Chapter 20

Om du drager ut i krig mot dina fiender, och du d� f�r se h�star och vagnar och ett folk som �r st�rre �n du. s� skall du dock icke frukta f�r dem, ty HERREN, din Gud, �r med dig, han som har f�rt dig upp ur Egyptens land.

N�r I d� st�n f�rdiga att g� i striden, skall pr�sten tr�da fram och tala till folket;

han skall s�ga till dem: �H�r, Israel! I st�n nu f�rdiga att g� i strid mot edra fiender. Edra hj�rtan vare icke f�rsagda; frukten icke och �ngslens icke, och varen icke f�rskr�ckta f�r dem,

ty HERREN, eder Gud, g�r sj�lv med eder; till att strida f�r eder mot edra fiender och giva eder seger.�

Och tillsyningsm�nnen skola tala till folket och s�ga: �Om n�gon finnes h�r, som har byggt sig ett nytt hus, men �nnu icke invigt det, s� m� han v�nda tillbaka hem, f�r att icke. om han faller i striden, en annan m� komma att inviga det.

Och om n�gon finnes h�r, som har planterat en ving�rd, men �nnu icke f�tt sk�rda n�gon frukt d�rav, s� m� han v�nda tillbaka hem, f�r att icke, om han faller i striden, en annan m� komma att h�mta f�rsta sk�rden av den.

Och om n�gon finnes h�r, som har trolovat sig med en kvinna, men �nnu icke tagit henne till sig, s� m� han v�nda tillbaka hem, f�r att icke om han faller i striden, en annan man m� taga henne till sig.�

Vidare skola tillsyningsm�nnen tala till folket och s�ga: �Om n�gon finnes h�r, som fruktar och har ett f�rsagt hj�rta, s� m� han v�nda tillbaka hem, f�r att icke ocks� hans br�ders hj�rtan m� bliva uppfyllda av r�ddh�ga, s�som hans eget hj�rta �r.�

Och n�r tillsyningsm�nnen s� hava talat till folket, skola h�vitsm�n tills�ttas �var h�rens avdelningar, till att g� i spetsen f�r folket.

N�r du kommer till n�gon stad f�r att bel�gra den, skall du f�rst tillbjuda den fred.

Om den d� giver dig ett fridsamt svar och �ppnar sina portar f�r dig, s� skall allt folket som finnes d�r bliva arbetspliktigt �t dig och vara dina tj�nare.

Men om den icke vill hava fred med dig, utan vill f�ra krig mot dig, s� m� du bel�gra den.

Och om HERREN, din Gud, d� giver den i din hand, skall du sl� allt mank�n d�r med sv�rdsegg.

Men kvinnorna och barnen och boskapen och allt annat som finnes i staden, allt rov du f�r d�r, skall du hava s�som ditt byte; och du m� d� njuta av det rov som HERREN. din Gud, l�ter dig taga fr�n dina fiender.

S� skall du g�ra med alla de st�der som �ro mer avl�gsna fr�n dig, och som icke h�ra till dessa folks st�der.

Men i de st�der som tillh�ra dessa folk, och som HERREN, din Gud, vill giva dig till arvedel, skall du icke l�ta n�got som anda har bliva vid liv,

utan du skall giva dem alla till spillo: hetiterna och amor�erna, kanan�erna och periss�erna, hiv�erna och jebus�erna, s�som HERREN din Gud, har bjudit dig.

S� skall du g�ra, f�r att de icke m� l�ra eder att bedriva alla de styggelser som de sj�lva hava bedrivit till sina gudars �ra, och s� komma eder att synda mot HERREN, eder Gud.

Om du m�ste l�nge bel�gra en stad f�r att er�vra och intaga den, s� skall du icke f�rst�ra tr�den d�romkring genom att h�ja din yxa mot dem; du m� �ta av deras frukt, men du skall icke hugga ned dem; tr�den p� marken �ro ju icke m�nniskor som skola bel�gras av dig.

Men de tr�d om vilka du vet att de icke b�ra �tbar frukt, dem m� du f�rst�ra och hugga ned f�r att av dem bygga b�lverk mot den fientliga staden, till dess att den faller