| Chapter 8 |
|
D� vid samma tid �ter mycket folk hade kommit tillst�des, och de icke hade n�got att �ta, kallade han sina l�rjungar till sig och sade till dem: |
|
�Jag �mkar mig �ver folket, ty det �r redan tre dagar som de hava dr�jt kvar hos mig, och de hava intet att �ta. |
|
Om jag nu l�ter dem fastande g� ifr�n mig hem, s� uppgivas de p� v�gen; somliga av dem hava ju kommit l�ngv�ga ifr�n.� |
|
D� svarade hans l�rjungar honom: �Varifr�n skall man h�r i en �ken kunna f� br�d till att m�tta dessa med?� |
|
Han fr�gade dem: �Huru m�nga br�d haven I?� De svarade: �Sju.� |
|
D� tillsade han folket att l�gra sig p� marken. Ock han tog de sju br�den, tackade Gud och br�t dem och gav �t sina l�rjungar, f�r att de skulle l�gga fram dem; och de lade fram �t folket. |
|
De hade ock n�gra f� sm�fiskar; och n�r han hade v�lsignat dessa, bj�d han att man likaledes skulle l�gga fram dem. |
|
S� �to de och blevo m�tta. Och man samlade sedan upp sju korgar med �verblivna stycken. |
|
Men antalet av dem som voro tillst�des var vid pass fyra tusen. Sedan l�t han dem skiljas �t. |
|
Och strax d�refter steg han i b�ten med sina l�rjungar och for till trakten av Dalmanuta. |
|
Och faris�erna kommo ditut och begynte disputera med honom; de ville s�tta honom p� prov och beg�rde av honom n�got tecken fr�n himmelen. |
|
D� suckade han ur sin andes djup och sade: �Varf�r beg�r detta sl�kte ett tecken? Sannerligen s�ger jag eder: �t detta sl�kte skall intet tecken givas.� |
|
S� l�mnade han dem och steg �ter i b�ten och for �ver till andra stranden. |
|
Och de hade f�rg�tit att taga med sig br�d; icke mer �n ett enda br�d hade de med sig i b�ten. |
|
Och han bj�d dem och sade: �Sen till, att I tagen eder till vara f�r faris�ernas surdeg och f�r Herodes' surdeg.� |
|
D� talade de med varandra om att de icke hade br�d med sig. |
|
Men n�r han m�rkte detta, sade han till dem: �Varf�r talen I om att I icke haven br�d med eder? Fatten och f�rst�n I d� �nnu ingenting? �ro edra hj�rtan s� f�rstockade? |
|
I haven ju �gon; sen I d� icke? I haven ju �ron; h�ren I d� icke? |
|
Och kommen I icke ih�g huru m�nga korgar fulla av stycken I samladen upp, n�r jag br�t de fem br�den �t de fem tusen?� De svarade honom: �Tolv.� |
|
�Och n�r jag br�t de sju br�den �t de fyra tusen, huru m�nga korgar fulla av stycken samladen I d� upp?� De svarade: �Sju.� |
|
D� sade han till dem: �F�rst�n I d� �nnu ingenting?� |
|
D�refter kommo de till Betsaida. Och man f�rde till honom en som var blind och bad honom att han skulle r�ra vid denne. |
|
D� tog han den blinde vid handen och ledde honom utanf�r byn; sedan spottade han p� hans �gon och lade h�nderna p� honom och fr�gade honom: �Ser du n�got?� |
|
Han s�g d� upp och svarade: �Jag kan urskilja m�nniskorna; jag ser dem g� omkring, men de likna tr�d.� |
|
D�refter lade han �ter h�nderna p� hans �gon, och nu s�g han tydligt och var botad och kunde j�mv�l p� l�ngt h�ll se allting klart. |
|
Och Jesus bj�d honom g� hem och sade: �G� icke ens in i byn.� |
|
Och Jesus gick med sina l�rjungar bort till byarna vid Cesarea Filippi. P� v�gen dit fr�gade han sina l�rjungar och sade till dem: �Vem s�ger folket mig vara?� |
|
De svarade och sade: �Johannes d�paren; andra s�ga dock Elias, andra �ter s�ga: 'Det �r en av profeterna.'� |
|
D� fr�gade han dem: �Vem s�gen d� I mig vara?� Petrus svarade och sade till honom: �Du �r Messias.� |
|
D� f�rbj�d han dem str�ngeligen att f�r n�gon s�ga detta om honom. |
|
Sedan begynte han undervisa dem om att M�nniskosonen m�ste lida mycket, och att han skulle bliva f�rkastad av de �ldste och �verstepr�sterna och de skriftl�rde, och att han skulle bliva d�dad, men att han tre dagar d�refter skulle uppst� igen. |
|
Och han talade detta i of�rt�ckta ordalag. D� tog Petrus honom avsides och begynte ivrigt mots�ga honom. |
|
Men han v�nde sig om, och n�r han d� s�g sina l�rjungar, talade han str�ngt till Petrus och sade: �G� bort, Satan, och st� mig icke i v�gen; ty dina tankar �ro icke Guds tankar, utan m�nniskotankar.� |
|
Och han kallade till sig folket j�mte sina l�rjungar och sade till dem: �Om n�gon vill efterf�lja mig, s� f�rsake han sig sj�lv och tage sitt kors p� sig; s� f�lje han mig. |
|
Ty den som vill bevara sitt liv, han skall mista det; men den som mister sitt liv, f�r min och f�r evangelii skull, han skall bevara det. |
|
Och vad hj�lper det en m�nniska, om hon vinner hela v�rlden, men f�rlorar sin sj�l? |
|
Och vad kan en m�nniska giva till l�sen f�r sin sj�l? |
|
Den som blyges f�r mig och f�r mina ord, i detta trol�sa och syndiga sl�kte, f�r honom skall ock M�nniskosonen blygas, n�r han kommer i sin Faders h�rlighet med de heliga �nglarna.� 9:1. den elektroniska utg�van. |