¤j½Ã»P¦Ì«Dªi³]


Ū¸g¡G

¡u±½Ã¹ªº¨à¤l¬ù®³³æ¡A¦³¤@­Ó¨à¤l¦W¥s¦Ì«Dªi³]¡A¬O¿a»Lªº¡C±½Ã¹©M¬ù®³³æ¦º¤`ªº®ø®§±q­C´µ¦C¶Ç¨ìªº®É­Ô¡A¥L¤~¤­·³¡C¥L¨Å¥À©êú¦¥L°k¶]¡A¦]¬°¶]±o¤Ó«æ¡A«Ä¤l±¼¦b¦a¤W¡A»L´N¿a¤F¡C¡v(¼»¤U¥|4)

¡u¤júÒ°Ý»¡¡G±½Ã¹®aÁÙ¦³³Ñ¤Uªº¤H¨S¦³¡H§Ú­n¦]¬ù®³³æªº½t¬G¦V¥L¬I®¦¡C±½Ã¹®a¦³¤@­Ó¹²¤H¡A¦W¥s¬~¤Ú¡A¦³¤H¥s¥L¨Ó¨£¤júÒ¡A¤ý°Ý¥L»¡¡G§A¬O¬~¤Ú¶Ü¡H¦^µª»¡¡G¹²¤H¬O¡C¤ý»¡¡G±½Ã¹®aÁÙ¦³¤H¨S¦³¡H§Ú­n·Ó¯«ªº·O·R®¦«Ý¥L¡C¬~¤Ú¹ï¤ý»¡¡GÁÙ¦³¬ù®³³æªº¤@­Ó¨à¤l¡A¬O¿a»Lªº¡C¤ý»¡¡G¥L¦b­þùØ¡H¬~¤Ú¹ï¤ý»¡¡G¥L¦bù©³¤Ú¨È¦Ì§Qªº¨à¤lº¿¦N®aùØ¡C©ó¬O¤júÒ¤ý¥´µo¤H¥h¡A±qù©³¤Ú¨È¦Ì§Qªº¨à¤lº¿¦N®aùØ¥l¤F¥L¨Ó¡C±½Ã¹ªº®]¤l¡B¬ù®³³æªº¨à¤l¦Ì«Dªi³]¨Ó¨£¤júÒ¡A¥ñ¦a¥n«ô¡C¤júÒ»¡¡G¦Ì«Dªi³]¡I¦Ì«Dªi³]»¡¡G¹²¤H¦b¦¹¡C¤júÒ»¡¡G§A¤£­nÄß©È¡A§Ú¥²¦]§A¤÷¿Ë¬ù®³³æªº½t¬G¬I®¦»P§A¡A±N§A¯ª¤÷±½Ã¹ªº¤@¤Á¥Ð¦a³£ÂkÁÙ§A¡A§A¤]¥i¥H±`»P§Ú¦P®u¦Y¶º¡C¦Ì«Dªi³]¤S¥n«ô¡A»¡¡G¹²¤Hºâ¬Æ»ò¡A¤£¹L¦p¦ºª¯¤@¯ë¡A³º»X¤ý³o¼Ë²²ÅU¡I¤ý¥l¤F±½Ã¹ªº¹²¤H¬~¤Ú¨Ó¡A¹ï¥L»¡¡G§Ú¤w±NÄݱ½Ã¹©M¥Lªº¤@¤Á®a²£¡A³£½çµ¹§A¥D¤Hªº¨à¤l¤F¡C§A©M§Aªº²³¤l¡B¹²¤H¡A­n¬°§A¥D¤Hªº¨à¤l¦Ì«Dªi³]¯ÑºØ¥Ð¦a¡A§â©Ò²£ªº®³¨Ó¨Ñ¥L­¹¥Î¡F¥L«o­n±`»P§Ú¦P®u¦Y¶º¡C¬~¤Ú¦³¤Q¤­­Ó¨à¤l¡A¤G¤Q­Ó¹²¤H¡C¬~¤Ú¹ï? ´ä¡¡G¤Z§Ú¥D§Ú¤ý§h©J¹²¤Hªº¡A¹²¤H³£¥²¿í¦æ¡C¤ý¤S»¡¡G¦Ì«Dªi³]¥²»P§Ú¦P®u¦Y¶º¡A¦p¤ýªº¨à¤l¤@¼Ë¡C¦Ì«Dªi³]¦³¤@­Ó¤p¨à¤l¦W¥s¦Ì­{¡C¤Z¦í¦b¬~¤Ú®aùتº¤H¡A³£§@¤F¦Ì«Dªi³]ªº¹²¤H¡C©ó¬O¦Ì«Dªi³]¦í¦b­C¸ô¼»§N¡A±`»P¤ý¦P®u¦Y¶º¡C¥L¨â»L³£¬O¿aªº¡C¡v(¼»¤U¤E1~13)

¡u¤júÒ­è¹L¤s³»¡A¨£¦Ì«Dªi³]ªº¹²¤H¬~¤Ú¡A©Ôú¦³Æ¦n¤Fªº¨â¤ÇÆj¡AÆj¤W¹¤ú¦¤G¦ÊÄÑ»æ¡A¤@¦Ê¸²µå»æ¡A¤@¦Ê­Ó®L¤ÑªºªG»æ¡A¤@¥Ö³U°s¨Óªï±µ¥L¡C¤ý°Ý¬~¤Ú»¡¡G§A±a³o¨Ç¨Ó¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¬~¤Ú»¡¡GÆj¡A¬Oµ¹¤ýªº®a²²ÃMªº¡F¡H¶t¡H»æ©M®L¤ÑªºªG»æ¡A¬Oµ¹¤Ö¦~¤H¦Yªº¡F°s¡A¬Oµ¹¦bÃm³¥¯h¥F¤H³Üªº¡C¤ý°Ý»¡¡G§A¥D¤Hªº¨à¤l¦b­þùØ©O¡H¬~¤Ú¦^µª¤ý»¡¡G¥L¤´¦b­C¸ô¼»§N¡C¦]¥L»¡¡A¥H¦â¦C¤H¤µ¤é¥²±N§Ú¤÷ªº°êÂkÁÙ§Ú¡C¤ý¹ï¬~¤Ú»¡¡G¤ZÄݦ̫Dªi³]ªº³£Âk§A¤F¡I¬~¤Ú»¡¡G§Ú¥n«ô§Ú¥D§Ú¤ý¡AÄ@§Ú¦b§A²´«e»X®¦¡C¡v(¼»¤U¤Q¤»1~4)

¡u±½Ã¹ªº®]¤l¦Ì«Dªi³]¤]¤U¥hªï±µ¤ý¡C¥L¦Û±q¤ý¥hªº¤é¤l¡Aª½¨ì¤ý¥­¥­¦w¦w¦a¦^¨Ó¡A¨S¦³­×¸}¡A¨S¦³«cÄGŽ¡A¤]¨S¦³¬~¦çªA¡C¥L¨Ó¨ì­C¸ô¼»§Nªï±µ¤ýªº®É­Ô¡A¤ý°Ý¥L»¡¡G¦Ì«Dªi³]¡A§A¬°¬Æ»ò¨S¦³»P§Ú¦P¥h©O¡H¥L¦^µª»¡¡G§Ú¥D§Ú¤ý¡A¹²¤H¬O¿a»Lªº¡C¨º¤é§Ú·Q­n³ÆÆjÃM¤W¡A»P¤ý¦P¥h¡AµL©`§Úªº¹²¤H´Û«¡¤F§Ú¡F¤S¦b§Ú¥D§Ú¤ý­±«eÅþ·´§Ú¡CµM¦Ó§Ú¥D§Ú¤ý¦p¦P¯«ªº¨ÏªÌ¤@¯ë¡A§A¬Ý«ç¼Ë ¦n¡A´N«ç¼Ë¦æ§a¡I¦]¬°§Ú¯ª¥þ®aªº¤H¡A¦b§Ú¥D§Ú¤ý­±«e¡A³£ºâ¬°¦º¤H¡F¤ý«o¨Ï¹²¤H¦b¤ýªº®u¤W¡A¦P¤H¦Y¶º¡C§Ú²{¦b¦V¤ýÁÙ¯à¿ë²z¶D­Þ¶Ü¡H¤ý¹ï¥L»¡¡G§A¦ó¥²¦A´£§Aªº¨Æ©O¡H§Ú»¡¡A§A»P¬~¤Ú§¡¤À¦a¤g¡C¦Ì«Dªi³]¹ï¤ý»¡¡G§Ú¥D§Ú¤ý¬J¥­¥­¦w¦w¦a¦^®c¡A´N¥ô¾Ì¬~¤Ú³£¨ú¤F¡A¤]¥i¥H¡C¡v(¼»¤U¤Q¤E24~30)

¡u¤ý¦]¬°´¿»P±½Ã¹ªº¨à¤l¬ù®³³æ«üú¦­C©MµØ°_»}µ²·ù¡A´N·R±¤±½Ã¹ªº®]¤l¡B¬ù®³³æªº¨à¤l¦Ì«Dªi³]¡A¤£¥æ¥X¨Ó¡C¡v(¼»¤U¤Ü¤@7)


§Ú¤µ¤Ñ­n±q¬ùùجݤ@¥ó©_§®ªº¨Æ¡A´N¬O¦³¤@¿a»Lªº¤p«Ä¡A§¤¦b¬Ó«Òªº®u¤W¡C¸t¸gùØ¡A©_§®ªº¨Æ³»¦h¡A¦³ªº¦a¤è§i¶D§Ú­Ì»¡¡A§²¤k¤]±o¤F±Ï¡F¦³ªº¦a¤è§i¶D§Ú­Ì»¡¡A±jµs¤]±o¤F±Ï¡F¦³ªº¦a¤è§i¶D§Ú­Ì»¡¡Aµ|¦O¤]±o¤F±Ï¡F¦³ªº¦a¤è§i¶D§Ú­Ì»¡¡AÃaªºªk§QÁɤH¤]±o¤F±Ï¡C¤µ¤Ñ¦³ÂI¤£¦Pªº¡A¬O§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¤@­Ó¿a»Lªº«Ä¤l±o¤F±Ï¡C

