| Chapter 3 |
|
Konung Nebukadnessar l�t g�ra en gyllene bildstod, sextio alnar h�g och sex alnar bred; den l�t han st�lla upp p� Durasl�tten i Babels h�vdingd�me. |
|
Och konung Nebukadnessar s�nde �stad och l�t f�rsamla satraper, landsh�vdingar och st�th�llare, fogdar, skattm�stare, domare, lagtolkare och alla andra makthavande i h�vdingd�mena, f�r att de skulle komma till invigningen av den bildstod som konung Nebukadnessar hade l�tit st�lla upp. |
|
D� f�rsamlade sig satraperna, landsh�vdingarna och st�th�llarna, fogdarna, skattm�starna, domarna, lagtolkarna och alla andra makthavande i h�vdingd�mena till invigningen av den bildstod som konung Nebukadnessar hade l�tit st�lla upp och n�r de s� stodo framf�r den bildstod som Nebukadnessar hade l�tit st�lla upp, |
|
utropade en h�rold med h�g r�st: �Detta vare eder befallt, I folk och stammar och tungom�l: |
|
N�r I h�ren ljudet av horn, pipor, cittror, sambukor, psaltare, s�ckpipor och allahanda andra instrumenter, skolen I falla ned och tillbedja den gyllene bildstod som konung Nebukadnessar har l�tit st�lla upp. |
|
Men den som icke faller ned och tillbeder, han skall i samma stund kastas i den brinnande ugnen.� |
|
S� snart nu allt folket h�rde ljudet av horn, pipor, cittror, sambukor, psaltare och allahanda andra instrumenter, f�llo de allts� ned, alla folk och stammar och tungom�l, och tillb�do den gyllene bildstod som konung Nebukadnessar hade l�tit st�lla upp. |
|
Men strax d�refter kommo n�gra kaldeiska m�n fram och anklagade judarna. |
|
De togo till orda och sade till konung Nebukadnessar: M� du leva evinnerligen, o konung! |
|
Du, o konung, har givit befallning att alla m�nniskor, n�r de h�rde ljudet av horn, pipor, cittror, sambukor, psaltare, s�ckpipor och allahanda andra instrumenter, skulle falla ned och tillbedja den gyllene bildstoden, |
|
och att var och en som icke f�lle ned och tillb�de skulle kastas i den brinnande ugnen. |
|
Men nu �ro h�r n�gra judiska m�n, Sadrak, Mesak och Abed-Nego, vilka du har f�rordnat att f�rvalta Babels h�vdingd�me. Dessa m�n hava icke aktat p� dig, o konung. De dyrka icke dina gudar; och den gyllene bildstod som du har l�tit st�lla upp tillbedja de icke.� |
|
D� befallde Nebukadnessar i vrede och f�rbittring att man skulle f�ra fram Sadrak, Mesak och Abed-Nego. Och n�r man hade f�rt fram m�nnen inf�r konungen, |
|
talade Nebukadnessar till dem och sade: ��r det av f�rakt som I, Sadrak, Mesak och Abed-Nego, icke dyrken mina gudar och icke tillbedjen den gyllene bildstod som jag har l�tit st�lla upp? |
|
V�lan, allt m� vara gott, om I �ren redo, att n�r I h�ren ljudet av horn, pipor, cittror, sambukor, psaltare, s�ckpipor och allahanda andra instrumenter, falla ned och tillbedja den bildstod som jag har l�tit g�ra. Men om I icke tillbedjen, d� skolen I i samma stund bliva kastade i den brinnande ugnen; och vilken �r v�l den gud som d� kan r�dda eder ur min hand?� |
|
D� svarade Sadrak, Mesak och Abed-Nego och sade till konungen: �O Nebukadnessar, vi beh�va icke giva dig n�got svar p� detta. |
|
Om v�r Gud, den som vi dyrka, f�rm�r r�dda oss, s� skall han ock r�dda oss ur den brinnande ugnen och ur din hand, o konung. |
