| Chapter 119 |
|
Saliga �ro de vilkas v�g �r ostrafflig, de som vandra efter HERRENS lag. |
|
Saliga �ro de som taga hans vittnesb�rd i akt, de som av allt hj�rta s�ka honom, |
|
de som icke g�ra vad or�tt �r, utan vandra p� hans v�gar. |
|
Du har givit befallningar, f�r att de skola h�llas med all flit. |
|
O att mina v�gar vore r�tta, s� att jag h�lle dina stadgar! |
|
D� skulle jag icke komma p� skam, n�r jag sk�dade p� alla dina bud. |
|
Jag vill tacka dig av uppriktigt hj�rta, n�r jag f�r l�ra din r�ttf�rdighets r�tter. |
|
Dina stadgar vill jag h�lla; �vergiv mig icke s� helt och h�llet. |
|
Huru skall en yngling bevara sin v�g obesmittad? N�r han h�ller sig efter ditt ord. |
|
Jag s�ker dig av allt mitt hj�rta; l�t mig icke fara vilse fr�n dina bud. |
|
Jag g�mmer ditt tal i mitt hj�rta, f�r att jag icke skall synda mot dig. |
|
Lovad vare du, HERRE! L�r mig dina stadgar. |
|
Med mina l�ppar f�rt�ljer jag alla din muns r�tter. |
|
Jag fr�jdar mig �ver dina vittnesb�rds v�g s�som �ver alla skatter. |
|
Jag vill begrunda dina befallningar och sk�da p� dina stigar. |
|
Jag har min lust i dina stadgar, jag f�rg�ter icke ditt ord. |
|
G�r v�l mot din tj�nare, s� att jag f�r leva, d� vill jag h�lla ditt ord. |
|
�ppna mina �gon, s� att jag kan sk�da undren i din lag. |
|
Jag �r en fr�mling p� jorden; f�rd�lj icke dina bud f�r mig. |
|
Min sj�l �r s�nderkrossad av st�ndig tr�ngtan efter dina r�tter. |
|
Du n�pser de fr�cka, de f�rbannade, dem som fara vilse fr�n dina bud. |
|
Tag bort ifr�n mig sm�lek och f�rakt, ty jag tager i akt dina vittnesb�rd. |
|
Ja, furstar sitta och l�gga r�d mot mig, men din tj�nare begrundar dina stadgar; |
|
ja, dina vittnesb�rd �ro min lust, de �ro mina r�dgivare. |
|
Min sj�l ligger nedtryckt i stoftet; beh�ll mig vid liv efter ditt ord. |
|
Jag f�rt�ljde om mina v�gar, och du svarade mig; l�r mig dina stadgar. |
|
L�r mig att f�rst� dina befallningars v�g, s� vill jag begrunda dina under. |
|
Min sj�l gr�ter av bedr�velse; uppr�tta mig efter ditt ord. |
|
L�t l�gnens v�g vara fj�rran ifr�n mig, och f�runna mig din undervisning. |
|
Jag har utvalt sanningens v�g, dina r�tter har jag st�llt framf�r mig. |
|
Jag h�ller mig till dina vittnesb�rd; HERRE, l�t mig icke komma p� skam. |
|
Jag vill l�pa dina buds v�g, ty du tr�star mitt hj�rta. |
|
Visa mig, HERRE, dina stadgars v�g, s� vill jag taga den i akt intill �nden. |
|
Giv mig f�rst�nd, s� vill jag taga din lag i akt och h�lla den av allt hj�rta. |
|
Led mig p� dina buds stig, ty till den har jag behag. |
|
B�j mitt hj�rta till dina vittnesb�rd, och l�t det icke vika av till or�tt vinning. |
|
V�nd bort mina �gon, s� att de icke se efter f�f�nglighet; beh�ll mig vid liv p� dina v�gar. |
|
Uppfyll p� din tj�nare ditt tal, ty det leder till din fruktan. |
|
V�nd bort ifr�n mig den sm�lek som jag fruktar; ty dina r�tter �ro goda. |
|
Se, jag l�ngtar efter dina befallningar; beh�ll mig vid liv genom din r�ttf�rdighet. |
|
Din n�d komme �ver mig, HERRE, din fr�lsning efter ditt tal; |
|
S� kan jag giva den svar, som sm�dar mig; ty jag f�rtr�star p� ditt ord. |
|
Ryck icke sanningens ord s� helt och h�llet bort ifr�n min mun, ty jag hoppas p� dina domar. |
|
S� vill jag h�lla din lag best�ndigt, ja, alltid och evinnerligen. |
|
L�t mig g� fram p� rymlig plats, ty jag begrundar dina befallningar. |
|
