| Chapter 21 |
|
Manasse var tolv �r gammal, n�r han blev konung, och han regerade femtiofem �r i Jerusalem. Hans moder hette Hefsi-Ba. |
|
Han gjorde vad ont var i HERRENS �gon, efter den styggeliga seden hos de folk som HERREN hade f�rdrivit f�r Israels barn. |
|
Han byggde �ter upp de offerh�jder som hans fader Hiskia hade f�rst�rt, och reste altaren �t Baal och gjorde en Asera, likasom Ahab, Israels konung, hade gjort, och tillbad och tj�nade himmelens hela h�rskara. |
|
Ja, han byggde altaren i HERRENS hus, det om vilket HERREN hade sagt: �Vid Jerusalem vill jag f�sta mitt namn.� |
|
Han byggde altaren �t himmelens hela h�rskara p� de b�da f�rg�rdarna till HERRENS hus. |
|
Han l�t ock sin son g� genom eld och �vade teckentyderi och svartkonst och skaffade sig andebesv�rjare och sp�m�n och gjorde mycket som var ont i HERRENS �gon, s� att han f�rt�rnade honom. |
|
Och Aserabel�tet som han hade l�tit g�ra satte han i det hus om vilket HERREN hade sagt till David och till hans son Salomo: �Vid detta hus och vid Jerusalem som jag har utvalt bland alla Israels stammar, vill jag f�sta mitt namn f�r evig tid |
|
Och jag skall icke mer l�ta Israel vandra flyktig bort ifr�n det land som jag har givit �t deras f�der, om de allenast h�lla och g�ra allt vad jag har bjudit dem, och det alldeles efter den lag som min tj�nare Mose har givit dem.� |
|
Men de lyssnade icke h�rtill, och Manasse f�rf�rde dem, s� att de gjorde mer ont �n de folk som HERREN hade f�rgjort f�r Israels barn. |
|
D� talade HERREN genom sina tj�nare profeterna och sade: |
|
�Eftersom Manasse, Juda konung, har bedrivit dessa styggelser och s� gjort mer ont, �n allt vad amor�erna som voro f�re honom hava gjort, s� att han med sina el�ndiga avgudar har kommit ocks� Juda att synda, |
|
d�rf�r s�ger HERREN, Israels Gud, s�: 'Se, jag skall l�ta en s�dan olycka komma �ver Jerusalem och Juda, att det skall genljuda i b�da �ronen p� var och en som f�r h�ra det. |
|
Och mot Jerusalem skall jag bruka det m�tsn�re som jag brukade mot Samaria, och det s�nklod som jag brukade mot Ahabs hus; och jag skall sk�lja Jerusalem tomt, s�som man sk�ljer ett fat och, sedan man har sk�ljt det, v�nder det upp och ned. |
|
Och jag skall f�rskjuta kvarlevan av min arvedel och giva dem i deras fienders hand, s� att de skola bliva ett rov och ett byte f�r alla sina fiender -- |
|
detta d�rf�r att de hava gjort vad ont �r i mina �gon och best�ndigt f�rt�rnat mig, fr�n den dag d� deras fader drogo ut ur Egypten �nda till denna dag.'� |
|
D�rtill utg�t ock Manasse oskyldigt blod i s� stor myckenhet, att han d�rmed uppfyllde Jerusalem fr�n den ena �ndan till den andra -- detta f�rutom den s�rskilda syns genom vilken han kom Juda att synda och g�ra vad ont var i HERRENS �gon. |
|
Vad nu mer �r att s�ga om Manasse och om allt vad han gjorde s� ock om den synd han begick det finnes upptecknat i Juda konungars kr�nika. |
|
Och Manasse gick till vila hos sina f�der och blev begraven i tr�dg�rden till sitt hus, i Ussas tr�dg�rd. Och hans son Amon blev konung efter honom. |
|
Amon var tjugutv� �r gammal n�r han blev konung, och han regerade tv� �r i Jerusalem. Hans moder hette Mesullemet, Harus' dotter, fr�n Jotba. |
|
Han gjorde vad ont var i HERRENS �gon, s�som hans fader Manasse hade gjort. |
|
Han vandrade i allt p� samma v�g som hans fader hade vandrat, och tj�nade och tillbad de el�ndiga avgudar som hans fader hade tj�nat. |
|
Han �vergav HERREN, sina f�ders Gud, och vandrade icke p� HERRENS v�g. |
|
Och Amons tj�nare sammansvuro sig mot honom och d�dade konungen hemma i hans hus. |
|
Men folket i landet dr�pte alla som hade sammansvurit sig mot konung Amon. D�refter gjorde folket i landet hans son Josia till konung efter honom. |
|
Vad nu mer �r att s�ga om Amon, om vad han gjorde, det finnes upptecknat i Juda konungars kr�nika. Och man begrov honom i hans grav i Ussas tr�dg�rd. Och hans son Josia blev konung efter honom. |