Chapter 10

Och han stod upp och begav sig d�rifr�n, genom landet p� andra sidan Jordan, till Judeens omr�de. Och mycket folk f�rsamlades �ter omkring honom, och �ter undervisade han dem, s�som hans sed var.

D� ville n�gra faris�er sn�rja honom, och de tr�dde fram och fr�gade honom om det vore lovligt f�r en man att skilja sig fr�n sin hustru.

Men han svarade och sade till dem: �Vad har Moses bjudit eder?�

De sade: �Moses tillstadde att en man fick skriva skiljebrev �t sin hustru och s� skilja sig fr�n henne.�

D� sade Jesus till dem: �F�r edra hj�rtans h�rdhets skull skrev han �t eder detta bud.

Men redan vid v�rldens begynnelse 'gjorde Gud dem till man och kvinna'.

'F�rdenskull skall en man �vergiva sin fader och sin moder.

Och de tu skola varda ett k�tt.' S� �ro de icke mer tv�, utan ett k�tt.

Vad nu Gud har sammanfogat, det m� m�nniskan icke �tskilja.�

N�r de sedan hade kommit hem, fr�gade hans l�rjungar honom �ter om detsamma.

Och han svarade dem: �Den som skiljer sig fr�n sin hustru och tager sig en annan hustru, han beg�r �ktenskapsbrott mot henne.

Och om en hustru skiljer sig fr�n sin man och tager sig en annan man, d� beg�r hon �ktenskapsbrott.

Och man bar fram barn till honom, f�r att han skulle r�ra vid dem; men l�rjungarna visade bort dem.

N�r Jesus s�g detta, blev han misslynt och sade till dem: �L�ten barnen komma till mig, och f�rmenen dem det icke; ty Guds rike h�r s�dana till.

Sannerligen s�ger jag eder: Den som icke tager emot Guds rike s�som ett barn, han kommer aldrig ditin.�

Och han tog dem upp i famnen och lade h�nderna p� dem och v�lsignade dem.

N�r han sedan begav sig �stad f�r att forts�tta sin v�g, skyndade en man fram och f�ll p� kn� f�r honom och fr�gade honom: �Gode M�stare, vad skall jag g�ra f�r att f� evigt liv till arvedel?�

Jesus sade till honom: �Varf�r kallar du mig god? Ingen �r god utom Gud allena.

Buden k�nner du: 'Du skall icke dr�pa', 'Du skall icke beg� �ktenskapsbrott', 'Du skall icke stj�la', 'Du skall icke b�ra falskt vittnesb�rd', 'Du skall icke undanh�lla n�gon vad honom tillkommer', Hedra din fader och din moder.'�

D� svarade han honom: �M�stare, allt detta har jag h�llit fr�n min ungdom.�

D� s�g Jesus p� honom och fick k�rlek till honom och sade till honom: �Ett fattas dig: g� bort och s�lj allt vad du �ger och giv �t de fattiga; d� skall du f� en skatt i himmelen. Och kom sedan och f�lj mig.�

Men han blev illa till mods vid det talet och gick bedr�vad bort, ty han hade m�nga �godelar.

D� s�g Jesus sig omkring och sade till sina l�rjungar: �Huru sv�rt �r det icke f�r dem som hava penningar att komma in i Guds rike!�

Men l�rjungarna h�pnade vid hans ord. D� tog Jesus �ter till orda och sade till dem: �Ja, mina barn, huru sv�rt �r det icke att komma in i Guds rike!

Det �r l�ttare f�r en kamel att komma igenom ett n�ls�ga, �n f�r den som �r rik att komma in i Guds rike.�

D� blevo de �nnu mer h�pna och sade till varandra: �Vem kan d� bliva fr�lst?�

Jesus s�g p� dem och sade: �F�r m�nniskor �r det om�jligt, men icke f�r Gud, ty f�r Gud �r allting m�jligt.�

D� tog Petrus till orda och sade till honom: �Se, vi hava �vergivit allt och f�ljt dig.�

Jesus svarade: �Sannerligen s�ger jag eder: Ingen som f�r min och evangelii skull har �vergivit hus, eller br�der eller systrar, eller moder eller fader, eller barn, eller jordagods,

ingen s�dan finnes, som icke skall f� hundrafalt igen: redan h�r i tiden hus, och br�der och systrar, och m�drar och barn, och jordagods, mitt under f�rf�ljelser, och i den tillkommande tids�ldern evigt liv.