¤µ¤Ñ§¤¦b³oùتº¤H¡A¤j¦h¼Æ¬OŪ¹L¸t¸gªº¡C§Ú­Ì»¡¨ì¸t¸gùتB¤Í­n¦nªº¬G¨Æ¡A³£±`´£¨ì¤júÒ»P¬ù®³³æ¡C¦³ªº¤å¾Ç®a¡A­Y´£¨ìªB¤Í¬Û·Rªº¨Æ¡A¥L­Ì¤]­n´£¨ì¤júÒ»P¬ù®³³æ¡C¤µ¤Ñ§Ú­nÁ¿ªº¡A´N¬O¤júÒ«ç¼Ë®¦«Ý¬ù®³³æªº¨à¤l¦Ì«Dªi³]¡A¨Ã¦Ì«Dªi³]«ç¼Ë·PÀ¹¤júÒ¡C


¡i¦Ì«Dªi³]¿a»L¡j¡u±½Ã¹ªº¨à¤l¬ù®³³æ¡A¦³¤@­Ó¨à¤l¦W¥s¦Ì«Dªi³]¡A¬O¿a»Lªº¡F±½? ¹©M¬ù®³³æ¦º¤`ªº®ø®§¡A±q­C´µ¦C¶Ç¨ìªº®É­Ô¡A¥L¤~¤­·³¡F¥L¨Å¥À©êú¦¥L°k¶]¡F¦]¬°¶]±o¤Ó«æ¡A«Ä¤l±¼¦b¦a¤W¡A»L´N¿a¤F¡C¡v

¤@¥ó¨Æ¡A½Ð¯S§Oª`·N¡A´N¬O¦Ì«Dªi³]ªº¯ª¤÷±½Ã¹¡A¤D¬O¤júÒªº¤³¼Ä¡C¥L¦h¦¸¹G­¢¤júÒ¡A­n±N¤júÒ¸m¤§¦º¦a¡C¥L¬O¤júÒªº¤@­Ó¤j¤³¼Ä¡C²{¦b¡A±½Ã¹³Q¤H±þ¦º¤F¡A¬ù®³³æ¤]³Q¤H±þ¦º¤F¡C©Ò¥H¦Ì«Dªi³]ªº¨Å¥À¡A´N©êú¦¥L§Ö°k¡A¥H¬°¥Lªº¯ª¤÷©M¤÷¿Ë³£¦º¤F¡A¥u³Ñ¤U³o¤@­Ó«Ä¤l¡A­Y¤£§Ö°k¡A¤]³\¤júÒ­n¨Ó³ø¤³¡A§â¥L±þ¦º¡C¦]¬°¶]±o¤Ó«æ¡A«Ä¤l±¼¦b¦a¤W¡A»L´N¿a¤F¡C§A­Ì·Q¤@·Q¡A³o¹³¤£¹³¤@­Ó¸o¤H¹ï©ó¯«ªº¥ú´º©O¡H

§Ú¥i¥H»¡¡A¤H»~·|¤F¯«¡I§Ú¦A»¡¡A¤H»~·|¤F§Úªº¯«¡I¤H¦]¬°¦Û¤v¹ï¯«Ãhú¦°­­L¡A´N¥H¬°¯«¹ï¥L¤]Ãhú¦°­­L¡C¤H¦]¬°¦Û¤v¬O«ë¯«ªº¡A´N¥H¬°¯«¤]¬O«ë¥Lªº¡C¤Hª¾¹D¦Û¤v¦³¸o¡A©Ò¥H·Q¯«¬O«ë¥Lªº¡C¦Ì«Dªi³]·Q¡A§Ú¯ª¬O¤júÒªº¤³¼Ä¡A©Ò¥H¤júÒ¥²¬O«ë§Ú¡C§Ú¦P¤júÒµL¦n·P¡A©Ò¥H¤júÒ¤]¥²¤£·|·R§Ú¡C§Ú­Ì¤]¬O³o¼Ë·Q¡A§Ú¦P¯«µL¦n·P¡AÃø¹D¯«ÁÙ·|·R§Ú»ò¡H§Ú¬O«ë¯«ªº¡AÃø¹D¯«ÁÙ·|·R§Ú»ò¡H¦ý§Ú§i¶D¬O¡A¯«¤£©M§A¤@¼Ë¨£ÃÑ¡C¦Ì«Dªi³]µL¤@ÂI¥i¥H±o®¦¡A¦ý¬O¥L³ºµM±o¤F¡A§A©M§Ú¹ï¯«¤]¬O¤@¼Ëªº¡C


¡i¤júÒ®¦«Ý¦Ì«Dªi³]¡j¡u¤júÒ°Ý»¡¡A±½Ã¹®aÁÙ¦³³Ñ¤Uªº¤H¨S¦³¡H§Ú­n¦] ¬ù®³³æªº½t¬G¡A¦V¥L¬I®¦¡v(¤E1)¡C¤µ¤Ñ¯«¤]¬O°Ý»¡¡A¦b¨È·í©³¤UÁÙ¦³½Ö¡A§Ú¥i¥H®¦«Ý¥L¡H¤júÒ¦]¬ù®³³æ®¦«Ý¦Ì«Dªi³]¡A¯«¦]Í¢ªº¨à¤l­C¿q®¦«Ý¸o¤H¡C¤µ¤Ñªº¤H¦³¤@­Ó¤j¿ù»~¡A¥H¬°¯«¬O«ë¤Hªº¡C¥H¬°¤H¤£ª¾À³·í§@¦h¤Ö¦n¡A¤~¯à¥s¯«Âà¹LÁy¨Ó¡F¤£ª¾À³·í§@¦h¤Ö¦n¡A¤~¯à¥s¯«¤î®§«ã®ð¡F¤£ª¾À³·í§@¦h¤Ö¦n¡A¤~¯à¥s¯«·Q¨ì¥L¡F¤£ª¾À³·í§@¦h¤Ö¦n¡A¤~¯à¥s¯«³ß®®¥L¡C¦ý¬O§Ú§i¶D§A¡A¦Ì«Dªi³]¦b¤júÒ­±«e¡A¤@ÂI¦a¦ì¤]¨S¦³¡C¤júÒ¤£»{ÃѦ̫Dªi³]¡A¤júÒ¥u»{ÃѦ̫Dªi³]ªº¤÷¿Ë¬ù®³³æ¡C¥L­n¦]¬ù®³³æªº½t¬G®¦«Ý¦Ì«Dªi³]¡C¦Ì«Dªi³]¤£¬O§@¦h¤Ö¦n¡A¤~¥s¤júÒ¦³¦n·P¡F¦Ì«Dªi³]¦b¤júÒ­±«e¡A¤@ÂI¦a¦ì¤]¨S¦³¡C¥Lªº»X®¦¤£¬O¦]ú¦¦Û¤v¡A¤D¬O¦]ú¦²Ä¤TªÌ¡C¤@­Ó¸o¤H¦b¯«ªº­±«e¡A¤]¬O¦p¦¹¡C³\¦h¤H·Q¡A§Ú¥ý§@¤@ÂI¦n¡A¤~¯à±o¯«ªº³ß®®¡F¦ý¬O¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¯«¬OµL½tµL¬Gªº·R§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¦b¯«­±«e¥»¨Ó¨S¦³¦a¦ì¡A¤£¸Ó±oú¦Í¢ªº²²ÅU¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤]¦³§Ú­Ìªº¬ù®³³æ¡A´N¬O­C¿q°ò·þ¡A¦]ú¦Í¢ªº½t¬G¡A¯«´N®¦«Ý§Ú­Ì¡C§Ú­Ì±o±Ï¡A¬O¦]¦b¯«ªº­±«e¦³¤F¥D°ò·þ¡F¦³¤F¥D¡A©Ò¥H§Ú­Ì¯à¨ì¯«ªº­±«e¡C

±q«eªº¤j¾Ç¡A¦b¥¿¬ì¤§¥~¡AÁÙ¦³¨â¦~ªº¹w¬ì¡C¦³ªºÂå¬ì¤j¾Ç¡A¦³¤T¦~ªº¹w¬ì¡C¦ý¬O§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤H­n±o±Ï®¦¡A¬O¤£¥²¶i¹w¬ìªº¡C³\¦h¤H·Q¡A¥ý¹w³Æ¤@ÂI¡A¤~¯à§â¯«ªº¤ß®¾¦^? C¦ý§Ú§i¶D§A¡A§Ú­Ì¥Î¤£¬Ý§@¤@¥ó¨Æ±¡¥s¯«³ß®®¡C¸t¸g¨S¦³¤@³B»¡¯«­n»P§Ú­Ì©M¦n¡A¸t¸g¤D¬O»¡¡A§Ú­Ì­n»P¯«©M¦n¡C¯«¬O¦P§Ú­Ì©M¦nªº¡I¯«¦]¬°·R§Ú­Ì¡A¤~§âÍ¢ªº¨à¤l½çµ¹§Ú­Ì¡F¯«¤£¬O§âÍ¢¨à¤lµ¹§Ú­Ì¤F¡A¤~¨Ó·R§Ú­Ì¡C¦³¤H»¡¡A©¯Á«¥D­C¿q¦º¤F¡A¯«¤~·R§Ú­Ì¡C¦ý§Ú»¡¡A¨S¦³³o¥ó¨Æ¡C¬O¦]¯«·R§Ú­Ì¡AÍ¢¤~§âÍ¢ªº¨à¤l½çµ¹§Ú­Ì¡C