Jag vill tala om dina vittnesb�rd inf�r konungar, och jag skall icke komma p� skam. |
|
Jag vill hava min lust i dina bud, ty de �ro mig k�ra; |
|
jag vill lyfta mina h�nder upp till dina bud, ty de �ro mig k�ra, och jag vill begrunda dina stadgar. |
|
T�nk p� ordet till din tj�nare, eftersom du har givit mig hopp. |
|
Det �r min tr�st i mitt lidande att ditt tal beh�ller mig vid liv. |
|
De fr�cka bespotta mig �verm�ttan; likv�l viker jag icke ifr�n din lag. |
|
Jag t�nker p� dina domar i forna tider, HERRE, och jag varder tr�star. |
|
Gl�dande harm griper mig f�r de ogudaktigas skull, d�rf�r att de �vergiva din lag. |
|
Dina stadgar �ro lovs�nger f�r mig i det hus d�r jag dv�ljes. |
|
Jag t�nker om natten p� ditt namn, HERRE, och jag h�ller din lag. |
|
Detta har blivit mig besk�rt: att jag f�r taga dina befallningar i akt. |
|
Min del �r HERREN; jag har beslutit att h�lla dina ord. |
|
Jag b�nfaller inf�r dig av allt hj�rta; var mig n�dig efter ditt tal. |
|
Jag bet�nker mina v�gar och v�nder mina f�tter till dina vittnesb�rd. |
|
Jag skyndar mig och dr�jer icke att h�lla dina bud. |
|
De ogudaktigas snaror omgiva mig, men jag f�rg�ter icke din lag. |
|
Mitt i natten st�r jag upp f�r att tacka dig f�r din r�ttf�rdighets r�tter. |
|
Jag sluter mig till alla dem som frukta dig och till dem som h�lla dina befallningar. |
|
Jorden �r full av din n�d, o HERRE; l�r mig dina stadgar. |
|
Du g�r din tj�nare gott, HERRE, efter ditt ord. |
|
L�r mig gott f�rst�nd och kunskap, ty jag tror p� dina bud. |
|
F�rr�n jag fick lida, for jag vilse, men nu h�ller jag mig vid ditt tal. |
|
Du �r god och g�r vad gott �r; l�r mig dina stadgar. |
|
De fr�cka hopspinna l�gn mot mig, men jag vill av allt hj�rta taga dina befallningar i akt. |
|
Deras hj�rtan �ro ok�nsliga s�som fett, men jag har min lust i din lag. |
|
Det var mig gott att jag vart tuktad, s� att jag fick l�ra mig dina stadgar. |
|
Din muns lag �r mig b�ttre �n tusentals stycken guld och silver. |
|
Dina h�nder hava gjort och berett mig; giv mig f�rst�nd, s� att jag kan l�ra dina bud. |
|
De som frukta dig skola se mig och gl�djas, ty jag hoppas p� ditt ord. |
|
HERRE, jag vet att dina domar �ro r�ttf�rdiga, och att du har tuktat mig i trofasthet. |
|
Din n�d vare min tr�st, s�som du har lovat din tj�nare. |
|
Din barmh�rtighet komme �ver mig, s� att jag f�r leva; ty din lag �r min lust. |
|
P� skam komme de fr�cka, ty de hava gjort mig or�tt utan sak; men jag vill begrunda dina befallningar. |
|
Till mig m� de v�nda sig, som frukta dig, och de om k�nna dina vittnesb�rd. |
|
Mitt hj�rta vare ostraffligt i dina stadgar, s� att jag icke kommer p� skam. |
|
Min sj�l tr�ngtar efter din fr�lsning, jag hoppas p� ditt ord. |
|
Mina �gon tr�ngta efter ditt tal, och jag s�ger: �N�r vill du tr�sta mig?� |
|
Ty jag �r s�som en vinl�gel i r�k, men jag f�rg�ter icke dina stadgar. |
|
Huru f� �ro icke din tj�nares dagar! N�r vill du h�lla dom �ver mina f�rf�ljare? |
|
De fr�cka gr�va gropar f�r mig, de som icke leva efter din lag. |
|
Alla dina bud �ro sanning; utan sak f�rf�ljer man mig; hj�lp mig. |
|
De hava s� n�r f�rd�rvat mig p� jorden, fast�n jag icke har �vergivit dina befallningar. |
|
Beh�ll mig vid liv efter din n�d, s� vill jag h�lla din muns vittnesb�rd. |
|
Evinnerligen, HERRE, st�r ditt ord fast i himmelen. |
|
