Chapter 12

Och dessa voro de pr�ster och leviter som drogo upp med Serubbabel, Sealtiels son, och Jesua: Seraja, Jeremia, Esra,

Amarja, Malluk, Hattus,

Sekanja, Rehum, Meremot,

Iddo, Ginnetoi, Abia,

Mijamin, Maadja, Bilga,

Semaja, Jojarib, Jedaja,

Sallu, Amok, Hilkia och Jedaja. Dessa voro huvudm�n f�r pr�sterna och f�r sina br�der i Jesuas tid.

Och leviterna voro: Jesua, Binnui, Kadmiel, Serebja, Juda och Mattanja, som j�mte sina br�der f�restod lovs�ngen;

vidare Bakbukja och Unno, deras br�der, som hade sina platser mitt emot dem, s� att var avdelning hade sin tj�nstg�ring.

Och Jesua f�dde Jojakim, och Jojakim f�dde Eljasib, och Eljasib Jojada,

och Jojada f�dde Jonatan, och Jonatan f�dde Jaddua.

Och i Jojakims tid voro huvudm�nnen f�r pr�sternas familjer f�ljande: f�r Seraja Meraja, f�r Jeremia Hananja,

f�r Esra Mesullam, f�r Amarja Johanan,

f�r Malluki Jonatan, f�r Sebanja Josef,

f�r Harim Adna, f�r Merajot Helkai,

f�r Iddo Sakarja, f�r Ginneton Mesullam,

f�r Abia Sikri, f�r Minjamin, f�r Moadja Piltai,

f�r Bilga Sammua, f�r Semaja Jonatan,

f�r Jojarib Mattenai, f�r Jedaja Ussi,

f�r Sallai Kallai, f�r Amok Eber,

f�r Hilkia Hasabja, f�r Jedaja Netanel.

I Eljasibs, Jojadas, Johanans och Jadduas tid blevo huvudm�nnen f�r leviternas familjer upptecknade, �vens� pr�sterna under persern Darejaves' regering.

Huvudm�nnen f�r Levi barns familjer �ro upptecknade i kr�nikeboken, �nda till Johanans, Eljasibs sons, tid.

Och leviternas huvudm�n voro Hasabja, Serebja och Jesua, Kadmiels son, samt deras br�der, som stodo mitt emot dem f�r att lova och tacka, s�som gudsmannen David hade bjudit, den ena tj�nstg�rande avdelningen j�mte den andra.

Mattanja, Bakbukja, Obadja, Mesullam, Talmon och Ackub h�llo s�som d�rrvaktare vakt �ver f�rr�dshusen vid portarna.

Dessa levde i Jojakims, Jesuas sons, Josadaks sons, tid, och i Nehemjas, st�th�llarens, och i pr�sten Esras, den skriftl�rdes, tid.

Och n�r Jerusalems mur skulle invigas, upps�kte man leviterna p� alla deras orter och f�rde dem till Jerusalem f�r att h�lla invignings- och gl�djeh�gtid under tacks�gelse och s�ng, med cymbaler, psaltare och harpor.

D� f�rsamlade sig s�ngarnas barn s�v�l fr�n nejden runt omkring Jerusalem som fr�n netofatiternas byar,

�vensom fr�n Bet-Haggilgal och fr�n Gebas och Asmavets utmarker; ty s�ngarna hade byggt sig byar runt omkring Jerusalem.

Och pr�sterna och leviterna renade sig och renade sedan folket, portarna och muren.

Och jag l�t Juda furstar stiga upp p� muren. D�refter anordnade jag tv� stora lovs�ngsk�rer och h�gtidst�g; den ena k�ren gick till h�ger ovanp� muren, fram till Dyngporten.

Och dem f�ljde Hosaja och ena h�lften av Juda furstar

samt Asarja, Esra och Mesullam,

Juda, Benjamin, Semaja och Jeremia,

�vensom n�gra av pr�sterna s�ner med trumpeter, vidare Sakarja, son till Jonatan, son till Semaja, son till Mattanja, son till Mikaja, son till Sackur, son till Asaf,

s� ock hans br�der Semaja, Asarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel och Juda samt Hanani, med gudsmannen Davids musikinstrumenter; och Esra, den skriftl�rde, gick i spetsen f�r dem.

Och de gingo �ver K�llporten och rakt fram uppf�r trapporna till Davids stad, p� trappan i muren ovanf�r Davids hus, �nda fram till Vattenporten mot �ster.

Och efter den andra lovs�ngsk�ren, som gick �t motsatt h�ll, f�ljde jag med andra h�lften av folket, ovanp� muren, upp genom Ugnstornet �nda till Breda muren,

vidare �ver Efraimsporten, Gamla porten och Fiskporten och genom Hananeltornet, �nda fram till F�rporten; och de stannade vid F�ngelseporten.

Sedan tr�dde de b�da lovs�ngsk�rerna upp i Guds hus, och likas� jag och ena h�lften av f�rest�ndarna j�mte mig,

s� ock pr�sterna Eljakim, Maaseja, Minjamin, Mikaja, Eljoenai, Sakarja och Hananja, med trumpeterna,

och Maaseja, Semaja, Eleasar, Ussi, Johanan, Malkia, Elam och Eser. Och s�ngarna l�to s�ngen ljuda under Jisrajas anf�rarskap.

Och de offrade p� den dagen stora offer och voro glada, ty Gud hade berett dem stor gl�dje; ocks� kvinnor och barn voro glada. Och gl�djen fr�n Jerusalem h�rdes vida omkring.

Vid samma tid tillsattes m�n som skulle f�rest� f�rr�dskamrarna d�r offerg�rder, f�rstling och tionde nedlades; de skulle i dem hopsamla fr�n stads�krarna det som efter lagen tillkom pr�sterna och leviterna. Ty gl�dje r�dde i Juda �ver att pr�sterna och leviterna nu gjorde sin tj�nst.

Dessa iakttogo nu vad som var att iakttaga vid gudstj�nsten och vid reningarna, och likas� gjorde s�ngarna och d�rrvaktarna sin tj�nst, s�som David och hans son Salomo hade bjudit.

Ty redan i fordom tid, p� Davids och Asafs tid, hans som var anf�rare f�r s�ngarna, sj�ngos lov- och tacks�gelses�nger till Gud.

Och nu under Serubbabels och Nehemjas tid gav hela Israel �t s�ngarna och d�rrvaktarna vad som tillkom dem f�r var dag; och man gav �t leviterna deras helgade andel, och leviterna g�vo �t Arons s�ner deras helgade andel.