¡u¤ý»¡¡A±½Ã¹®aÁÙ¦³¤H¨S¦³¡H§Ú­n·Ó¯«ªº·O·R®¦«Ý¥L¡C¬~¤Ú¹ï¤ý»¡¡AÁÙ¦³¬ù®³³æªº¤@­Ó¨à¤l¡A¬O¿a»Lªº¡C¤ý»¡¡A¥L¦b¨ºùØ¡H¬~¤Ú¹ï¤ý»¡¡A¥L¦bù©³¤Ú¨È¦Ì§Qªº¨à¤lº¿¦N®aùØ¡v(¤E4)¡C¡uù©³¤Ú¡v¬O¤@¥y§Æ§B¨Ó¸Ü¡A·N«ä¬O¡u¨S¦³¯óªº¦a¤è¡v¡C¤µ¤Ñªº¥@¬É´N¬Où©³¤Ú¡Cù©³¤Ú¥Ã»·¤£¯à¥s¤H±oú¦¹¡¨¬¡A¥Ã»·¤£¯à¤î¤H°®´÷¡Aù©³¤Ú¤£¯àº¡¨¬§Aªº¤ß¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A­Ìª¾¹D¤£ª¾¹D§Ú­Ì¤H¬O¬°ú¦¯«³yªº¡A¤£¬O¬°ú¦¤H¦Û¤v³yªº¡C¤Z¨S¦³Âk¦^¨ì¯«¨ºùتº¡A¥L´N¤£¯à±oú¦º¡¨¬¡C

§A¤]³\´¿¦³¤@­Ó¹Ú¡A·Q¨ì§Aªº±N¨Ó¬O¦óµ¥¬üÄR¡A¦óµ¥¦w®§¡C¦ý¹L¤F¤@®É¡A¥@¬É©ÒÀ³³\ªº¡A³£¬O¤£¯à§I²{ªº¶r²¼¡A¤@¦¸¹L¤@¦¸¡A¤£¹L¥s§A¦Ç¤ß¥¢±æ¡F¤@¦¸¹L¤@¦¸¡A¥s§A·Pı¨ì¤£¹L¬O¹Ú¡A¤£¹L¬O®üÉ]¸Â¼Ó¡A¬O¤@­Ó°®§òµL¯ó¤§¦a¡C®@¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡A¨S¦³¯«ªº¥Í¬¡¡A¬O¤@­Ó¤£º¡¨¬ªº¥Í¬¡¡C¦b¯«¤§¥~ªº¥Í¬¡¡A¬O¥Ã»·±o¤£ú¦º¡¨¬ªº¡C¤@­ÓÂ÷¶}¤júÒ ªº¦Ì«Dªi³]¡A¥L¬O¦í¦bµL¯ó¤§¦a¡F¤@­Ó»·Â÷¯«ªº¸o¤H¡A¤]¬O¦í¦bµL¯ó¤§¦a¡C

¤júÒÅ¥¨£¦Ì«Dªi³]¦í¦bµL¯ó¤§¦a´N«ç¼Ë§@©O¡H·PÁÂÆg¬ü¯«¡A¡u©ó¬O¤júÒ¥´µo¤H¥h¡A±qù©³¤Ú¨È¦Ì§Qªº¨à¤lº¿¦N®aùØ¥l¤F¥L¨Ó¡v(¤E5)¡C¡u¥l¡v¡A¦b­ì¤å¬O¡u±a¨Ó¡v¡C¦bù°¨®Ñ¤T³¹¤Q¤@¸`»¡¡A¡u¨S¦³´M¨D¯«ªº¡C¡v¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤E³¹¤Q¸`»¡¡A¡u¤H¤l¨Ó¡A¬°­n´M§ä¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡C¡v¦³¤H·Q¡A¹³§Ú­Ì³o¼Ë¤£¦nªº¤H¡A¦ÛµM­n¥h´M¨D¯«¡F¹³§Ú­Ì³o¼Ë¤@­Ó¼Z¸¨ªº¤H¡A¦ÛµM­n¥h´M¨D¯«¡C°Zª¾¤£µM¡I¦pªG¯«­nµ¥¨ì§Ú­Ì¥h´M§äÍ¢ªºªº®É­Ô¤~±Ï§Ú­Ì¡A®£©È§Ú­Ì¥Ã¤£¯à±o±Ï¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¤£·|´M§äÍ¢ªº¡C¦pªGµ¥¦Ì«Dªi³]¥h§ä¤júÒ¡A´N¥LµL¦¹Áx¶q§ä¡A¦]¥Lªº¯ª¤÷¬O¤júÒªº¤³¼Ä¡F¥L¤]µL¦¹¯à¤O§ä¡A¦]¥Lªº¨â»L¬O¿aªº¡C®@¡A¤£¬O¦Ì«Dªi³]¥h§ä¤júÒ¡A¤D¬O¤júÒ¥s¤H¥h¥l¦Ì«Dªi³]¡F¤£¬O§Ú­Ì´M¨D¯«¡A¤D¬O¯«®tÍ¢ªº¨à¤l¨Ó´M§ä§Ú­Ì¡A§â§Ú­Ì±a¨ì¯«­±«e¨Ó¡C

¦b¦Ì«Dªi³]³o¤@¤è­±¡A¥L¤£´±¥h¨£¤@­Ó¤ý¡A¦]¥Lªº¯ª¤÷¬O¤ýªº¤³¼Ä¡F¥L¤£¯à¥h¨£¤@­Ó¤ý¡A¦]¥Lªº¨â»L¬O¿aªº¡C§Ú­Ì·Q¡A©ÎªÌ¨º¤@¤Ñ§Ú§@¦n¨Ç¤F¡A§Ú¦A¥h´M¨D¯«¡AÀµ¤Áªº¨DÍ¢³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¨º®É¤]³\§Ú¥i¥H±o±Ï¡C¦ý¬O§Ú§i¶D§A¡A¤£¬O¦Ì«Dªi³]§ä¤júÒ¡A¬O¤júÒ¥l¦Ì«Dªi³]¡C¸t¸g»¡¡A¬O¯«­n§A¡A¬O¯«©I¥l§A¡A¬O¯«¥´µo¤H¨Ó§i¶D? A»¡¡AÍ¢­n§A¡Cù°¨®Ñ¤Q³¹¤»¸`»¡¡A¡u§A¤£­n¤ßùØ»¡¡A½Ö­n¤É¨ì¤Ñ¤W¥h©O¡H´N¬O­n»â¤U°ò·þ¨Ó¡F½Ö­n¤U¨ì³±¶¡¥h©O¡H´N¬O­n»â°ò·þ±q¦ºùؤW¨Ó¡C¡v³oùاi¶D§Ú­Ì¡A¨S¦³¤H¯à¨ì¤Ñ¤W¥h¨D¥D¨Ó´À¦º¡F¤]¨S¦³¤H¯à¨ì³±¶¡¥h¨D¥D±q¦ºùØ´_¬¡¡C©³¤U±µú¦»¡¡A¡u³o¹DÂ÷§A¤£»·¡A¥¿¦b§A¤fùØ¡A¦b§A¤ßùØ¡K¡K¦]¬°¤H¤ßùج۫H¡A´N¥i¥HºÙ¸q¡F¤fùØ©Ó»{¡A´N¥i¥H±o±Ï¡C¡v¦Ì«Dªi³]¤£¥²ªá¤u¤Ò¡A¬O¤ý¥´µo¤H¥h±µ¡C¤µ¤Ñ¦b³oùØ¡A­Y¦³¤@­Ó¤H¤£±o±Ï¡A¨Ã«D¯«¤£±Ï¥L¡A¤D¬O¥L©Úµ´¯«ªº®¦¨å¡C

¤júÒ§â¦Ì«Dªi³]±µ¨Ó¡A¹ï¥L»¡¬Æ»ò©O¡H¡u±½Ã¹ªº®]¤l¡A¬ù®³³æªº¨à¤l¦Ì«Dªi³]¨Ó¨£¤júÒ¡A¥ñ¦a¥n«ô¡G¤júÒ»¡¡A¡y¦Ì«Dªi³]¡I¡z¦Ì«Dªi³]»¡¡A¹²¤H¦b¦¹¡v(¤E6)¡C®@¡A³oùئ³³»¦nÅ¥ªº­µ¼Ö¡I¡u¦Ì«Dªi³]¡I¡v¤júÒ¨£¤F¦Ì«Dªi³]¡A¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡A¨S¦³»¡¦Ì«Dªi³]§A¨Ó¤F¡A¨S¦³»¡±½Ã¹ªº®]¤l¦Ì«Dªi³]¡A¨S¦³»¡¬ù®³³æªº¨à¤l¦Ì«Dªi³]¡A¨S¦³»¡§A¬O½Ö¡C¡u¦Ì«Dªi³]¡I¡v§A´¿·Q¨ì¡A¤júÒ»¡³o¥|­Ó¦rªº®É­Ô¡A¤ßùئ³¬Æ»ò·Pı©O¡H¬O¥Î¬Æ»òÁn­µ©O¡H®@¡A¦b³o¤@¥y¸Üªº²`³B¡A¦³¤@­Ó¸õ°Êªº¤ß¡A¨º­Ó¤ß¬Oªí©ú¯«ªº¤ß¬O¦p¦ó¡C¡u¦Ì«Dªi³]¡I¡vªí©ú¯«¨S¦³«ë§A¡A¯«­n§A¡A¯«·R§A¡C¨C¤@¦¸·í¤H©I§A¦W«o¤£»¡¤@¥y¸Üªº®É­Ô¡A¨ºùØ­±ªº·N«ä¡A¬O§O¤H©Ò¤£¯à»â·|ªº¡A¥u¦³¨ºÅ¥¨£ªº¤H¯àÀ´±o¡C