Fr�n sl�kte till sl�kte varar din trofasthet; du har grundat jorden, och den best�r. |
|
Till att utf�ra dina r�tter best�r allt �n i dag, ty allting m�ste tj�na dig. |
|
Om din lag icke hade varit min lust, s� hade jag f�rg�tts i mitt el�nde. |
|
Aldrig skall jag f�rg�ta dina befallningar, ty genom dem har du beh�llit mig vid liv. |
|
Jag �r din, fr�ls mig; ty jag begrundar dina befallningar. |
|
P� mig vakta de ogudaktiga f�r att f�rg�ra mig; men jag aktar p� dina vittnesb�rd. |
|
P� all annan fullkomlighet har jag sett en �nde, men ditt bud �r om�tligt i vidd. |
|
Huru k�r har jag icke din lag! Hela dagen begrundar jag den. |
|
Visare �n mina fiender �ro, g�ra mig dina bud, ty de tillh�ra mig f�r evig tid. |
|
Jag �r klokare �n alla mina l�rare, ty jag begrundar dina vittnesb�rd. |
|
Jag �r f�rst�ndigare �n de gamle, ty jag tager dina befallningar i akt. |
|
Jag avh�ller mina f�tter ifr�n alla onda v�gar, f�r att jag m� h�lla ditt ord. |
|
Jag viker icke ifr�n dina r�tter, ty du undervisar mig. |
|
Huru ljuvt f�r min tunga �r icke ditt tal! Det �r ljuvare �n honung f�r min mun. |
|
Av dina befallningar f�r jag f�rst�nd; d�rf�r hatar jag alla l�gnens v�gar. |
|
Ditt ord �r mina f�tters lykta och ett ljus p� min stig. |
|
Jag har svurit och h�llit det: att taga din r�ttf�rdighets r�tter i akt. |
|
Jag �r storligen pl�gad; HERRE, beh�ll mig vid liv efter ditt ord. |
|
L�t min muns frivilliga offer behaga dig, HERRE, och l�r mig dina r�tter. |
|
Jag b�r min sj�l alltid i min hand, men jag f�rg�ter icke din lag. |
|
De ogudaktiga l�gga ut snaror f�r mig, men jag far icke vilse fr�n dina befallningar. |
|
Jag har dina vittnesb�rd till min eviga arvedel, ty de �ro mitt hj�rtas fr�jd. |
|
Jag har b�jt mitt hj�rta till att g�ra efter dina stadgar, alltid och intill �nden. |
|
Jag hatar dem som halta p� b�da sidor, men din lag har jag k�r. |
|
Du �r mitt besk�rm och min sk�ld; jag hoppas p� ditt ord. |
|
Viken bort ifr�n mig, I onde; jag vill taga min Guds bud i akt. |
|
Uppeh�ll mig efter ditt tal, s� att jag f�r leva, och l�t mig icke komma p� skam med mitt hopp. |
|
St�d mig, s� att jag varder fr�lst, s� vill jag alltid se med lust p� dina stadgar. |
|
Du aktar f�r intet alla som fara vilse fr�n dina stadgar, ty f�rg�ves �r deras svek. |
|
Du f�rkastar s�som slagg alla ogudaktiga p� jorden; d�rf�r har jag dina vittnesb�rd k�ra. |
|
Av fruktan f�r dig ryser mitt k�tt, och jag r�des f�r dina domar. |
|
Jag �var r�tt och r�ttf�rdighet; du skall icke �verl�mna mig �t mina f�rtryckare. |
|
Tag dig an din tj�nares sak, och l�t det g� honom v�l; l�t icke de fr�cka f�rtrycka mig. |
|
Mina �gon tr�ngta efter din fr�lsning och efter din r�ttf�rdighets tal. |
|
G�r med din tj�nare efter din n�d, och l�r mig dina stadgar. |
|
Jag �r din tj�nare; giv mig f�rst�nd, s� att jag kan k�nna dina vittnesb�rd. |
|
Det �r tid f�r HERREN att handla, ty de hava gjort din lag om intet. |
|
D�rf�r har jag dina bud k�ra mer �n guld, jag, mer �n fint guld. |
|
D�rf�r h�ller jag alla dina befallningar i allo f�r r�tta, men alla l�gnens v�gar hatar jag. |
|
Underbara �ro dina vittnesb�rd, d�rf�r tager min sj�l dem i akt. |
|
N�r dina ord uppl�tas, giva de ljus och sk�nka f�rst�nd �t de enfaldiga. |
|
Jag sp�rrar upp min mun och fl�mtar, ty jag l�ngtar ivrigt efter dina bud. |
|
V�nd dig till mig och var mig n�dig, s�som r�tt �r mot dem som hava ditt namn k�rt. |
