| Chapter 11 |
|
D� f�rsamlade sig hela Israel till David i Hebron och sade: �Vi �ro ju ditt k�tt och ben. |
|
Redan f�r l�nge sedan, redan d� Saul �nnu var konung, var det du som var ledare och anf�rare f�r Israel. Och till dig har HERREN, din Gud, sagt: Du skall vara en herde f�r mitt folk Israel, ja, du skall vara en furste �ver mitt folk Israel.� |
|
N�r s� alla de �ldste i Israel kommo till konungen i Hebron, sl�t David ett f�rbund med dem d�r i Hebron, inf�r HERREN; och sedan smorde de David till konung �ver Israel, i enlighet med HERRENS ord genom Samuel. |
|
Och David drog med hela Israel till Jerusalem, det �r Jebus; d�r befunno sig jebus�erna, som �nnu bodde kvar i landet. |
|
Och inv�narna i Jebus sade till David: �Hitin kommer du icke.� Men David intog likv�l Sions borg, det �r Davids stad |
|
Och David sade: �Vemhelst som f�rst sl�r ihj�l en jebus�, han skall bliva h�vding och anf�rare.� Och Joab, Serujas son, kom f�rst ditupp och blev s� h�vding. |
|
Sedan tog David sin boning i bergf�stet; d�rf�r kallade man det Davids stad. |
|
Och han uppf�rde bef�stningsverk runt omkring staden, fr�n Millo och allt omkring; och Joab �terst�llde det �vriga av staden. |
|
Och David blev allt m�ktigare och m�ktigare, och HERREN Sebaot var med honom |
|
Och dessa �ro de f�rn�msta bland Davids hj�ltar, vilka g�vo honom kraftig hj�lp att bliva konung, de j�mte hela Israel, och s� skaffade honom konungav�ldet, enligt HERRENS ord ang�ende Israel. |
|
Detta �r f�rteckningen p� Davids hj�ltar: Jasobeam, son till en hakmonit, den f�rn�mste bland k�mparna, han som sv�ngde sitt spjut �ver tre hundra som hade blivit slagna p� en g�ng. |
|
Och efter honom kom ahoaiten Eleasar, son till Dodo; han var en av de tre hj�ltarna. |
|
Han var med David vid Pas-Dammim, n�r filist�erna d�r hade f�rsamlat sig till strid. Och d�r var ett �kerstycke, fullt med korn. Och folket flydde f�r filist�erna. |
|
D� st�llde de sig mitt p� �kerstycket och f�rsvarade det och slogo filist�erna; och HERREN l�t dem s� vinna en stor seger. |
|
En g�ng drogo tre av de trettio f�rn�msta m�nnen ned �ver klippan till David vid Adullams grotta, medan en avdelning filist�er var l�grad i Refaimsdalen. |
|
Men David var d� p� borgen, under det att en filisteisk utpost fanns i Bet-Lehem. |
|
Och David greps av lystnad och sade: �Ack att n�gon ville giva mig vatten att dricka fr�n brunnen vid Bet-Lehems stadsport!� |
|
D� br�to de tre sig igenom filist�ernas l�ger och h�mtade vatten ur brunnen vid Bet-Lehems stadsport och togo det och buro det till David. Men David ville icke dricka det, utan g�t ut det s�som ett drickoffer �t HERREN. |
|
Han sade n�mligen: �Gud l�te det vara fj�rran ifr�n mig att jag skulle g�ra detta! Skulle jag dricka dessa m�ns blod, som hava v�gat sina liv? Ty med fara f�r sina liv hava de burit det hit.� Och han ville icke dricka det. S�dana ting hade de tre hj�ltarna gjort. |
|
Absai, Joabs broder, var den f�rn�mste av tre andra; han sv�ngde en g�ng sitt spjut �ver tre hundra som hade blivit slagna. Och han hade ett stort namn bland de tre. |
|
Han var dubbelt mer ansedd �n n�gon annan i detta tretal, och han var deras h�vitsman, men upp till de tre f�rsta kom han dock icke. |
|
Vidare Benaja, son till Jojada, som var son till en tapper, segerrik man fr�n Kabseel; han slog ned de tv� Arielerna i Moab, och det var han som en sn�v�dersdag steg ned och slog ihj�l lejonet i brunnen. |
|
Han slog ock ned den egyptiske mannen som var s� reslig: fem alnar l�ng. Fast�n egyptiern i handen hade ett spjut som liknade en v�vbom, gick han ned mot honom, v�pnad allenast med sin stav. Och han ryckte spjutet ur egyptiern hand och dr�pte honom med hans eget spjut. |
|
S�dana ting hade Benaja, Jojadas son, gjort. Och han hade ett stort namn bland de tre hj�ltarna. |
|
Ja, han var mer ansedd �n n�gon av de trettio, men upp till de tre f�rsta kom han icke. Och David satte honom till anf�rare f�r sin livvakt. |
|
De tappra hj�ltarna voro: Asael, Joabs broder, Elhanan, Dodos son, fr�n Bet-Lehem; |
|
haroriten Sammot; peloniten Heles; |
|
tekoaiten Ira, Ickes' son; anatotiten Abieser; |
|
husatiten Sibbekai; ahoaiten Ilai; |
|
netofatiten Maherai; netofatiten Heled, Baanas son; |
|
Itai, Ribais son, fr�n Gibea i Benjamins barns stam; pirgatoniten Benaja; |
|
Hurai fr�n Gaas' dalar; arabatiten Abiel; |
|
baharumiten Asmavet; saalboniten Eljaba; |
|
gisoniten Bene-Hasem; harariten Jonatan, Sages son; |
|
harariten Ahiam, Sakars son; Elifal, Urs son; |
|
mekeratiten Hefer; peloniten Ahia; |
|
Hesro fr�n Karmel; Naarai, Esbais son; |
|
Joel, broder till Natan; Mibhar, Hagris son; |
|
ammoniten Selek; berotiten Naherai, vapendragare �t Joab, Serujas son; |
|
jeteriten Ira; jeteriten Gareb; |
|
hetiten Uria; Sabad, Alais son; |
|
rubeniten Adina, Sisas son, en huvudman bland rubeniterna, och j�mte honom trettio andra; |
|
Hanan, Maakas son, och mitniten Josafat; |
|
astarotiten Ussia; Sama och Jeguel, aroeriten Hotams s�ner; |
|
Jediael, Simris son, och hans broder Joha, tisiten; |
|
Eliel-Hammahavim samt Jeribai och Josauja, Elnaams s�ner, och moabiten Jitma; |
|
slutligen Eliel, Obed och Jaasiel-Hammesobaja. |