- عَننَبِ عٍسَيِ
- <
- 21
- >

21
بَبِلْن شَ حَشَنكَتّ
1 حَشَنكَتّ مَسٍنيِ نَن يَ فبٍنفبٍرٍنيِ بّ نَشَن نَ بَا دّ رَ.
مِشِ مَفَاشُشِيٍ نَ قَقٍ عَلْ تُرُننَادّ
كٍلِقٍ نٍفٍوِ فبٍنفبٍرٍنيِ مَ
قٍ شْرْشْي كٍلِمَ دّننَشّ.
2 ﭑ بَرَ لَامَتُنيِ مَفَاشُشِ تٌ.
«يَنقَنتٍ نَ يَنقّ تِقٍ، كَسَرَتِ نَ كَسَرّ تِقٍ.
عٍلَمَ، فٍرٍ تِ عَ بّ. مٍدِيَ، عَ رَبِلِن.
ﭑ قَمَ تْورّ دَندٍ بَبِلْن قِندِشِ نَشَن سَابُي رَ.»
3 «نَ كُي ﭑ قَتٍ يَتِ نَ تْورْقٍ عَلْ فِنّ دِ قُرِ نَ كٍلِ عَ رَ.
ﭑ نَشَن تٌ، ﭑ نَشَن مّ، نَ بَرَ ﭑ كَابَ.
4 ﭑ بْحّ نَ تْورْقٍ، ﭑ نَ سّرّنقٍ فَاشُي كُي.
ﭑ نُ نَ بْحّسَ مَمّقٍ عَلَكٌ ﭑ شَ مَلَبُي سْتْ،
كْنْ يَكْسِ نَ بَرَ قِندِ قٍ مَفَاشُشِ رَ ﭑ بّ.»
5 «دٌنسٍ يَءِلَن، وٌن شَ وٌن دّفّ يِرٍ كٍرٍن.
سْورِ يَرٍرَتِيٍ وٌ وٌ شَ كَنتَ سٍيٍ يَءِلَن.»
6 عَلَتَلَ عَ مَسٍن نّ ﭑ بّ، عَ نَشّ،
«يِرٍ مَكَنتّ تِ، عَلَكٌ عَ قٍ نَشَن تٌمَ عَ شَ نَ مَسٍن وٌ بّ.
7 عَ قَمَ نّ سْورِيٍ تٌدٍ قِرِن قِرِن نَ، سٌييٍ، سٌقَلٍيٍ، نُن حْشْمّيٍ قَرِ.
عَ شَ عٍ مَتٌ عَ قَنيِ رَ.»
8 عَ مُ بُ، يِرٍ مَكَنتّ نَشَ عَ شُي رَ مِنِ عَلْ يّتّ شَاحّ، عَ قَلَقٍ رَ،
«لْشْ يٌ لْشْ ﭑ تِمَ نَا قٍ مَتٌدٍ،
كْي يٌ كْي ﭑ مَمّ تِمَ نَا.
9 ﭑ سْورِ رَفِيٍ تٌمَ قَ رَ قِرِن قِرِن نَ.
عٍ نَشّ، ‹بَبِلْن بَرَ بِرَ،
عٍ شَ كُيٍيٍ بِرِن سَشِ بْشِ مَ شُنتُن شُنتُنيِ رَ.›
10 وٌ تَن ﭑ مَ حَمَ نَشَن بَرَ بْنبْ عَلْ مَالٍ نَشَن نَ لٌنيِ مَ،
عِسِرَيِلَ مَرِفِ عَلَتَلَ سّنبّمَ شَ مَسٍنيِ نَن يِ كِ.»
دُ مَ شَ حَشَنكَتّ
11 حَشَنكَتّ نَ دُ مَكَيٍ بّ.
مِشِ ندٍ ﭑ شِلِمَ كٍلِقٍ سٍيِرِ، عَ نَشّ،
«يِرٍ كَنتَمَ، مُنسٍ رَبَشِ يِ كْي رَ؟
مُنسٍ دَنفِشِ نَا؟»
12 يِرٍ كَنتَمَ قَ عَ يَابِ،
«كُيٍ نَ عِبَقٍ، كْنْ كْي مَن سٌمَ نّ.
شَ وٌ وَ مَ نَ كٌلٌنقٍ،
وٌ مَن شَ قَ ﭑ مَشْرِن.
عِيٌ، وٌ مَن شَ قَ.»
عَرَبُ شَ حَشَنكَتّ
13 حَشَنكَتّ نَ عَرَبُيٍ بّ.
وٌ تَن دٍدَنكَ نَشٍيٍ يٌنكِنمَ كْي رَ عَرَبُ وُلَ عِ،
14 وٌ شَ قَ يٍ رَ مِشِيٍ بّ يٍ شْلِ نَ نَشٍيٍ مَ.
تٍمَكَيٍ وٌ شَ قَ تَامِ رَ مِشِ بّ
15 نَشٍيٍ نَ عٍ فِقٍ سَنتِدّفّمَ يَ رَ نَشَن وَ مَ عٍ قَشَقٍ،
نَشٍيٍ نَ عٍ فِقٍ شَلِ يَ رَ نَشَن وَ مَ عٍ سْنتْقٍ.
16 عَلَتَلَ يِ نَن مَسٍنشِ ﭑ بّ، «حّ كٍرٍن نَن تُن لُشِ كٍدَرِ شَ قٍ شَ دَن، عَلْ وَلِكّ حّ كْنتِمَ كِ نَشّ. 17 كٍدَرِ شَ سْورِيٍ شَ شَلِيٍ شُرُنمَ نّ.» عَلَتَلَ نَن شُي عَ رَ، عِسِرَيِلَ مَرِفِ عَلَ.

- عَننَبِ عٍسَيِ
- <
- 21
- >

© 2015 Mission Evangélique Reformée Néerlandaise et les Traducteurs Pionniers de la Bible