   §Ú´¿Á¿¹L©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨Èªº¬G¨Æ¡C¦o§â¥D·í¶é¤B¡A°Ý¶é¤Bªº¸Ü®É¡A¥D¨S¦³¦^µª»¡¡A§Ú¤£¬O¶é¤B¡F©ÎªÌ»¡¡A§Ú¨S¦³§â¥Lªº«Í­º®¿¤F¥h¡F©ÎªÌ»¡¡A§A¤@­Ó¤k¤H¡A«ç¯à¥h¨ú¨º«Í­º©O¡H¥D¥u»¡¤F¤@Án¡A¡u°¨§Q¨È¡I¡v¦o¤@Å¥¨£¤F³o¼Ë³»¼ôªºÁn­µ¡A´N¥ß¨è»¡¡A¡u©Ôªi¥§¡I¡v§Ú­Ìª¾¹D¡A¨C·í¤@­Ó¤H¥u³æ³Û¤@­Ó¦W¦r®É¡A³\¦hªº·N«ä´N³£¦b¨ºùؤF¡C¤µ¤Ñ¤júҬݨ£¤F¤@­Ó¤³¼Äªº®]¤l¡A«o»¡¤F¤@Án¡A¡u¦Ì«Dªi³]¡I¡v³oªí©ú¦b¤júÒªº¤ßùØ¡A¤£¥u¨S¦³¤³«ëªº¤ß¡A¨Ã¥B¬Oº¡¦³®¦±¡ªº¤F¡C

¦ý¬O¡A¥i±¤ªº¡A¦Ì«Dªi³]¨Ã¤£ª¾¹D¤júÒªº¤ß¡C·í°Ê¨­®É¡A¤]³\¥Lªº¤ß¬O¸õú¦¡A·Q¨ì¤µ¤Ñ¥h¨£¤@­ÓµS¤jªº¤ý¡A¤]³\¥L­n§â§Ú±þ¤F¡C·í¥L¨£¤F¤júÒ¡AÅ¥¨£¥L¥s¥L¦Ì«Dªi³]®É¡A¥L´NÀ³·íª¾¹D¤júÒ¹ï©ó¥L¡A¥u¦³¦n·P¡A¨ÃµL´c·N¡C¦ý¬O¡A¥L¹w¥ýÄߩȪº¤ß¤Ó²`¡A©Ò¥H»¡¡A¡u¹²¤H¦b¦¹¡C¡v¤]³\¥L¥H¬°§Ú±q«e¬O¤@­Ó¬Ó®]¡A¦p¤µ­°¨õ§@¤@­Ó¥£¹²¡AÂǦ¹©ÎªÌ¥i¥H³Õ±o¤júÒªºÅw¤ß¡A¥L´N¤£·|±þ§Ú¡C¦ý¬O§Ú§i¶D§A­Ì¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¾a¦Û¤v§@¹²¤Hªº¤u§@¡A¦Ó±oú¦¯«ªº³ß®®ªº¡C

¤júÒ¦b³oùØ¡A­nÃÒ©ú¯«ªº¤ß¡A©Ò¥H¹ï¥L»¡¡A¡u§A¤£­nÄß©È¡A§Ú¥²¦]§A¤÷¿Ë¬ù®³³æªº½t¬G¬I®¦»P§A¡A±N§A¯ª¤÷±½Ã¹ªº¤@¤Á¥Ð¦a³£ÂkÁÙ§A¡A§A¤]¥i¥H±`»P§Ú¦P®u¦Y¶º¡v(¤E7)¡C®@¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡A¬Æ»ò³£¦n¤F¡C§Ú? £ª¾¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¦³´X­Ó¤Hª¾¹D¯«·R§Ú¡C¤]³\¦³¤H§@¤u¦h¦~¡AÁÙ¤£ª¾¹D¯«¬O·R§Ú¡C®@¡A¦pªG§Ú­Ìª¾¹D¯«¬O·R§Úªº¸Ü¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡´N¤£ª¾­n¦³¦h¤jªº§ïÅܤF¡C

¤Q¤E¥@¬ö®É¡A¦b¬ü°ê¦³¤@¥X¦Wªº¤å¾Ç®a¡A¦P®É¤]¬O¤@­Ó¤Ï¹ï°ò·þ±Ðªº¡A¥L§@¤@³»¥X¦Wªº³øªº¥Dµ§¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥LÅ¥¼}»C¥ý¥ÍÁ¿¹D´N®¬§ï«H¥D¤F¡C¥L¬J±o¤F±Ï¡A¬ü°êªº³ø¯È´N¦³³\¦h¤Hµn¸ü¥L±o±Ïªº¬G¨Æ¡C±­§Bªù¥ý¥Í¦³¤@¤Ñ¨ì¬Y«°¥h¡A­è¦n»P¥L¦P¦í¤@®ÈªÙ¡A¤S­è¦n¬O¹j¾À¡C±­§Bªù¥ý¥Í¥»¨Ó¬O»{ÃÑ¥Lªº¡A©Ò¥H´N°Ý¦a±o±Ïªº¨Æ¬O§_Äݹê¡H¥L»¡¡A¡u§Ú¬O¦]Å¥¤F¼}»C¥ý¥ÍÁ¿¹D¦Ó®¬§ï«H¥Dªº¡A¦ý¬O¡A§Ú¤Q¤K·³®É´N¤w¸g»{Ãѯ«ªº·R¤F¡C§Ú¤p®É¬O¤@­Ó®ö¤l¡A¦]¤£ºDÃö¦b®aùØ¡A¦b¤Q¤G¡B¤T·³®É¡A´NÂ÷®a¦n´X¦~¡C¨ì¤F¤Ö¦~ªº®É¥N¡A±o¤F¤@­Ó­«¯f¡A¿ú¤]¥ÎºÉ¤F¡A¨Sªk·Q¡A´N««ÀY³à®ðªº¦^¨ì®aùØ¥h¡C§Úªº¤÷¿Ë«Ý§Ú³»¦n¡A¦ý¬O¡A§Ú¾Ò®¬¦^®a¤F¡C¦]¬°§Úªº¤÷¿Ë¦~¤w¦Ñ¡A¾v¤w¥Õ¡A¤]±aú¦¯f¡C¦ý¬O¡A¥L¨C¤ÑÁ`¬O«j±j¥X¥h§@¤u¡A´«¤@ÂIÄÑ¥]¦^¨Óµ¹§Ú­Ì¦Y¡C¦ý¬O¦]¬°¶i´Ú¤Ö¡AÁ`¤£°÷®aùؤT­Ó¤H¥R°§¡C§Ú¾Ò®¬§Ú¦^¨Ó¿ù¤F¡C§Ú¤£¯à¦A¦Y§Ú¤÷¿Ëªº¤ß¦å©Ò´«¨ÓªºÄÑ¥]¡C§Ú¤O¶qµy¥[¤@ÂI¡A´N¥ß§Y¹ï¥L»¡¡A§Ú¤´¬O­n¥X¥h¡C§Ú¤@¥Í¤@¥@¨S¦³¬Ý¨£¹³¥L¨º¤@¤Ñ¨º¼Ëªº¼~·T¡C¥L»¡¡A§AÁÙ¨S¦³¦n¡A¦ó¥²¥X¥h©O¡H³o®aùØ­Y¦³¤@¶ôÄÑ¥]¡AÁ`¦³§A? @¤À¡F­Y¦³¤@¤ù¥Ë¡AÁ`¦³§A¤@¤À¡A§A¦ó¥²¥X¥h©O¡H¦ý§Ú©w·N­n°Ê¨­¡C¥L´N»¡¡A§Úªº«Ä¤l¡A§Ú§i¶D§A¡A§Ú¤@¥Í±q¨Ó¨S¦³·Qµo°]¹L¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¦]¬°§A¡A§Ú¤Ú¤£±oµo°]¡A¦³§ó¦hªºëö¯dú¦¬°§A¡A§K±o§A¬y¸¨¦b¥~¡C±N¨Ó¤]³\¦³¤HÀ°§U§Ú­Ì¡A§A¦ó¥²¥X¥h©O¡H¦ý¬O¡A§Ú¤£¯à¤£¥X¥h¡A§Ú¤£§Ô¦A¦Y§Ú¤÷¿Ë¤ß¦å©Ò´«¨ÓªºÄÑ¥]¡C«á¨Ó§Ú¤÷¿Ë´N»¡¡A«Ä¤l¡AÄ@¯«¯¬ºÖ§A¡I¤µ¤Ñ§Ú¤£¯à¨£§A¡A¨ì¤F¤Ñ¤W¤]³\¯à¨£§A¡I¥L´N°e§ÚÂ÷¶}®a¡C¨«¤F¥b­^¨½¡A¥L¨S¦³»¡¸Ü¡A§Ú¤]¨S¦³»¡¸Ü¡G¨«¨ì¤@­^¨½¡A¤´¬O³o¼Ë¡C¥L²Ö¤F¡A¥L¤£¯à¦A¦V«e¨«¤F¡A¥L¥u±o§@§O¡C¨º¤@¤Ñ¡A§Ú¤~ª¾¹D¡AÂ÷¶}®a¬O¦³¦hÃø¡I¨«¤£¨â¨B¡A¥L¦^ÀY³Û§Ú¡A¥L¨â²´¬y²\¡A¥L±q¥Lªº¦ç³UùغN¥X¥b¤¸µ¹§Ú»¡¡A³o­Ó°eµ¹§A¡C§Úª¾¹D¨º¥b¤¸¬O¬Æ»ò¡C§Úª¾¹D§Ú¤÷¿Ë¦b¥@¤W©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¦b¨º¥b¤¸ùØ¡A§Úª¾¹D¨º¥b¤¸ùئ³¬Æ»ò¡C§Ú¤@¥ÍÀY¤@¦¸ª¾¹D§Ú¤÷¿Ë·R§Ú¡I§Ú¬Ý¬Ý§Úªº¤÷¿Ë¦^®a¥h¡AÁöµM¤Ñ«B®ð´H¡A¦ý¬O§Úªº¤ßùس»¼ö¡A§Ú¤fùØ°Ûú¦»¡¡A§Ú¤÷¿Ë·R§Ú¡I±q¨º¤Ñ°_¡A§Ú¤£¦A§@¤@­Ó®ö¤l¡A§Ú©w³W²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O·À¤Ö§Ú¤÷¿Ëªº­t¾á¡A­Y±o¤@­Ó¿ú¥ý±Hµ¹§Úªº¤÷¿Ë¡A¦]¬°¥L·R§Ú¡C§Ú±q¨º¤Ñ´N§ïÅܤF¡C¨Ã«D»¡§Úªº¤÷¿Ë±q«e¨S¦³·R§Ú¡A¤D¬O·í§Ú·¥¨ä½a§x®É¡A§Ú¤~ª¾¹D¥L¬O·R§Ú¡C¦³¤@¤Ñ¡A§ÚÅ¥¼}»C¥ý¥ÍÁ¿¹D»¡¡A¡y¤H®a³£»¡¤÷¿Ëªº®ö¤l¡A¦ý§Ú¤µ¤Ñ­nÁ¿®ö¤lªº¤÷¿Ë¡A¡z§ÚÅ¥¨º­Ó? ÷¿Ë¬O©M§Úªº¤÷¿Ë¤@¼Ëªº¡A§Ú´N¬Û«H¤F¡A±µ¨ü¤F­C¿q§@§Úªº±Ï¥D¡C¡v

