Chapter 2

Men Noomi hade en fr�nde p� sin mans sida, en rik man av Elimeleks sl�kt, vid namn Boas.

Och moabitiskan Rut sade till Noomi: �L�t mig g� ut p� �kern och plocka ax efter n�gon inf�r vilkens �gon jag finner n�d.� Hon svarade henne: �Ja, g�, min dotter.�

D� gick hon �stad och kom till en �ker och plockade d�r ax efter sk�rdem�nnen; och det h�nde sig s� f�r henne att �kerstycket tillh�rde Boas, som var av Elimeleks sl�kt.

Och Boas kom just d� dit fr�n Bet-Lehem; och han sade till sk�rdem�nnen: �HERREN vare med eder.� De svarade honom: �HERREN v�lsigne dig.�

Och Boas fr�gade den bland tj�narna, som hade uppsikt �ver sk�rdem�nnen: �Vem tillh�r den unga kvinnan d�r?�

Tj�naren som hade uppsikt �ver sk�rdem�nnen svarade och sade: �Det �r en moabitisk kvinna, den kvinna som med Noomi har kommit hit fr�n Moabs land.

Hon bad att hon skulle f� plocka och hopsamla ax bland k�rvarna, efter sk�rdem�nnen; och s� kom hon, och hon har h�llit p� allt sedan i morse �nda till denna stund, utom att hon nyss har vilat n�got litet d�rinne.�

D� sade Boas till Rut: �H�r, min dotter: du skall icke g� bort och plocka ax p� n�gon annan �ker, ej heller g� h�rifr�n, utan du skall h�lla dig till mina tj�narinnor h�r.

Se efter, var sk�rdem�nnen arbeta p� �kern, och g� efter dem; jag har f�rbjudit mina tj�nare att g�ra dig n�got f�r n�r. Och om du bliver t�rstig, s� g� till k�rlen och drick av det som mina tj�nare h�mta.�

D� f�ll hon ned p� sitt ansikte och bugade sig mot jorden och sade till honom: �Varf�r har jag funnit s�dan n�d f�r dina �gon, att du tager dig an mig, fast�n jag �r en fr�mling?�

Boas svarade och sade till henne: �F�r mig har blivit ber�ttat allt vad du har gjort mot din sv�rmoder efter din mans d�d, huru du har �vergivit din fader och din moder och ditt f�dernesland, och vandrat �stad till ett folk som du f�rut icke k�nde.

HERREN vederg�lle dig f�r vad du har gjort; ja, m� full l�n tillfalla dig fr�n HERREN, Israels Gud, till vilken du har kommit, f�r att finna tillflykt under hans vingar.�

Hon sade: �S� m� jag d� finna n�d f�r dina �gon, min herre; ty du har tr�stat mig och talat v�nligt med din tj�narinna, fast�n jag icke �r s�som n�gon av dina tj�narinnor.�

Och n�r m�ltidsstunden var inne, sade Boas till henne: �Kom hitfram och �t av br�det och doppa ditt br�dstycke i vinet.� D� satte hon sig vid sidan av sk�rdem�nnen; och han lade f�r henne rostade ax, och hon �t och blev m�tt och fick d�rtill �ver.

Och n�r hon d�refter stod upp f�r att plocka ax, bj�d Boas sina tj�nare och sade: �L�ten henne ock f� plocka ax mellan k�rvarna, och f�rf�rdelen henne icke.

Ja, I m�n till och med draga ut str�n ur knipporna �t henne och l�ta dem ligga, s� att hon f�r plocka upp dem, och ingen m� banna henne d�rf�r.�

S� plockade hon ax p� �kern �nda till aftonen; och n�r hon klappade ut det som hon hade plockat, var det vid pass en efa korn.

Och hon tog sin b�rda och gick in i staden, och hennes sv�rmoder fick se vad hon hade plockat. D�refter tog hon fram och gav henne vad hon hade f�tt �ver, sedan hon hade �tit sig m�tt.

D� sade hennes sv�rmoder till henne: �Var har du i dag plockat ax, och var har du arbetat? V�lsignad vare han som har tagit sig an dig!� D� ber�ttade hon f�r sin sv�rmoder hos vem hon hade arbetat; hon sade: �Den man som jag i dag har arbetat hos heter Boas.�

D� sade Noomi till sin sonhustru: �V�lsignad vare han av HERREN, d�rf�r att han icke har undandragit sig att bevisa godhet b�de mot de levande och mot de d�da!� Och Noomi sade ytterligare till henne: �Den mannen �r v�r n�ra fr�nde, en av v�ra b�rdem�n.�

Moabitiskan Rut sade: �Han sade ock till mig: 'H�ll dig till mina tj�nare, �nda till dess att de hava inb�rgat hela min sk�rd.'�

D� sade Noomi till sin sonhustru Rut: �Ja, det �r b�st, min dotter, att du g�r med hans tj�narinnor, s� att man icke behandlar dig illa, s�som det kunde ske p� en annan �ker.�

S� h�ll hon sig d� till Boas' tj�narinnor och plockade ax d�r, till dess b�de korn- och vetesk�rden voro avslutade. Men hon bodde hos sin sv�rmoder.