|
Men om han icke vill det, s� m� du veta, o konung, att vi �nd� icke dyrka dina gudar, och att vi icke vilja tillbedja den gyllene bildstod som du har l�tit st�lla upp.� |
|
D� uppfylldes Nebukadnessar av vrede mot Sadrak, Mesak och Abed-Nego, s� att hans ansikte f�rvandlades. Och han hov upp sin r�st och befallde att man skulle g�ra ugnen sju g�nger hetare, �n man n�gonsin hade sett den vara. |
|
Och n�gra handfasta m�n i hans h�r fingo befallning att binda Sadrak, Mesak och Abed-Nego och kasta dem i den brinnande ugnen. |
|
S� blevo dessa med sina underkl�der, livrockar, m�ssor och andra kl�der bundna och kastade i den brinnande ugnen. |
|
Men eftersom konungens befallning hade varit s� str�ng, och ugnen d�rf�r hade blivit s� �verm�ttan starkt upphettad, blevo de m�n som f�rde Sadrak, Mesak och Abed-Nego ditupp sj�lva d�dade av eldsl�gorna, |
|
vid det att de tre m�nnen Sadrak, Mesak och Abed-Nego bundna kastades ned i den brinnande ugnen. |
|
D� blev konung Nebukadnessar f�rskr�ckt och stod upp med hast och fr�gade sina r�dsherrar och sade: �Var det icke tre m�n som vi l�to kasta bundna i elden? De svarade och sade till konungen: �Jo f�rvisso, o konung.� |
|
Han fortfor och sade: �Och �nd� ser jag nu fyra m�n, som g� l�sa och lediga inne i elden, och ingen skada har skett dem; och den fj�rde ser s� ut, som vore han en gudason.� |
|
D�refter tr�dde Nebukadnessar fram till �ppningen p� den brinnande ugnen och hov upp sin r�st och sade: �Sadrak, Mesak och Abed-Nego, I den h�gste Gudens tj�nare kommen hitut.� D� gingo Sadrak, Mesak och Abed-Nego ut ur elden. |
|
Och satraperna, landsh�vdingarna och st�th�llarna och konungens r�dsherrar f�rsamlade sig d�r, och fingo d� se att elden icke hade haft n�gon makt �ver m�nnens kroppar, och att h�ret p� deras huvuden icke var svett, och att deras kl�der icke hade blivit skadade; ja, man kunde icke ens k�nna lukten av n�got br�nt p� dem. |
|
D� hov Nebukadnessar upp sin r�st och sade: �Lovad vare Sadraks, Mesaks och Abed-Negos Gud, som s�nde sin �ngel och r�ddade sina tj�nare, vilka s� f�rtr�stade p� honom, att de �vertr�dde konungens befallning och v�gade sina liv f�r att icke n�dgas dyrka eller tillbedja n�gon annan gud �n sin egen Gud! |
|
Och h�rmed giver jag nu befallning att vilken som helst av alla folk och stammar och tungom�l, som s�ger n�got otillb�rligt om Sadraks, Mesaks och Abed-Negos Gud, han skall huggas i stycken, och hans hus skall g�ras till en plats f�r orenlighet; ty ingen gud finnes, som s� kan hj�lpa som denne. |
|
D�refter l�t konungen Sadrak, Mesak och Abed-Nego komma till stor �ra och makt i Babels h�vdingd�me. Daniel, 4 Kapitlet Skrivelse fr�n konung Nebukadnessar r�rande hans dr�m om det avhuggna tr�det. |
|
Konung Nebukadnessar till alla folk och stammar och tungom�l som finnas p� hela jorden. Mycken frid vare med eder! |
|
Jag har funnit f�r gott att h�rmed kung�ra de tecken och under som den h�gste Guden har gjort med mig. |
|
Ty stora �ro f�rvisso hans tecken, och m�ktiga �ro hans under. Hans rike �r ett evigt rike, och hans v�lde varar fr�n sl�kte till sl�kte. |