®@¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú»{Ãѳo¤@¦ì¯«³Ì¤Ö¤Q¤@¦~¤F¡AÁöµM¤£¯àºâ¤[¡A¦ý¬O¡A§Úª¾¹DÍ¢ªº¤ß¬O¤@­Ó¬Æ»ò¤ß¡C§A¤£­n¥H¬°§A§@¬Æ»ò¨Ó®¾¦^¯«ªº¤ß¡A§@¬Æ»ò¨Ó±oÍ¢ªº³ß®®¡C§Ú§i¶D§A¡AÍ¢·R§A¡AÍ¢Ä@·N§A±o±Ï¡A¨Ã¥Î¤£ú¦§A¨Ó®¾¦^Í¢ªº¤ß¡C³\¦h¤H»¡¡A¯«¨S¦³¹ï§Ú»¡Í¢·R§Ú¡C¦ý¬O¡A½Ð§A¬Ý¤Q¦r¬[¡A´Nª¾¹DÍ¢¤w¸g·R§A¤F¡C¤Q¦r¬[ªº¦D»@¬O§A¸Ó¨üªº¡A¦ý¬O¡AÍ¢¦]¬°·R§Aªº½t¬G¡A´N¥s¥D­C¿q´À§A¨ü¤F¡C

¬Æ»ò¥s·R©O¡H·R¤£¬O¸Ü»y¡C³Ì²`ªº·R¡A¤£¬O¸Ü»y©Ò¯àªí©úªº¡C¨º­Ó®ö¤l¹w³Æ¨£¤F¥Lªº¤÷¿Ë´N»¡¡u¤÷¿Ë¡A§Ú±o¸o¤F¤Ñ¡A¤S±o¸o¤F§A¡F±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£°tºÙ¬°§Aªº¨à¤l¡A§â§Ú·í§@¤@­Ó¶±¤u§a¡v¡C¦ý¬O¡A¥LÂ÷®aÁÙ»·®É¡A¥L¤÷¿Ë´N°Ê¤F·O¤ß¡A¶]¥h©êú¦¥LªºÀV¶µ¡A³s³s»P¥L¿Ë¼L¡C¶]¥h¡I®@¡A¤@­Ó¤÷¿Ëªº¤ß¡A¬O­nÁYµu¸oªº¶ZÂ÷¡C·í¤÷¿Ë¦V¥L¿Ë¼L®É¡A¥Lª¾¹D¥L¤÷¿Ëªº¤ß¤F¡C¥Lªº¤÷¿Ë¨Ã¨S¦³»¡¡A§Ú·R§A¡A¥L¤@¿Ë¼L¡A®ö¤l´Nª¾¹D¥L¤÷¿Ëªº¤ß¤F¡C¥L¤£¯à»¡¡u§A§â§Ú·í§@¤@­Ó¶±¤u§a¡vªº¸Ü¤F¡A¥L¤ßùØ¥u¯à»¡¡A§Ú¤÷¿Ë·R§Ú¡C½Ð§A­Ì¤µ¤Ñ¤£­n»~·|¯«ªº¤ß¡A½Ð§A¨Ó¨ì¤Q¦r¬[¤U¡C­C¿q¤w¸g´À§A¦º¤F¡A³o¤w¸g§â¯«ªº¤ß§i¶D§A¤F¡C§A¬Ý¨£¥D­C¿qªº¦å¡A´Nª¾¹D¯«¬O¦óµ¥ªº·R§A¤F¡C

¡u¤ý¥l¤F±½Ã¹ªº¹²¤H¬~¤Ú¨Ó¡A¹ï¥L»¡¡A§Ú¤w±N±½Ã¹©M¥L¤@¤Áªº®a²£¡A³£½çµ¹§A¥D¤Hªº¨à¤l¤F¡F§A©M§Aªº²³¤l¡D¹²¤H¡A­n¬°§A¥D¤Hªº¨à¤l¦Ì«Dªi³]¯ÑºØ¥Ð¦a¡A§â©Ò²£ªº®³¨Ó¨Ñ¥L­¹ª«¡F¥L«o­n±`»P§Ú¦P®u¦Y¶º¡C¡K¡K¤ý¤H»¡¡A¦Ì«Dªi³]¥²»P§Ú¦P®u¦Y¶º¡A¦p¤ýªº¨à¤l¤@¼Ë¡v(¤E9~11)¡C³o¦óµ¥§Æ©_¡A¨S¦³¤@±ø¥ó¡A¨S¦³¤@©R¥O¡A³£¬OÀ³³\¡C³oùبS¦³»¡¡A§A·í§@¦h¤Ö¡C³£¬O§Úµ¹§A¡A³o¬O®¦¨å¡C¦pªG§Ú­Ì©ú¥Õ¯«ªº¤ß¡A§Ú­Ì´N¤£¯à¤£¬Û«HÍ¢¤F¡C


¡i¤Hªº®¬§ï¡j¤]³\¦³¤H­n°Ý»¡¡A¤@­Ó¸o¤H¬Û«H¯«´N±o±Ï¡A¤@ÂI³£¥Î¤£ú¦®¬§ï»ò¡HÅý§Ú§i¶D§A¡A§A¤£­n§â¸t¸gªº¦¸§ÇÄA­Ë¤F¡C³\¦h¤H·Q¡A§ÚÁ`·í¦³¤@°ò¥»ªº¸q¡A¦³¤@°ò¥»ªº¦n¡A¤~¯à¥s¯««Ý§Ú¦n¡C§Ú§i¶D§A¡A³o¬O«ßªk¡A³o¤£¬O®¦¨å¡C§A¯à¤£¯à¹ï¤@­Óı±o§Nªº¤H»¡¡A§A¼ö¤@¼ö¤F¦A¨Ó¯N¤õ©O¡H§AÁÙ¬O»¡¡A§A¨Ó¯N¤õ§A´N·|¼ö©O¡H¤£¬O¤£¥Ç¸o¤F¨Ó¬Û«H¡A¤D¬O¬Û«H¤F¯à¤£¥Ç¸o¡C¦Ì«Dªi³]­ì¨Ó¥u¦³Äß©È¡C·í¥L¿Ë¨ü¤F¤júÒ¨º¼Ëªº®¦«Ý«á¡A¥L´N»{ÃÑ¥Lªº¦Û¤v»¡¡A¡u¹²¤Hºâ¬Æ»ò¡A¤£¹L¦p¦ºª¯¤@¯ë¡A³º»X¤ý³o¼Ë²²ÅU¡v(¤E8)¡Cù°¨®Ñ¤G³¹¥|¸`»¡¡A¡uÁÙ¬O§A¡K¡K¤£¾å±oÍ¢ªº®¦·O¬O»â§A®¬§ï©O¡H¡v¦]¬°ª¾¹D¤F¯«ªº·R¡A©Ò¥H¦ÛµMªº´N®¬§ï¤F¡C¦Ì«Dªi³]¨Ó®É¬O¤Ú¤£±o¤´¦^µL¯ó¤§¦a¥hªº¡A¦ý·í¥L¹Á¤F®¦¨åªº¨ý¹D¡A¥L´N­Á¥ñ¦b¦a¤W ¡A¥L´N®¬§ï¤F¡A¬O¦Ì«Dªi³]¿ù¤F¡A©Ò¥H¥Î±oú¦®¬§ï¡F¤júÒ¨S¦³¿ù¡A¤júÒ¤£¥²®¬§ï¡C¯«¤£¥²®¬§ï¡A¬O§Ú­Ì¥Î±oú¦®¬§ï¡C¦Ì«Dªi³]¤£ª¾¹D¤júÒ¬O·R¥L¡A¤júÒ¤w¸g¬O·R¥L¡F¦Ì«Dªi³]ª¾¹D¤F¤júÒ¬O·R¥L¡A¤júÒ¤]¤´¬O·R¥L¡C¯«¹ï©ó§Ú­Ì¡A¤]¬O¤@¼Ëªº¡C¤£¹L§Úª¾¹D¤F¯«ªº·R¡A§Ú¤~§ïÅܤF§Úªº«ä·Q¡A§Ú¤~§ïÅܤF§ÚªºÆ[©À¡C¤µ¤Ñ¦³¨S¦³¤@­Ó¸o¤H»¡¡A¦pªG§Ú¯à±oú¦¯«ªº³ß®®´N¦n¤F¡H¦ý§Ú§i¶D§A¡A§A´N¬O³o¼Ë¡A¯«¤w¸g·R§A¤F¡C·Ó§Aªº¥»¬Û¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¡A´N¬O³o¼Ë¡A¯«¤w¸g­n§A¤F¡C


