35
Eliú Censura de nuevo a Job
Continuó Eliú, y dijo:
“¿Piensas que esto es justoA?
Dices: ‘Mi justicia es más que la de Dios.’
Porque dices: ‘¿Qué ventaja será para TiA?
¿Qué ganaré yo por no haber pecadoB?’
Yo te daré razones,
Y a tus amigos contigo.
Mira a los cielosA y ve,
Contempla las nubes, son más altas que túB.
Si has pecado, ¿qué logras tú contra El?
Y si tus transgresiones son muchas, ¿qué Le hacesA?
Si eres justo, ¿qué Le dasA,
O qué recibe El de tu mano?
Tu maldad es para un hombre como tú,
Y tu justicia para un hijo de hombre.
 
A causa de la multitud de opresiones claman los hombresA;
Gritan a causa del brazo de los poderososB.
10 Pero ninguno dice: ‘¿Dónde está Dios mi HacedorA,
Que inspira1 cánticos en la nocheB,
11 Que nos enseñaA más que a las bestias de la tierra,
Y nos hace más sabios que las aves de los cielos?’
12 Allí claman, pero El no respondeA
A causa del orgullo de los malos.
13 Ciertamente el clamor vano1 no escuchará Dios,
El Todopoderoso (Shaddai) no lo tomará en cuentaA.
14 Cuánto menos cuando dices que no Lo contemplasA,
Que la causa está delante de ElB, y tienes que esperarlo.
15 Y ahora, porque El no ha castigado1 con Su ira,
Ni se ha fijado bien en la transgresión2,
16 Job abre vanamente su boca,
Multiplica palabras sin sabiduríaA.”
A 35:2 Job 27:2 A 35:3 Job 34:9 B 35:3 Job 9:30, 31 A 35:5 Gn 15:5; Sal 8:3 B 35:5 Job 22:12 A 35:6 Job 7:20; Prv 8:36; Jer 7:19 A 35:7 Job 22:2, 3; Prv 9:12; Luc 17:10; Rom 11:35 A 35:9 Ex 2:23 B 35:9 Job 12:19 A 35:10 Job 21:14; 27:10; 36:13; Isa 51:13 1 35:10 Lit da B 35:10 Job 8:21; Sal 42:8; 77:6; 149:5; Hech 16:25 A 35:11 Job 36:22; Sal 94:12; Jer 32:33 A 35:12 Prv 1:28 1 35:13 O una falsedad A 35:13 Job 27:9; Prv 15:29; Isa 1:15; Jer 11:11; Miq 3:4 A 35:14 Job 9:11; 23:8, 9 B 35:14 Job 31:35 1 35:15 O visitado 2 35:15 O arrogancia A 35:16 Job 34:35; 38:2