| Chapter 20 |
|
Och Abraham br�t upp d�rifr�n och drog till Sydlandet; d�r uppeh�ll han sig mellan Kades och Sur, och n�gon tid bodde han i Gerar. |
|
Och Abraham sade om sin hustru Sara att hon var hans syster. D� s�nde Abimelek, konungen i Gerar, och l�t h�mta Sara till sig. |
|
Men Gud kom till Abimelek i en dr�m om natten och sade till honom: �Se, du m�ste d� f�r den kvinnas skull som du har tagit till dig, fast hon �r en annan mans �kta hustru.� |
|
Men Abimelek hade icke kommit vid henne. Och han svarade: �Herre, vill du d� dr�pa ocks� r�ttf�rdiga m�nniskor? |
|
Sade han icke sj�lv till mig: 'Hon �r min syster'? Och likas� sade hon: 'Han �r min broder.' I mitt hj�rtas oskuld och med rena h�nder har jag gjort detta.� |
|
D� sade Gud till honom i dr�mmen: �Ja, jag vet att du har gjort detta i ditt hj�rtas oskuld, och jag har sj�lv hindrat dig fr�n att synda mot mig; d�rf�r har jag icke tillstatt dig att komma vid henne. |
|
Men giv nu mannen hans hustru tillbaka; ty han �r en profet. Och han m� bedja f�r dig, s� att du f�r leva. Men om du icke giver henne tillbaka, s� vet att du skall d�den d�, du sj�lv och alla som tillh�ra dig. |
|
D� stod Abimelek upp bittida om morgonen och kallade till sig alla sina tj�nare och ber�ttade allt detta f�r dem; och m�nnen blevo mycket f�rskr�ckta. |
|
Sedan kallade Abimelek Abraham till sig och sade till honom: �Vad har du gjort mot oss! Vari har jag f�rsyndat mig mot dig, eftersom du har velat komma mig och mitt rike att beg� en s� stor synd? P� otillb�rligt s�tt har du handlat mot mig.� |
|
Och Abimelek sade ytterligare till Abraham: �Vad var din mening, n�r du gjorde detta?� |
|
Abraham svarade: �Jag t�nkte: 'P� denna ort fruktar man nog icke Gud; de skola dr�pa mig f�r min hustrus skull.' |
|
Hon �r ocks� verkligen min syster, min faders dotter, fast�n icke min moders dotter; och s� blev hon min hustru. |
|
Men n�r Gud s�nde mig ut p� vandring bort ifr�n min faders hus, sade jag till henne: 'Bevisa mig din k�rlek d�rmed att du s�ger om mig, varthelst vi komma, att jag �r din broder.'� |
|
D� tog Abimelek f�r och f�kreatur, tj�nare och tj�narinnor och gav dem �t Abraham. Han gav honom ock hans hustru Sara tillbaka. |
|
Och Abimelek sade: �Se, mitt land ligger �ppet f�r dig; du m� bo var du finner f�r gott.� |
|
Och till Sara sade han: �Se, jag giver �t din broder tusen siklar silver; det skall f�r dig vara en f�rsoningsg�va inf�r allt ditt folk. S� har du inf�r alla f�tt uppr�ttelse.� |
|
Och Abraham bad till Gud, och Gud botade Abimelek och hans hustru och hans tj�nstekvinnor, s� att de �ter kunde f�da barn. |
|
HERREN hade n�mligen gjort alla kvinnor i Abimeleks hus ofruktsamma, f�r Saras, Abrahams hustrus, skull. |