Chapter 5

Dupq aceea era un praznic al Iudeilor; wi Isus S`a suit la Ierusalim.

Kn Ierusalim, lkngq Poarta Oilor, este o scqldqtoare, numitq kn evreiewte Betesda, care are cinci pridvoare.

Kn pridvoarele acestea zqceau o mulyime de bolnavi, orbi, wchiopi, uscayi, cari awteptau miwcarea apei.

Cqci un knger al Domnului se pogora, din cknd kn cknd, kn scqldqtoare, wi turbura apa. Wi cel dintki, care se pogora kn ea, dupq turburarea apei, se fqcea sqnqtos, orice boalq ar fi avut.

Acolo se afla un om bolnav de treizeci wi opt de ani.

Isus, cknd l -a vqzut zqcknd, wi, fiindcq wtia cq este bolnav de multq vreme, i -a zis: ,,Vrei sq te faci sqnqtos?``

,,Doamne``, I -a rqspuns bolnavul, ,,n`am pe nimeni sq mq bage kn scqldqtoare cknd se turburq apa; wi, pknq sq mq duc eu, se pogoarq altul knaintea mea.

,,Scoalq-te``, i -a zis Isus, ,,ridicq-yi patul wi umblq.``

Kndatq omul acela s`a fqcut sqnqtos, wi -a luat patul, wi umbla. Ziua aceea era o zi de Sabat.

Iudeii ziceau deci celui ce fusese vindecat: ,,Este ziua Sabatului; nu-yi este kngqduit sq-yi ridici patul``.

El le -a rqspuns: ,,Celce m`a fqcut sqnqtos, mi -a zis: ,Ridicq-yi patul, wi umblq.``

Ei l-au kntrebat: ,,Cine este omul acela, care yi -a zis: ,Ridicq-yi patul, wi umblq?.``

Dar cel vindecat nu wtia cine este: cqci Isus se fqcuse nevqzut din norodul care era kn locul acela.

Dupq aceea, Isus l -a gqsit kn Templu, wi i -a zis: ,,Iatq cq te-ai fqcut sqnqtos; de acum sq nu mai pqcqtuiewti, ca sq nu yi se kntkmple ceva mai rqu.``

Omul acela s`a dus, wi a spus Iudeilor cq Isus este Acela care -l fqcuse sqnqtos.

Din pricina aceasta, Iudeii au knceput sq urmqreascq pe Isus, wi cqutau sq -L omoare, fiindcq fqcea aceste lucruri kn ziua Sabatului.

Dar Isus le -a rqspuns: ,,Tatql Meu lucreazq pknq acum; wi Eu de asemenea lucrez.``

Tocmai de aceea cqutau wi mai mult Iudeii sq -L omoare, nu numai fiindcq deslega ziua Sabatului, dar wi pentrucq zicea cq Dumnezeu este Tatql Squ, wi Se fqcea astfel deopotrivq cu Dumnezeu.

Isus a luat din nou cuvkntul, wi le -a zis: ,,Adevqrat, adevqrat vq spun, cq, Fiul nu poate face nimic dela Sine; El nu face deckt ce vede pe Tatql fqcknd; wi tot ce face Tatql, face wi Fiul kntocmai.

Cqci Tatql iubewte pe Fiul, wi -I aratq tot ce face; wi -I va arqta lucrqri mai mari deckt acestea, ca voi sq vq minunayi.

Kn adevqr, dupq cum Tatql knviazq moryii, wi le dq viayq, tot awa wi Fiul dq viayq cui vrea.

Tatql nici nu judecq pe nimeni, ci toatq judecata a dat -o Fiului,

pentru ca toyi sq cinsteascq pe Fiul cum cinstesc pe Tatql. Cine nu cinstewte pe Fiul, nu cinstewte pe Tatql, care L -a trimes.

Adevqrat, adevqrat vq spun, cq cine ascultq cuvintele Mele, wi crede kn Celce M`a trimes, are viaya vecinicq, wi nu vine la judecatq, ci a trecut din moarte la viayq.

Adevqrat, adevqrat vq spun, cq vine ceasul, wi acum a wi venit, cknd cei moryi vor auzi glasul Fiului lui Dumnezeu, wi ceice -l vor asculta, vor knvia.

Cqci, dupqcum Tatql are viaya kn Sine, tot awa a dat wi Fiului sq aibq viaya kn Sine.

Wi I -a dat putere sq judece, kntruckt este Fiu al omului.

Nu vq mirayi de lucrul acesta; pentrucq vine ceasul cknd toyi cei din morminte vor auzi glasul Lui,

wi vor iewi afarq din ele. Ceice au fqcut binele, vor knvia pentru viayq; iar ceice au fqcut rqul, vor knvia pentru judecatq.

Eu nu pot face nimic dela Mine knsumi: judec dupq cum aud; wi judecata Mea este dreaptq, pentru cq nu caut sq fac voia Mea, ci voia Tatqlui, care M`a trimes.

Dacq Eu mqrturisesc despre Mine knsumi, mqrturia Mea nu este adevqratq.

Este un Altul, care mqrturisewte despre mine; wi wtiu cq mqrturisirea, pe care o face El despre Mine, este adevqratq.

Voi ayi trimes la Ioan, wi el a mqrturisit pentru adevqr.

Nu cq mqrturia, pe care o primesc Eu, vine dela un om; dar spun lucrurile acestea pentru ca sq fiyi mkntuiyi.

Ioan era lumina, care este aprinsq wi lumineazq, wi voi ayi vrut sq vq veseliyi cktqva vreme la lumina lui.

Dar Eu am o mqrturie mai mare deckt a lui Ioan; cqci lucrqrile, pe cari Mi le -a dat Tatql sq le sqvkrwesc, tocmai lucrqrile acestea, pe cari le fac Eu, mqrturisesc despre Mine cq Tatql M`a trimes.

Wi Tatql, care M`a trimes, a mqrturisit El knsuw despre Mine. Voi nu I-ayi auzit niciodatq glasul, nu I-ayi vqzut deloc faya;

wi Cuvkntul Lui nu rqmkne kn voi, pentrucq nu credeyi kn Acela, pe care L -a trimes El.

Cercetayi Scripturile, pentru cq socotiyi cq kn ele aveyi viaya vecinicq, dar tocmai ele mqrturisesc despre Mine.

Wi nu vreyi sq veniyi la Mine, ca sq aveyi viaya!

Eu nu umblu dupq slava care vine dela oameni.

Dar wtiu cq n`aveyi kn voi dragoste de Dumnezeu.

Eu am venit kn Numele Tatqlui Meu, wi nu Mq primiyi; dacq va veni un altul, kn numele lui knsuw, pe acela kl veyi primi.

Cum puteyi crede voi, cari umblayi dupq slava, pe care v`o dayi unii altora, wi nu cqutayi slava care vine dela singurul Dumnezeu?

Sq nu credeyi cq vq voi knvinui knaintea Tatqlui; este cine sq vq knvinuiascq: Moise, kn care v`ayi pus nqdejdea.

Cqci, dacq ayi crede pe Moise, M`ayi crede wi pe Mine, pentrucq el a scris despre Mine.

Dar dacq nu credeyi cele scrise de el, cum veyi crede cuvintele Mele?``