عَلَ حِحّ نَن مَنفّ رَ عَبَدَن.
دُنِحَ سّرّنمَ عَ شَ شْنّ نَن يَ رَ،
سِيٍ مُ نْمَ تِدٍ عَ يَ رَ.
11 وٌ شَ عَ مَسٍن عٍ بّ،
‹يِ كُيٍيٍ شَ مُ دُنِحَ نُن كٌورٍ دَاشِ،
عٍ مُ نْمَ بُدٍ دُنِحَ بّندّ قُحِ قَرِ.›»
12 عَلَتَلَ نَن بْشِ دَا عَ سّنبّ رَ،
عَ دُنِحَ تِ عَ شَ لْننِ رَ،
عَ كٌورٍ وَلَشّ عِتَلَ عَ شَشِلِ رَ.
13 عَ نَ يَامَرِ قِ، يٍ شَ مَلَن كٌورٍ مَ، عَ مَلَنمَ نّ،
عَ قِندِ نُشُي رَ دُنِحَ شُن مَ،
يٍ نُن قٌيٍ نَ مِنِ، فَلَنيِ قَن عَ شُي رَ مِنِ.
14 عَدَ مَدِ شَشِلِ مُ نَ.
كُيٍ يَءِلَنمَ قَمَ نّ يَافِدٍ عَ شَ وَلِ شَ قٍ رَ،
بَرِ مَ كُيٍيٍ قِندِشِ وُلٍ نَن نَ،
عٍ مُ حّنفِمَ قٍقٍ مَ.
15 سٍ قُقَقُ نَن عٍ رَ،
عٍ قِندِشِ مِشِ شَ وَلِ نَن نَ نَشٍيٍ تِدٍ يٌ مُ نَ،
نَشٍيٍ دَنفِمَ دُنِحَ حَشَنكَتَمَ لْشْي نَشّ.
16 يَشُبَ مَرِفِ مُ مَنِيَمَ كُيٍ رَ.
يَشُبَ مَرِفِ نَن بِرِن دَاشِ،
عَ عِسِرَيِلَ سُفَندِ عَ شَ حَمَ رَ.
عَ شِلِ قَلَمَ نّ مَنفّ عَلَتَلَ.
17 وٌ وٌ هَرِفٍ مَلَن،
وٌ تَن نَشٍيٍ نَ تَا سُشُشِ كُي،
18 بَرِ مَ عَلَتَلَ بَرَ عَ مَسٍن،
«ﭑ بٍكَيٍ كٍرِ مَ نّ
عَلْ مِشِ نَشَن فّمّ وٌلِمَ لَاتِ رَ.
ﭑ عٍ هَلَكِمَ نّ، عٍ مُ كِسِمَ.»
عِسِرَيِلَ شَ مَسٍنيِ
19 «حَشَنكَتّ بِرِن نَ ﭑ بّ، ﭑ مَ تْورّ فبٌ.
كْنْ ﭑ عَ قَلَمَ نّ ﭑ يّتّ بّ،
تْورّ نَن عَ رَ ﭑ نَشَن سْتْ، ﭑ شَ تِن نَ رَ.
20 ﭑ مَ كِرِ بَنشِ بَرَ بِرَ،
عَ لُوتِيٍ بَرَ بٌلٌن.
ﭑ مَ دِيٍ بَرَ كٍلِ ﭑ شُن مَ،
مِشِ يٌ مُ نَ نَشَن ﭑ مَلِمَ بَنشِ تِدٍ.
21 عِسِرَيِلَ يَرٍرَتِيٍ شَشِلِ مُ نَ،
عٍ مُ عَلَتَلَ قٍنشِ.
عٍ شَشِلِتَرٍحَ تٌمَ نَ كُي.
عٍ قْشِرَبِرّيٍ يٍنسٍنشِ نَ نَن مَ.
22 وٌن شُي مَفَاشُشِ مّمَ نّ نَشَن كٍلِشِ كْولَ مَ،
نَشَن قَمَ يُدَيَ شَ تَايٍ كَنَدٍ،
عٍ شَ قِندِ وُلَءِ بَرٍيٍ شْنيِ رَ.
23 عَلَتَلَ، ﭑ عَ كٌلٌن عَدَ مَدِ مُ قٍقٍ رَفِرِ مَ،
عَ مُ عَ يّتّ رَحّرّ مَ دُنِحّءِفِرِ كُي.
24 عَلَتَلَ، ﭑ مَتِنشِن عِ شَ سّرِيّ رَ،
كْنْ عِ نَشَ شْنْ ﭑ مَ، شَ نَ مُ عَ رَ ﭑ قَشَمَ نّ.
25 عِ شَ شْنْ سِ فبّتّيٍ نَن مَ نَشٍيٍ مُ عِ كٌلٌن،
عِ شَ شْنْ حَمَيٍ نَن مَ نَشٍيٍ مُ عِ شِلِ قَلَمَ،
بَرِ مَ عٍ وَ مَ يَشُبَ بْنسْي نَن قَشَقٍ،
عٍ وَ مَ عٍ شُن نَكَنَقٍ نّ، عٍ شَ عٍ سْنتْ،
عٍ وَ عٍ شْنيِ شَ قِندِ فبَلٌي يِرٍ رَ.»

- عَننَبِ يٍرٍ مِ
- <
- 10
- >

© 2015 Mission Evangélique Reformée Néerlandaise et les Traducteurs Pionniers de la Bible