Men m�nga som �ro de f�rsta skola bliva de sista, medan de sista bliva de f�rsta.�

Och de voro p� v�gen upp till Jerusalem. Och Jesus gick f�re dem, och de gingo d�r b�vande; och de som f�ljde med dem voro uppfyllda av fruktan. D� tog han �ter till sig de tolv och begynte tala till dem om vad som skulle �verg� honom:

�Se, vi g� nu upp till Jerusalem, och M�nniskosonen skall bliva �verl�mnad �t �verstepr�sterna och de skriftl�rde, och de skola d�ma honom till d�den och �verl�mna honom �t hedningarna,

och dessa skola begabba honom och bespotta honom och gissla honom och d�da honom; men tre dagar d�refter skall han uppst� igen.�

D� tr�dde Jakob och Johannes, Sebedeus' s�ner, fram till honom och sade till honom: �M�stare, vi skulle vilja att du l�te oss f� vad vi nu t�nka beg�ra av dig.�

Han fr�gade dem: �Vad viljen I d� att jag skall l�ta eder f�?�

De svarade honom: �L�t den ene av oss i din h�rlighet f� sitta p� din h�gra sida, och den andre p� din v�nstra.�

Men Jesus sade till dem: �I veten icke vad I beg�ren. Kunnen I dricka den kalk som jag dricker, eller genomg� det dop som jag genomg�r?�

De svarade honom: �Det kunna vi.� D� sade Jesus till dem: �Ja, den kalk jag dricker skolen I f� dricka, och det dop jag genomg�r skolen I genomg�,

men platsen p� min h�gra sida och platsen p� min v�nstra tillkommer det icke mig att bortgiva, utan de skola tillfalla dem f�r vilka s� �r best�mt.�

N�r de tio andra h�rde detta, blevo de misslynta p� Jakob och Johannes.

D� kallade Jesus dem till sig och sade till dem: �I veten att de som r�knas f�r folkens furstar upptr�da mot dem s�som herrar, och att deras m�ktige l�ta dem k�nna sin myndighet.

Men s� �r det icke bland eder; utan den som vill bliva st�rst bland eder, han vare de andras tj�nare,

och den som vill vara fr�mst bland eder, han vare allas dr�ng.

Ocks� M�nniskosonen har ju kommit, icke f�r att l�ta tj�na sig, utan f�r att tj�na och giva sitt liv till l�sen f�r m�nga.�

Och de kommo till Jeriko. Men n�r han �ter gick ut ifr�n Jeriko, f�ljd av sina l�rjungar och en ganska stor hop folk, satt d�r vid v�gen en blind tiggare, Bartimeus, Timeus' son.

N�r denne h�rde att det var Jesus fr�n Nasaret, begynte han ropa och s�ga: �Jesus, Davids son, f�rbarma dig �ver mig.�

Och m�nga tillsade honom str�ngeligen att han skulle tiga; men han ropade �nnu mycket mer: �Davids son, f�rbarma dig �ver mig.�

D� stannade Jesus och sade: �Kallen honom hit.� Och de kallade p� den blinde och sade till honom: �Var vid gott mod, st� upp; han kallar dig till sig.�

D� kastade han av sig sin mantel och stod upp med hast och kom fram till Jesus.

Och Jesus talade till honom och sade: �Vad vill du att jag skall g�ra dig?� Den blinde svarade honom: �Rabbuni, l�t mig f� min syn.�

Jesus sade till honom: �G�; din tro har hj�lpt dig.� Och strax fick han sin syn och f�ljde honom p� v�gen.