| Chapter 1 |
1 | Moab s`a rqzvrqtit kmpotriva lui Israel, dupq moartea lui Ahab. |
2 | Ahazia a cqzut prin zqbrelele odqii lui de sus kn Samaria, wi s`a kmbolnqvit. A trimes niwte soli, wi le -a zis: ,,Duceyi-vq wi kntrebayi pe Baal-Zebub, dumnezeul Ecronului, ca sq wtiu dacq mq voi vindeca de boala aceasta.`` |
3 | Dar kngerul Domnului a zis lui Ilie, Tiwbitul: ,,Scoalq-te, suie-te knaintea solilor kmpqratului Samariei, wi spune-le: ,Oare nu este Dumnezeu kn Israel, de vq duceyi sq kntrebayi pe Baal-Zebub, dumnezeul Ecronului? |
4 | De aceea, awa vorbewte Domnul: ,Nu te vei mai da jos din patul kn care te-ai suit, ci vei muri.`` Wi Ilie a plecat. |
5 | Solii s`au kntors la Ahazia. Wi el le -a zis: ,,Pentruce v`ayi kntors?`` |
6 | Ei i-au rqspuns: ,,Un om s`a suit knaintea noastrq, wi ne -a zis: ,,Kntoarceyi-vq la kmpqratul care v`a trimes, wi spuneyi -i: ,Awa vorbewte Domnul: ,,Oare nu este Dumnezeu kn Israel, de trimeteyi sq kntrebe pe Baal-Zebub, dumnezeul Ecronului? De aceea nu te vei mai da jos din patul kn care te-ai suit, ci vei muri.`` |
7 | Ahazia le -a zis: ,,Ce knfqyiware avea omul acela care s`a suit knaintea voastrq wi v`a spus aceste cuvinte?`` |
8 | Ei au rqspuns: ,,Era un om kmbrqcat cu o manta de pqr wi kncins cu o curea la mijloc.`` Wi Ahazia a zis: ,,Este Ilie, Tiwbitul.`` |
9 | A trimes la el pe o cqpetenie de cincizeci cu cei cincizeci de oameni ai lui. Cqpetenia aceasta s`a suit la Ilie, care wedea pe vkrful muntelui, wi i -a zis: ,,Omule al lui Dumnezeu, kmpqratul a zis: ,Pogoarq-te!`` |
10 | Ilie a rqspuns cqpeteniei peste cincizeci: ,,Dacq sknt un om al lui Dumnezeu, sq se pogoare foc din cer wi sq te mistuie, pe tine wi pe cei cincizeci de oameni ai tqi!`` Wi s`a pogorkt foc din cer wi l -a mistuit pe el wi pe cei cincizeci de oameni ai lui. |
11 | Ahazia a trimes din nou la el altq cqpetenie peste cincizeci cu cei cincizeci de oameni ai lui. Cqpetenia aceasta a luat cuvkntul, wi a zis lui Ilie: ,,Omule al lui Dumnezeu, awa a zis kmpqratul: ,,Grqbewte-te de te pogoarq!`` |
12 | Ilie le -a rqspuns: ,,Dacq sknt un om al lui Dumnezeu, sq se pogoare foc din cer wi sq te mistuiascq, pe tine wi pe cei cincizeci de oameni ai tqi!`` Wi s`a pogorkt foc din cer wi l -a mistuit, pe el wi pe cei cincizeci de oameni ai lui. |
13 | Ahazia a trimes din nou o a treia cqpetenie peste cincizeci, kmpreunq cu cei cincizeci de oameni ai sqi. Aceastq a treia cqpetenie peste cincizeci s`a suit; wi, la sosire, wi -a plecat genunchii knaintea lui Ilie, wi i -a zis, rugkndu -l: ,,Omule al lui Dumnezeu, te rog, viaya mea wi viaya acestor cincizeci de oameni, slujitorii tqi, sq fie scumpq knaintea ta! |
14 | Iatq, s`a pogorkt foc din cer wi a mistuit pe cele dintki douq cqpetenii peste cincizeci wi pe cei cincizeci de oameni ai lor: dar acum, viaya mea sq fie scumpq knaintea ta!`` |
15 | Kngerul Domnului a zis lui Ilie: ,,Pogoarq-te kmpreunq cu el, n`ai nicio fricq de el.`` Ilie s`a sculat wi s`a pogorkt cu el la kmpqratul. |
16 | El i -a zis: ,,Awa vorbewte Domnul: ,Pentrucq ai trimes soli sq kntrebe pe Baal-Zebub, dumnezeul Ecronului, ca wi cum n`ar fi kn Israel Dumnezeu al cqrui cuvknt sq -l poyi kntreba, nu te vei mai da jos din patul kn care te-ai suit, ci vei muri.`` |
17 | Ahazia a murit, dupq cuvkntul Domnului, rostit prin Ilie. Wi kn locul lui, a knceput sq domneascq Ioram, kn al doilea an al lui Ioram, fiul lui Iosafat, kmpqratul lui Iuda; cqci n`avea fiu. |
18 | Celelalte fapte ale lui Ahazia, wi ce a fqcut el, nu sknt scrise oare kn cartea Cronicilor kmpqrayilor lui Israel? |