| Chapter 10 |
1 | Roboam s`a dus la Sihem, cqci tot Israelul venise la Sihem sq -l facq kmpqrat. |
2 | Cknd a auzit lucrul acesta, Ieroboam, fiul lui Nebat, era kn Egipt, unde fugise de kmpqratul Solomon; wi s`a kntors din Egipt. |
3 | Au trimes sq -l cheme. Atunci Ieroboam wi tot Israelul au venit la Roboam wi i-au vorbit awa: |
4 | ,,Tatql tqu ne -a kngreuiat jugul: acum uwureazq aceastq asprq robie wi jugul greu pe care l -a pus peste noi tatql tqu. Wi kyi vom sluji.`` |
5 | El le -a zis: ,,Kntoarceyi-vq la mine dupq trei zile.`` Wi poporul a plecat. |
6 | Kmpqratul Roboam a kntrebat pe bqtrknii cari fuseserq cu tatql squ Solomon, kn timpul vieyii lui, wi a zis: ,,Ce mq sfqtuiyi sq rqspund poporului acestuia?`` |
7 | Wi iatq ce i-au zis ei: ,,Dacq vei fi bun cu poporul acesta, dacq -i vei primi bine, wi dacq le vei vorbi cu bunqvoinyq, kyi vor sluji pe vecie.`` |
8 | Dar Roboam a lqsat sfatul pe care i -l dqdeau bqtrknii, wi a kntrebat pe tinerii cari crescuserq cu el wi cari -l knconjurau. |
9 | El le -a zis: ,,Ce mq sfqtuiyi sq rqspund poporului acestuia care-mi vorbewte astfel: ,,Uwureazq jugul pe care l -a pus tatql tqu peste noi?`` |
10 | Wi iatq ce i-au zis tinerii cari crescuserq cu el: ,,Awa sq vorbewti poporului acestuia care yi -a vorbit awa: ,,Tatql tqu ne -a kngreuiat jugul, iar tu uwureazq-ni -l!`` sq le vorbewti awa: ,,Degetul meu cel mic este mai gros deckt coapsele tatqlui meu. |
11 | Acum, tatql meu a pus peste voi un jug greu, dar eu kl voi face wi mai greu: tatql meu v`a pedepsit cu bice, dar eu vq voi pedepsi cu scorpioane.`` |
12 | Ieroboam wi tot poporul au venit la Roboam a treia zi, dupq cum le spusese kmpqratul: ,,Kntoarceyi-vq la mine peste trei zile.`` |
13 | Kmpqratul le -a rqspuns aspru. Kmpqratul Roboam a lqsat sfatul bqtrknilor, |
14 | wi le -a vorbit awa, dupq sfatul tinerilor: ,,Tatql meu v`a kngreuiat jugul, dar eu kl voi kngreuia wi mai mult; tatql meu v`a pedepsit cu bice, dar eu vq voi pedepsi cu scorpioane.`` |
15 | Astfel kmpqratul n`a ascultat pe popor; cqci awa rknduise Dumnezeu, kn vederea kmplinirii cuvkntului, pe care -l spusese Domnul prin Ahia din Silo lui Ieroboam, fiul lui Nebat. |
16 | Cknd a vqzut tot Israelul cq kmpqratul nu -l ascultq, poporul a rqspuns kmpqratului: ,,Ce parte avem noi cu David? Noi n`avem nicio mowtenire cu fiul lui Isai! La corturile tale, Israele! Acum, vezi-yi de casq, Davide!`` Wi tot Israelul s`a dus kn corturile lui. |
17 | Copiii lui Israel, cari locuiau kn cetqyile lui Iuda, au fost singurii peste cari a domnit Roboam. |
18 | Atunci kmpqratul Roboam a trimes pe Hadoram, care era mai mare peste dqri. Hadoram a fost kmprowcat cu pietre de copiii lui Israel, wi a murit. Wi kmpqratul Roboam s`a grqbit wi s`a suit kntr`un car, ca sq fugq la Ierusalim. |
19 | Astfel s`a deslipit Israel de casa lui David pknq kn ziua de azi. |