¡i®à¤UªºÂù¨¬¡j»¡¨ì³oùØ¡A¤]³\¦³¤H»¡¡A¤£¿ù¡A±o±Ï¬O¾a®¦¨å¡A¤£¬O¾a¦æ¬°¡A¯««Ý§Ú¹³¤júҫݦ̫Dªi³]¤@¼Ë¡F¦ý¬O¡A§Ú±o±Ï«á¡A¦æ¬°°Z¤£¬OÀ³·í¦n¤F»ò¡H¬°¬Æ»ò§Úı±o§Ú¤´¬O®É°ª®É§C¡A®É¦n®ÉÃa©O¡HµªÂгo­Ó°ÝÃD´N½ÐŪ¡G¡u©ó¬O¦Ì«Dªi³]¦í¦b­C¸ô¼»§N¡A±`»P¤ý¦P®u¦Y¶º¡F¥L¨â»L³£¬O¿aªº¡v(¤E13)¡C§Ú­Ì±o±Ïªº°_ÀY¬O¾a®¦¡A§Ú­Ì«O¦u³o±o±Ï¤]¬O¾a®¦¡C³\¦h¤Hªº¿ù»~¡A¥H¬°±o±Ïªº°_ÀY¬O¾a®¦¡A«O¦u³o±o±Ï¬O¾a¦æ¬°¡C³o¬O¨S¦³ªº¨Æ¡C§Ú­ÌÀ³·íª¾¹D¡A±o±Ï¬O¬Æ»ò±ø¥ó¡A´N«O¦u¤]¬O¬Æ»ò±ø¥ó¡C§Ú¬O¦]­C¿q±o±Ïªº¡A§Ú¤]¬O¦]­C¿q±o»X«O¦u¨ì©³¡C¦Ì«Dªi³]ÁöµM±`»P¤ý¦P®u¦Y¶º¡A¦ý¥Lªº¨â»L¤´¬O¿aªº¡C¿a¤@»LÁÙ¥i¸õ°Ê¡A¿a¨â»L¤£¦ý¤£«K¦æ¨«¡A¨Ã¥B¤]¯u¬OÃø¬Ý¡CÅý§Ú§i¶D§A¡A? ¤¦b¤ýªº®u¤W¬O¯uªº¡A¨â»L¤´¿a¤]¬O¯uªº¡C¦ý¬O¡A¤ý¤£·|¦bÀY¤@¤ÑÅý¤@­Ó¿a»Lªº§¤¦b¥Lªº®u¤W¡A¹L¤F´X¤Ñ¦]¥L¨â»L¤´¬O¿aªº´N§â¥L»°¥X¥h¡A¨S¦³³o¥ó¨Æ¡C

¨â»LÁö¿a¡A¤£¹L¬O¦b®à¤U¡F¦b®à¤Wªº¡A§A¥uºÞ¦Y¡C§A¬°¬Æ»ò­n§â®à¤UªºÂù¨¬Â\¦b®à¤W©O¡H§A¥uºÞÅU®à¤Wªº§a¡C¯«Â\¦b³oùتº¡A¤£ª¾¦³¦h¦n¡A¦³¦hÂ×´I¡A¦³¦h¥Ì²¢¡A§A¥uºÞ¦Y¡C§A¤£¬Ý§Aªº¦Û¤v¡A­n¬Ý¯«©Òµ¹§AªºÂ×´I¡C§Ú­Ì¨C¤@¦¸¦^ÀY¬Ý¦Û¤v¡A§Ú­Ì´N¨S¦³¥­¦w¡C¤Hªº²´·ú¡A¬O¬°ú¦¬Ý¥~­±ªº¡A¤£¬O¬°ú¦¬ÝùØ­±ªº¡C¦Û¬Ù¤£¬O§Ú­Ìªº¥»¤À¡C§Ú­Ìªº²´·ú¦pªG¤@ª½¥õ±æ¥D¡A´N­nºa¤W¥[ºa¡AÅܦ¨Í¢ªº§Î¹³¤F¡C¦pªG§Ú­Ì¦^ÀY¬Ý¦Û¤v¡A´N¤£¹L¹³¦Ì«Dªi³]¤@¼Ë¡A¨â»L¤´¬O¿aªº¡C§Ú­Ì±o±Ï¤F¡A§Ú­Ì´N±oú¦¤@­Ó·s¥Í©R¡A¦³¸tÆF¦í¦bùØ­±¡A³o­Ó¤H³£¬O·sªº¡C¦ý¬O¡A¨º­Ó±q¨È·í¦Ó¨Óªº¦Û¤v¡A¬O¥Ã»·¤£·|§ïÅܪº¡C¨º¦ì¸t¼äªº¶ø¥j¤h¤B¡A·í¥L¦º®É«ç¼Ë·Pı©O¡H¥L»¡¡A¡u¥þ¥@¬É¸oªººØ¤l¡A¦h¦b³o­Ó§ÚªºùØ­±¡C¡v®@¡A§Ú­Ì¤@¤Ñ¨S¦³²æÂ÷¦×¨­¡A´N§Ú­Ìªº¨â»L¤´¬O¿aªº¡C§Ú­Ì¤£­n¦^ÀY¬Ý¦Û¤v¡A¥u­n¬Ý¯«©ÒÂ\¦b§Ú­Ì­±«eªºÂ×´I¡B®¦¨å¡A§Ú­Ìªº¤ß´N­n±oú¦º¡¨¬¤F¡C


¡i¦Ì«Dªi³]¹ï©ó¤júÒ¡j¹L¤F´X¦~¡A¤júÒªº¨à¤l©ã¨FÀs³y¤Ï¡A¤júÒ°k¨«¡A¸úÁ×¥Lªº¨à¤l©ã¨FÀs¡C¤j½Ä­è¹L¤s³»¡A¨£¦Ì«Dªi³]ªº¹²¤H ¬~¤Ú¡A©Ôú¦³Æ¦n¤Fªº¨â¤ÇÆj¡AÆj¤W¹¤ú¦¤G¦ÊÄÑ»æ¡A¤@¦Ê¸²µå»æ¡A¤@¦Ê®L¤ÑªºªG»æ¡A¤@¥Ö³U°s¨Óªï±µ¤ý¡C¡u¤ý°Ý¬~¤Ú»¡¡A§A±a³o¨Ç¨Ó¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¬~¤Ú»¡¡AÆj¬Oµ¹¤ýªº®a²²ÃMªº¡FÄÑ»æ©M®L¤ÑªºªG»æ¡A¬Oµ¹¤Ö¦~¤H¦Yªº¡F°s¡A¬Oµ¹Ãm³¥¯h¥F¤H³Üªº¡C¤ý°Ý»¡¡A§A¥D¤Hªº¨à¤l¦b¨ºùØ©O¡H¬~¤Ú¦^µª¤ý»¡¡A¥L¤´¦b­C¸ô¼»§N¡F¦]¥L»¡¡A¥H¦â¦C¤H¤µ¤é¥²±N§Ú¤÷ªº°êÂkÁÙ§Ú¡C¤ý¹ï¬~¤Ú»¡¡A¤ZÄݦ̫Dªi³]ªº³£Âk§A¤F¡K¡K¡v(¤Q¤»2~4)¡C³o¥ó¨Æ¯u¤£¯u©O¡H§Ú­Ì¦AŪ²Ä¤Q¤E³¹´Nª¾¹D¤F¡C

¶Ã¥­«á¡A¤júÒ¦^¨ì­C¸ô¼»§N¤F¡A±½Ã¹ªº®]¤l¦Ì«Dªi³]¤]¤U¥hªï±µ¤ý¡C¦Û±q¤ý¥hªº¤é¤l¡Aª½¨ì¤ý¥­¥­¦w¦wªº¦^¨Ó¡A¦Ì«Dªi³]¦³¤T¥ó¨Æ¨S¦³§@¡G¡u¨S¦³­×¸}¡A¨S¦³«cÄGŽ¡A¤]¨S¦³¬~¦çªA¡v(¤Q¤E24)¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A­Ìª¾¹D³o¬O¬Æ»ò·N«ä¡H³o´N¬O§Ú¤µ¤Ñ¦­¤W©Ò»¡ªº¡A³o¬O¤@­Ó¹è°üªº¤ß¡I®¦«Ý§Úªº¤júÒ¤w¸g¤£¦b³oùØ¡AÁöµM¥L­Ì¤£¨Ó´Ý®`§Ú¡A¦ý¬O¡A§Ú¤w¸g¨S¦³¼Ö½ì¤F¡C­×¹¢¬üÄR¦³¦ó¥Î³B©O¡H¥L¤w¤£¦b³oùØ¡A½Ö¦³¤ßÃh¨Ó­×¹¢¡C§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ìªº±o±Ï¬O¤£°tªº¡F³o­Ó¥@¬É©Úµ´§Úªº¥D¡A§â§Úªº¥D°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A©Ò¥H§Ú¤µ¤Ñ¦b³o¥@¤W¡A¤]¦n¹³¤@­Ó¹è°üªº¤ß¡C§Ú­Ì©Ò¥H¯à©Úµ´¥@¬É¡A¤£·R¥@¬É¡A¨Ã«D¥@¬É¤£¥i·R¡A¤D¬O¦]¬°§Ú©Ò·Rªº¤H¤£¦b³oùؤF¡CÍ¢¦b¥@¬É¤W©Ò¨üªº¤£¹L¬O¤@­Ó¼X¹Ó¡A©Ò¥H§Ú¤£¯à·R? @¬É¡A§Úı±o¥@¬É¬O¤@­Ó»P§Ú¤Ï¹ïªº¦a¤è¡C

