Chapter 11

Och HERREN talade till Mose och Aron och sade till dem:

Talen till Israels barn och s�gen: Dessa �ro de djur som I f�n �ta bland alla fyrfotadjur p� jorden:

alla de fyrfotadjur som hava kl�var och hava dem helkluvna, och som idissla, dem f�n I �ta.

Men dessa skolen I icke �ta av de idisslande djuren och av dem som hava kl�var: kamelen, ty han idisslar v�l, men har icke kl�var, han skall g�lla f�r eder s�som oren; klippdassen, ty han idisslar v�l

men har icke kl�var, han skall g�lla for eder s�som oren; haren, ty han idisslar v�l,

men har icke kl�var, han skall g�lla f�r eder s�som oren; svinet,

ty det har v�l kl�var och har dem helkluvna, men det idisslar icke, det skall g�lla f�r eder s�som orent.

Av dessa djurs k�tt skolen I icke �ta, ej heller skolen I komma vid deras d�da kroppar; de skola g�lla f�r eder s�som orena.

Detta �r vad I f�n �ta av allt det som lever i vattnet: allt det i vattnet, vare sig i sj�ar eller i str�mmar, som har fenor och fj�ll, det f�n I �ta.

Men allt det i sj�ar och str�mmar, som icke har fenor och fj�ll, bland allt det som r�r sig i vattnet, bland alla levande varelser i vattnet, det skall vara en styggelse f�r eder.

Ja, de skola vara en styggelse f�r eder; av deras k�tt skolen I icke �ta, och deras d�da kroppar skolen I r�kna s�som en styggelse.

Allt det i vattnet, som icke har fenor och fj�ll, skall vara en styggelse f�r eder.

Och bland f�glarna skolen I r�kna dessa s�som en styggelse, de skola icke �tas, de �ro en styggelse: �rnen, lammgamen, havs�rnen,

gladan, falken med dess arter,

alla slags korpar efter deras arter,

strutsen, tahemasf�geln, fiskm�sen, h�ken med dess arter,

ugglan, dykf�geln, uven,

tinsemetf�geln, pelikanen,

asgamen, h�gern, regnpiparen med dess arter, h�rf�geln och fl�dermusen.

Alla de flygande sm�djur som g� p� fyra f�tter skola vara en styggelse f�r eder.

Av alla flygande sm�djur, som g� p� fyra f�tter f�n I allenast �ta dem som ovanf�r sina f�tter hava tv� ben att hoppa med p� jorden.

Dessa f�n I �ta bland gr�shopporna: arbe med dess arter, soleam med dess arter, hargol med dess arter och hagab med dess arter.

Men alla andra flygande sm�djur som hava fyra f�tter skola vara en styggelse f�r eder.

Genom f�ljande djur �dragen I eder orenhet; var och en som kommer vid deras d�da kroppar skall vara oren �nda till aftonen,

och var och en som har burit bort n�gon s�dan d�d kropp skall tv� sina kl�der och vara oren �nda till aftonen:

alla de fyrfotadjur som hava kl�var, men icke helkluvna, och som icke idissla, de skola g�lla f�r eder s�som orena. Var och en som kommer vid dem bliver oren.

Och alla slags fyrfotade djur som g� p� tassar skola g�lla f�r eder s�som orena. Var och en som kommer vid deras d�da kroppar skall vara oren �nda till aftonen.

Och den som har burit bort en s�dan d�d kropp, han skall tv� sina kl�der och vara oren �nda till aftonen; de skola g�lla f�r eder s�som orena.

Och bland de sm�djur som r�ra sig p� jorden skola dessa g�lla f�r eder s�som orena: vesslan, jordr�ttan, �dlan med dess arter,

anakan, koadjuret, letaan, hometdjuret och kameleonten.

Dessa �ro de som skola g�lla f�r eder s�som orena bland alla sm�djur. Var och en som kommer vid dem, sedan de �ro d�da, skall vara oren �nda till aftonen.

Och allt varp� n�got s�dant djur faller, sedan det �r d�tt, bliver orent, vare sig det �r n�got slags tr�k�rl, eller det �r kl�der, eller n�got av skinn, eller en s�ck, eller vilken annan sak det vara m�, som anv�ndes till n�got behov. Man skall l�gga det i vatten, och det skall vara orent �nda till aftonen; s� bliver det rent.

Och om n�got s�dant faller i n�got slags lerk�rl, s� bliver allt som �r i detta orent, och k�rlet skolen I sl� s�nder.

Allt slags mat d�ri, allt som man �ter tillrett med vatten, det bliver orent; och allt slags dryck i n�got slags k�rl, allt som man dricker, det bliver orent d�rav.

Och allt varp� n�gon s�dan d�d kropp faller bliver orent. �r det en ugn eller en h�rd, skall den f�rst�ras, ty den bliver oren. Och den skall g�lla f�r eder s�som oren.

Men en k�lla eller en brunn, en plats dit vatten samlar sig, skall f�rbliva ren; men kommer n�gon vid sj�lva den d�da kroppen, bliver han oren.

Och om en s�dan d�d kropp faller p� n�got slags uts�deskorn, n�got man s�r, d� f�rbliver detta rent.

Men om vatten har kommit p� s�den och n�gon s�dan d�d kropp sedan faller d�rp�, s� skall den g�lla f�r eder s�som oren.

Och om n�got fyrfotadjur som f�r �tas av eder d�r, s� skall den som kommer vid dess d�da kropp vara oren �nda till aftonen.

Och den som �ter k�tt av en s�dan d�d kropp, han skall tv� sina kl�der och vara oren �nda till aftonen. Och den som har burit bort n�gon s�dan d�d kropp, han skall tv� sina kl�der och vara oren �nda till aftonen.

Och alla slags sm�djur som r�ra sig p� jorden �ro en styggelse; de skola icke �tas.

Varken av det som g�r p� buken eller av det som g�r p� fyra eller flera f�tter, bland alla de sm�djur som r�ra sig p� jorden, skolen I �ta n�got, ty de �ro en styggelse.

G�ren eder icke sj�lva till en styggelse genom n�got s�dant djur, och �dragen eder icke orenhet genom s�dana, s� att I bliven orenade genom dem.

Ty jag �r HERREN, eder Gud; och I skolen h�lla eder heliga och vara heliga, ty jag �r helig. Och I skolen icke �draga eder orenhet genom n�got av de sm�djur som r�ra sig p� jorden.

Ty jag �r HERREN, som har f�rt eder upp ur Egyptens land, f�r att jag skall vara eder Gud. S� skolen I nu vara heliga, ty jag �r helig.

Detta �r lagen om fyrfotadjuren, och om f�glarna, och om alla slags levande varelser som r�ra sig i vattnet, och om alla slags sm�djur p� jorden,

f�r att man skall kunna skilja mellan orent och rent, mellan de djur som f� �tas och de djur som icke f� �tas.