|
G�r mina steg fasta genom ditt tal, och l�t ingen or�tt varda mig �verm�ktig. |
|
F�rlossa mig fr�n m�nniskors f�rtryck, s� vill jag h�lla dina befallningar. |
|
L�t ditt ansikte lysa �ver din tj�nare, och l�r mig dina stadgar. |
|
Vattenb�ckar rinna ned fr�n mina �gon, d�rf�r att man icke h�ller din lag. |
|
HERRE, du �r r�ttf�rdig, och dina domar �ro r�ttvisa. |
|
Du har p�bjudit dina vittnesb�rd i r�ttf�rdighet och i stor trofasthet. |
|
Jag f�rt�res av nit�lskan, d�rf�r att mina ov�nner f�rg�ta dina ord. |
|
Ditt tal �r v�l luttrat, och din tj�nare har det k�rt. |
|
Jag �r ringa och f�raktad, men jag f�rg�ter icke dina befallningar. |
|
Din r�ttf�rdighet �r en evig r�ttf�rdighet, och din lag �r sanning. |
|
N�d och tr�ngm�l hava tr�ffat mig, men dina bud �ro min lust. |
|
Dina vittnesb�rd �ro r�ttf�rdiga evinnerligen; giv mig f�rst�nd, s� att jag f�r leva. |
|
Jag ropar av allt hj�rta, svara mig, HERRE; jag vill taga dina stadgar i akt. |
|
Jag ropar till dig, fr�ls mig, s� vill jag h�lla dina vittnesb�rd. |
|
Jag kommer tidigt i morgongryningen och ropar; jag hoppas p� dina ord. |
|
Mina �gon hasta f�re nattens v�kter till att begrunda ditt tal. |
|
H�r min r�st efter din n�d; HERRE, beh�ll mig vid liv efter dina r�tter. |
|
N�ra �ro de som jaga efter sk�ndlighet, de som �ro l�ngt ifr�n din lag. |
|
N�ra �r ock du, HERRE, och alla dina bud �ro sanning. |
|
L�ngesedan vet jag genom dina vittnesb�rd att du har stadgat dem f�r evig tid. |
|
Se till mitt lidande och r�dda mig, ty jag f�rg�ter icke din lag. |
|
Utf�r min sak och f�rlossa mig; beh�ll mig vid liv efter ditt tal. |
|
Fr�lsning �r l�ngt borta fr�n de ogudaktiga, ty de fr�ga icke efter dina stadgar. |
|
HERRE, din barmh�rtighet �r stor; beh�ll mig vid liv efter dina r�tter. |
|
Mina f�rf�ljare och ov�nner �ro m�nga, men jag viker icke ifr�n dina vittnesb�rd. |
|
N�r jag ser de trol�sa, k�nner jag leda vid dem, d�rf�r att de icke h�lla sig vid ditt tal. |
|
Se d�rtill att jag har dina befallningar k�ra; HERRE, beh�ll mig vid liv efter din n�d. |
|
Summan av ditt ord �r sanning, och alla din r�ttf�rdighets r�tter vara evinnerligen. |
|
Furstar f�rf�lja mig utan sak, men mitt hj�rta fruktar f�r dina ord. |
|
Jag fr�jdar mig �ver ditt tal s�som den som vinner stort byte. |
|
Jag hatar l�gnen, den skall vara mig en styggelse; men din lag har jag k�r. |
|
Jag lovar dig sju g�nger om dagen f�r din r�ttf�rdighets r�tter. |
|
Stor frid �ga de som hava din lag k�r, och intet finnes, som bringar dem p� fall. |
|
Jag v�ntar efter din fr�lsning, HERRE, och jag g�r efter dina bud. |
|
Min sj�l h�ller dina vittnesb�rd, och jag har dem storligen k�ra. |
|
Jag h�ller dina befallningar och vittnesb�rd, ty du k�nner alla mina v�gar. |
|
HERRE, mitt rop komme inf�r ditt ansikte; giv mig f�rst�nd efter ditt ord. |
|
Min b�n komme inf�r ditt ansikte; r�dda mig efter ditt tal. |
|
Mina l�ppar m� fl�da �ver av lov, ty du l�r mig dina stadgar. |
|
Min tunga sjunge om ditt ord, ty alla dina bud �ro r�ttf�rdiga. |
|
Din hand vare mig till hj�lp, ty jag har utvalt dina befallningar. |
|
Jag l�ngtar efter din fr�lsning, HERRE, och din lag �r min lust. |
|
L�t min sj�l leva, s� skall hon lova dig; och l�t dina r�tter hj�lpa mig. |
|
Om jag far vilse, s� upps�k din tj�nare s�som ett f�rlorat f�r, ty jag f�rg�ter icke dina bud. |