| Chapter 1 |
|
Detta �r begynnelsen av evangelium om Jesus Kristus, Guds Son. |
|
S� �r skrivet hos profeten Esaias: �Se, jag s�nder ut min �ngel framf�r dig, och han skall bereda v�gen f�r dig. |
|
H�r r�sten av en som ropar i �knen: 'Bereden v�gen f�r Herren, g�ren stigarna j�mna f�r honom.'� |
|
I enlighet h�rmed upptr�dde Johannes d�paren i �knen och predikade b�ttringens d�pelse till syndernas f�rl�telse. |
|
Och hela judiska landet och alla Jerusalems inv�nare gingo ut till honom och l�to d�pa sig av honom i floden Jordan, och bek�nde d�rvid sina synder. |
|
Och Johannes hade kl�der av kamelh�r och bar en l�derg�rdel om sina l�nder och levde av gr�shoppor och vildhonung. |
|
Och han predikade och sade: �Efter mig kommer den som �r starkare �n jag; jag �r icke ens v�rdig att b�ja mig ned f�r att uppl�sa hans skorem. |
|
Jag d�per eder med vatten, men han skall d�pa eder med helig ande.� |
|
Och det h�nde sig vid den tiden att Jesus kom fr�n Nasaret i Galileen. Och han l�t d�pa sig i Jordan av Johannes. |
|
Och strax d� han steg upp ur vattnet, s�g han himmelen dela sig och Anden s�som en duva s�nka sig ned �ver honom. |
|
Och en r�st kom fr�n himmelen: �Du �r min �lskade Son; i dig har jag funnit behag.� |
|
Strax d�refter f�rde Anden honom ut i �knen. |
|
Och han var i �knen i fyrtio dagar och frestades av Satan och levde bland vilddjuren; och �nglarna betj�nade honom. |
|
Men sedan Johannes hade blivit satt i f�ngelse, kom Jesus till Galileen och predikade Guds evangelium |
|
och sade: �Tiden �r fullbordad, och Guds rike �r n�ra; g�ren b�ttring, och tron evangelium.� |
|
N�r han nu gick fram utmed Galileiska sj�n, fick han se Simon och Simons broder Andreas kasta ut n�t i sj�n, ty de voro fiskare. |
|
Och Jesus sade till dem: �F�ljen mig, s� skall jag g�ra eder till m�nniskofiskare.� |
|
Strax l�mnade de n�ten och f�ljde honom. |
|
N�r han hade g�tt litet l�ngre fram, fick han se Jakob, Sebedeus' son, och Johannes, hans broder, d�r de sutto i b�ten, ocks� de, och ordnade sina n�t. |
|
Och strax kallade han dem till sig; och de l�mnade sin fader Sebedeus med legodr�ngarna kvar i b�ten och f�ljde honom. |
|
Sedan beg�vo de sig in i Kapernaum; och strax, p� sabbaten, gick han in i synagogan och undervisade. |
|
Och folket h�pnade �ver hans f�rkunnelse; ty han f�rkunnade sin l�ra f�r dem med makt och myndighet, och icke s�som de skriftl�rde. |
|
Strax h�refter befann sig i deras synagoga en man som var besatt av en oren ande. Denne ropade |
|
och sade: �Vad har du med oss att g�ra, Jesus fr�n Nasaret? Har du kommit f�r att f�rg�ra oss? Jag vet vem du �r, du Guds Helige.� |
|
Men Jesus tilltalade honom str�ngt och sade: �Tig, och far ut ur honom.� |
|
D� slet och ryckte den orene anden honom och ropade med h�g r�st och for ut ur honom. |
|
Och alla h�pnade, s� att de begynte fr�ga varandra och s�ga: �Vad �r detta? Det �r ju en ny l�ra, med makt och myndighet. Till och med de orena andarna befaller han, och de lyda honom.� |
|
Och ryktet om honom gick strax ut �verallt i hela den kringliggande trakten av Galileen. |
|
Och strax d� de hade kommit ut ur synagogan, beg�vo de sig med Jakob och Johannes till Simons och Andreas' hus. |
|
Men Simons sv�rmoder l�g sjuk i feber, och de talade strax med honom om henne. |
|
D� gick han fram och tog henne vid handen och reste upp henne; och febern l�mnade henne, och hon betj�nade dem. |
|
Men n�r solen hade g�tt ned och det hade blivit afton, f�rde man till honom alla som voro sjuka eller besatta; |
|
och hela staden var f�rsamlad utanf�r d�rren. |
|
Och han botade m�nga som ledo av olika slags sjukdomar; och han drev ut m�nga onda andar, men tillstadde icke de onda andarna att tala, eftersom de k�nde honom. |
|
Och bittida om morgonen, medan det �nnu var m�rkt, stod han upp och gick �stad bort till en �de trakt, och bad d�r. |
|
Men Simon och de som voro med honom skyndade efter honom. |
|
Och n�r de funno honom, sade de till honom: �Alla fr�ga efter dig.� |
|
D� sade han till dem: �L�t oss draga bort �t annat h�ll, till de n�rmaste sm�st�derna, f�r att jag ocks� d�r m� predika; ty d�rf�r har jag begivit mig ut.� |
|
Och han gick �stad och predikade i hela Galileen, i deras synagogor, och drev ut de onda andarna. |
|
Och en spet�lsk man kom fram till honom och f�ll p� kn� och bad honom och sade till honom: �Vill du, s� kan du g�ra mig ren.� |
|
D� f�rbarmade han sig och r�ckte ut handen och r�rde vid honom och sade till honom: �Jag vill; bliv ren.� |
|
Och strax vek spet�lskan ifr�n honom, och han blev ren. |
|
Sedan v�nde Jesus strax bort honom med str�nga ord |
|
och sade till honom: �Se till, att du icke s�ger n�got h�rom f�r n�gon; men g� bort och visa dig f�r pr�sten, och framb�r f�r din rening det offer som Moses har p�bjudit, till ett vittnesb�rd f�r dem.� |
|
Men n�r han kom ut, begynte han ivrigt f�rkunna och utsprida vad som hade skett, s� att Jesus icke mer kunde �ppet g� in i n�gon stad, utan m�ste h�lla sig ute i �de trakter; och dit kom man till honom fr�n alla h�ll. |