¦Ì«Dªi³]ªº¤ß¡A¬O¤@­Ó¹è°üªº¤ß¡C¤ý¤£¦b³oùؤF¡A´N¥L¹ï¤@¤Á³£µL¤ß¤F¡C¦³¤@³»²`ªº«H®{»¡¡A­C¿q¦b¨ºùØ¡A¨ºùØ´N¬O¤Ñ°ó¡C­C¿q¦pªG¦b¦aº»¡A´N¦aº»¤]¬O¤Ñ°ó¡F­C¿q¦pªG¤£¦b¤Ñ°ó¡A´N¤Ñ°ó¤]¤£ºâ¤Ñ°ó¤F¡C¨º®É§Ú·Q¨S¦³³o¥ó¨Æ¡A¦ý¬O§Ú¤µ¤Ñ­n»¡¡A³o¬O¯uªº¡C°_ªì§Ú­Ì©Ò·Qªº¡A³£¬O¸oªº°ÝÃD¡F²{¦b§Ú­Ì©Ò·Qªº¡A³£¬O¥D­C¿q¤F¡C±q«e¬O·Q¨ì²æÂ÷¦aº»¦D»@ªº°ÝÃD¡A²{¦b¬O·Q¨ì¥Dªº¦Û¤v¤F¡C©Ò¥H¡A¦pªG¥D¦b¤Ñ°ó¡A¤Ñ°ó¬O¥i·Rªº¡F¦pªG¥D¦b¦aº»¡A¦aº»¤]­n¦¨¬°¥i·Rªº¤F¡C

³o¥@¬É¡A¤£¹L¬O¤@­ÓÃm³¥¡C¬Æ»ò¥sÃm³¥©O¡H´N¬O¯î²D¡C¤£¬O»¡³o¥@¬Éªº¬ü³N¡BÃÀ³N¡B¤ÑµM¬ü´º¤£¦n¡A¥u¦]Í¢¤£¦b³oùØ¡A³o¨Ç´N³£ºâ¤£±o¬Æ»ò¤F¡C¤@­Ó»´¬Ý¥D­C¿qªº¥@¬É¡A§Ú«ç¯à·R¥¦©O¡H§Ú´¿»¡¡A§A©Ò·Rªº¤H¦b¨ºùØ¡A¨ºùØ´N¬O¼Ö¤g¡CÁöµM©Ð¤l¡B¦çªA¡B¶¼­¹³£¬O¤@¼Ëªº¡A¦ý¦pªG§A©Ò·Rªº¤H¤£¦b³oùØ¡A´N³o¨Ç¦n¹³³£Åܧ@¤£¦P¤F¡C§Úªº®a¦bºÖ¦{¡A§Ú±`·Q¦^¨ìºÖ¦{¡C¦ý§Ú©Ò·Qªº¡A¤£¬OºÖ¦{¡C¨º­Ó¦a¤è¡A¬O¦]¦³¦P¤ßªº§Ì¥S©n©f¦b¨ºùØ¡C¥L­Ì¦P§Ú¦@¹L±wÃø©M³h½a¡A¨ü¹L¤H®aªº¤Ï¹ï¡C¦pªG¥L­Ì¤£¦b¨ºùØ¡A§Ú´N®e©ö§Ñ±¼ºÖ¦{¤F¡C§Ú­Ì¹ï³o¥@¬É¡A¤]¬O³o¼Ë¡C¤µ¤Ñ¥D¤£¦b³oùؤF¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b¥@¤W¤]§ä¤£ú¦¦w®§¡A±o¤£ú¦§Ö¼Ö¡C§Ú­Ì¹ï? @¬É°ß¤@ªººA«×¡A¬O¤@­Ó¹è°üªººA«×¡C

·í¦Ì«Dªi³]¨Ó¨ì­C¸ô¼»§Nªï±µ¤ýªº®É­Ô¡A¤ý°Ý¥L»¡¡A¡u§A¬°¬Æ»ò¨S¦³»P§Ú¦P¥h©O¡H¡v¥L¦^µª»¡¡A¡u§Ú¥D§Ú¤ý¡A¹²¤H¬O¿a»Lªº¡F¨º¤é§Ú·Q­n¹w³ÆÆjÃM¤W¡A»P¥D¦P¥h¡AµL©`§Úªº¹²¤H´Û«¡¤F§Ú¡F¤S¦b§Ú¥D§Ú¤ý­±ÅþÁ½§Ú¡FµM¦Ó§Ú¤ý¦p¦P¯«ªº¨ÏªÌ¤@¯ë¡F§A¬Ý«ç¼Ë¦n¡A´N«ç¼Ë¦æ§a¡C¦]¬°§Ú¯ª¥þ®aªº¤H¡A¦b§Ú¥D§Ú¤ý­±«e¡A³£ºâ¬°¦º¤H¡A¤ý«o¨Ï¹²¤H¦b¤ýªº®u¤W¡A¦P¤H¦Y¶º¡C§Ú²{¦b¦V¤ýÁÙ¯à¿ë²z¶D­Þ»ò¡v(¤Q¤E25~28)¡C¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥L¨S¦³´£»æ©M°sªº¨Æ¡A¥L¤£¹LÁ¿¤@ÂI¥L¨ü´Ûªº¨Æ¹ê¡C¥Lªº¤ß¥H¬°¤ý¬J¥­¦w¦^¨Ó´N°÷¤F¡A­ÞªPºâ±o¬Æ»ò©O¡C

§Aª¾¹D¤@­Ó¤H­nªí©ú¥Lªº¤ß¡A¨Ã¤£¦b¥G¨¥»y¡C¤@­Ó¤H¦pªG§@¤F¥D·Rªº«R¸¸¡A¥Lªº¤ß¬O«ç¼Ë¡A¨Ã«D¥Lªº¸Ü»y¹F±o¥Xªº¡C¶V¬O²`ªº·R¡A¶V¬O¯¦±K¡C§A¦pªG¯u·R¥D¡A´N·í³\¦hªº¤H¤Ï¹ïÍ¢®É¡A§AÁÙ¯à«O¦u§Aªº²M¼ä¡C¨º¤Ñ§Ú­Ì¨£¤F¥D¡A¨Ã¤£·|¹ï¥D»¡¡A¡u¥D¡A§Ú¦b¥@¤W¬°§A¥á±ó¤F¬Æ»ò¡A¡v¨º¤Ñ§Ú­Ì¤£·|»¡¨ì¦Û¤v¬O¦p¦ó¡C¨ì¤F¨º¤Ñ¡A¤Ï¦Ó­n»¡¡A¡u§Ú¾Ò®¬¦b¥@ªº®É­Ô¡A¨S¦³§ó²`ªº·R§A¡A§ó©¾¤ßªºªA¨Æ§A¡C¡v¨º®É¯u­nı±o´N¬O¦³¤d¸Uªº¥@¬É¡AÄmµ¹¥DÁÙ¶û¤Ó¤Ö¤F¡C

¦Ì«Dªi³]°£¤F»¡¨ì¨ü¹²¤Hªº´Ûªº¨º¤@¥ó¨Æ¥H¥~¡A§Oªº³£¤£»¡¡C¥Lªº¤ß¥u·Q¨ì¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O §Úªº¤júÒ¤ý·|¦^¨Ó´N¦n¤F¡A­ÞªPºâ¬Æ»ò¡C§Ú¬O§¤¦b¤júÒ®u¤Wªº¡A§Ú¤w¸g°÷¤F¡A§Ú¤£¥²¶D­Þ¡A¤£¥²ÅG¥Õ¡C¤ý¦^¨Ó¤F¡A´N¤w¸g°÷¤F¡C

¡u¤ý¹ï¥L»¡¡A§A¦ó¥²¦A´£§Aªº¨Æ©O¡F§Ú»¡¡A§A»P¬~¤Ú§¡¤À¦a¤g¡C¦Ì«Dªi³]¹ï¤ý»¡¡A§Ú¥D§Ú¤ý¬J¥­¥­¦w¦wªº¦^®c¡A´N¥ô¾Ì¬~¤Ú³£¨ú¤F¡A¤]¥i¥H¡v(¤Q¤E29~30)¡C§Ú¨C¦¸Åª¨ì¦Ì«Dªi³]³o¤@¥y¸Ü¡A³£­n»¡¡Aªü­Ì¡I¦pªG¤ý¯à¥­¦w¦^¨Ó¡A§Úªº±o¥¢ºâ¬Æ»ò©O¡H¦pªG§Úªº¥D¦³©Ò±o¡A§Ú´N¬O¦³©Ò¥¢¡A¤S¦ó§«©O¡H©Ò¦³ªº°ÝÃD¡A¤D¬O§A¬O§_¥­¦w¡A¨Ã¤£¬O§A©Ò½çµ¹§Úªº¨ì©³¦s¦b»P§_¡C

¬ù§B»¡¡A¡uÍ¢ÁöµM±þ§Ú¡A§ÚÁÙ­n«HÍ¢¡C¡v¦³¤@¦ì¬°¥D®î¹Dªº¸t®{¡A·í¥L³Qµ±¦º«e¤@©]¡A¥L»¡¡A¡u¯«¡A¦pªG§A¤£¶i¨Ó¤z¯A³o¨Æ¡A§Ú©ú¤Ñ´N¬O³o¼Ë»Xú¦²´·ú¥h¡C¤Ñ°óªü¡A¨Ó§a¡I¦aº»ªü¡A¨Ó§a¡I¡v³o¬O«H¤ßªº­^¶¯¡C¥D¬O¤£·|­ÞªP§Úªº¡C¦ý¬O¡A´N¬O§A³ßÅw­W«Ý§Ú¡A§Ú¤]³ßÅw§Aªº­W«Ý¡C¦pªG§A³ßÅw¡A¦pªG¬O§Aªº¤ß·N¡A´N§ÚÁöµM¨ü¤F­W«Ý¤]¬O³»²¢»eªº¡C

¤júÒ¹ï©ó¦Ì«Dªi³]ªº³B¸m¡A¦ÛµM¬O¿ù¤F¡F¦ý¬O¡A§Ú­Ìªº¥D¤£·|¿ù«Ý§Ú­Ì¡C´N¬O³o¼Ë¤@­ÞªP¡A´N§â¦Ì«Dªi³]ªº¤ßÅã©ú¤F¡C¡u§Ú¥D§Ú¤ý¬J¥­¥­¦w¦wªº¦^®c¡A´N¥ô¾Ì¬~¤Ú³£¨ú¤F¡A¤]¥i¥H¡I¡v¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«­n±Ï§Ú­Ì¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A´N¬O¥u¨D¯«ªº±o¥¢¡A¤£ÅU¦Û¤vªº±o¥¢¡C? «ªº±o¥¢¤~ºâ±o¥¢¡A§Úªº±o¥¢ºâ±o¬Æ»ò©O¡H¦³¤@¦¸¡A§ÚÀ³·í¶¶ªA¯«¡A«o¤S§@¤£¨Ó¡A³Ì«á§Ú¥u¦n¹ï¯«»¡¡A¡u§A¤£­nÅý¨B¡A½Ð§Aµ¥§ÚÅý¨B¡C¡vÀ³·íÅý¨Bªº¬O§Ú­Ì¡A¤£¬O¯«¡C¨º¤@¦ì¤@¦¸±o¤F§Úªº¤ß¡A´N¥Ã»·±o¤F§Úªº¤ß¡C§Úªº¤ß³QÍ¢§ì¦í¤F¡A©Ò¥H§Úªº¤@¤Á³£¬OÍ¢ªº¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¦b¯«ªº­±«e¦³¬Æ»ò¬ß±æ¡A¦³¬Æ»ò°l¨D©O¡HÁÙ¬O¬°¦Û¤v¥´ºâ©O¡HÁÙ¬O¬°ú¦Í¢©O¡H¦ýÄ@§Ú­Ì±q¤µ¥H«á¡A¬Ý§Ú­Ìªº¤@¤Á³£¬OÍ¢ªº¡A¥u¨DÍ¢ªº±o¥¢¡AÍ¢­Y¦³©Ò±oú¦´N°÷¤F¡C


¡i¤júÒ«O¦u¦Ì«Dªi³]¡j¡u¤ý¦]¬°´¿»P±½Ã¹ªº¨à¤l¬ù®³³æ«üú¦­C©MµØ°_»}µ²·ù¡A´N·R±¤±½Ã¹ªº®]¤l¡A¬ù®³³æªº¨à¤l¦Ì«Dªi³]¡A¤£¥æ¥X¨Ó¡v(¤Ü¤@7)¡C³o¬O³o­Ó¿a»L«Ä¤lªºµ²§½¡C³o­Ó¬G¨Æ¡A¬O¦]¤júÒ¦~¶¡¡A¤@³s¤T¦~¦³Äȯî¡A³oÄȯî¬O¦]±½Ã¹©M¥L¬y¤H¦å¤§®a¡A±þ¦º°ò¹M¤H¡C­Y­nÅ«³o¸o¡A·Ó°ò¹M¤Hªº­n¨D¡A­n§â±½Ã¹ªº¤l®]¥æ¥X¤C¤H¨Ó¤~¦æ¡C¦pªG­n¥æ¥X¤C¤Hªº¸Ü¡A²Ä¤@­n¥æ¥Xªº´N¬O¦Ì«Dªi³]¡C¦ý¬O¡A¤júÒ·R±¤¥L¡A´N§â§Oªº¤ä¬£¥æ¥X¤C¤H¨Ó¡C©Ò¥H¥i¥H»¡¡A¦Ì«Dªi³]¬O¤@ª½¨ì¦º³£¨S¦³³Q±þ¦º¡C³o¥ó¨Æ§i¶D§Ú­Ì¡A¨C¤@­Ó±o¤F±Ïªº¤H³£¤£·|¨I²_ªº¡C¤júÒ¨S¦³Á««Ý¦Ì«Dªi³]¡AÃø¹D¯«ÁÙ·|Á««Ý§Ú­Ì»ò¡H¦pªG¤júÒ¯à¦Û©l¦Ü²×«OÅ@¦Ì«Dªi³]¡AÃø¹D¯«¤£¯à«O¦u§Ú­Ì¨ì©³»ò¡H

¬ù¿«ºÖ­µ¤Q³¹¤G¤Q? K¦Ü¤G¤Q¤E¸`»¡¡G¡u¥L­Ì¥Ã¤£·À¤`¡A½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤âùاâ¥L­Ì¹Ü¥h¡C§Ú¤÷§â¦Ï½çµ¹§Ú¡AÍ¢¤ñ¸U¦³³£¤j¡F½Ö¤]¤£¯à±q§Ú¤÷¤âùاâ¥L­Ì¹Ü¥h¡C¡v³o¬O§Ú­Ì«Ü¼ôªº¨â¸`¡C³o¥s§Ú­Ì¬Ýªº³»²M·¡¡A§Ú­Ì©Ò¥H¯à¤£³Q½Ö¹Ü¥h¡A¬O¦]¦³¡u§Úªº¤â¡K¡K§Ú¤÷ªº¤â¡v¡C¥D­C¿qªº¤â¡A¤Ñ¤÷ªº¤â¡A§â§Ú­Ì§ì¨c¤F¡A½Ö¯à±q³o¼Ëªº¤âùØ¡A§â§Ú­Ì¹Ü¥h©O¡H¨S¦³¤@­Ó¡C¦³¤H·Q¡A¤£¿ù¡A¤HÁö¤£·|¹Ü¥h¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì¥i¥H°k¥h¡C¦pªG¤@­Ó°ò·þ¤H³o¼Ë»¡¡A¥L´N¬O¤@­Ó¨S¦³À´±oºÖ­µªº¤H¡C¤@­Ó§@¤÷¿Ëªº©Ôú¦¤p«Äªº¤â¨«¸ô¡A·í¥L¬Ý¨£¤@­Ó¦MÀI®É¡A©ÎªÌ¬Ý¨£¤p¤â·Q²æÂ÷¥L®É¡A½Ð°Ý¥L¬O©ñÃP¨Ç©O¡HÁÙ¬O´¤±o§ó¨c©O¡H

¬ü°ê¦³¤@­Ó¶Â¤k¤H¡A±o±Ï¥H«á¡A§Ö¼Ö°Û¸Ö»¡¡A¤@¦¸±o±Ï¡A´N¥Ã»·±o±Ï¡C¦³¤@­Ó¥b«Hªº°ò·þ¤H´N°Ý¦o»¡¡A§A³o¼Ë°Û¡A§A¯u¯à«OÀI§A¤W¤Ñ°ó»ò¡H¦o´N­I¬ù¿«ºÖ­µ¤Q³¹¤G¤Q¤K¡B¤E¸`ªº¸Üµ¹¥LÅ¥¡C¥L»¡¡A¤£¿ù¡A¦ý§A¤£­n¤Ó©ñ¤ß¤F¡C§A¸Óª¾¹D¡A¤â¤j¬}¤]¤j¡A¤@º|´N§â§Aº|¥X¥h¤F¡C¦o»¡¡A§Ú¥Ã¤£·|º|¥X¥h¡A¦]¬°§Ú´N¬O¯«ªº¤@­Ó¤p«üÀY¡I¦oÀ´±o¸t¸g¡C¦o©Ò»¡ªº¬O¯uªº¡C¦]¬°¥D¬O¤¸­º¡A§Ú­Ì¬OÍ¢ªºªÏÅé¡C§Ú­Ì»PÍ¢¦³¥Í©R¤WªºÁp¦X¡C¦pªG»¡¤@­Ó°ò·þ¤H·|¥Ã»·¨I²_¡A´N°ò·þªº¨­Åé¥Ã»·¦³´Ý¯Ê¤F¡A¥Ã»·¤£¯à¸Éº¡¤F¡CÄ@¨C¤@¦ì°ò·þ¤H³£¹ï¥D»¡¡Aªü§Q¸ô¨È¡I¦]§Ú¤@¦¸±o±Ï´N¥Ã»·±o±Ï¤F¡A©Ò¥H§ÚÄ@§â? @¤Á³£Âkµ¹§A¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¤Q¤GÄx¡n