Chapter 7

D�refter vandrade Jesus omkring i Galileen, ty i Judeen ville han icke vandra omkring, d� nu judarna stodo efter att d�da honom.

Men judarnas l�vhyddoh�gtid var nu n�ra.

D� sade hans br�der till honom: �Begiv dig h�rifr�n och g� till Judeen, s� att ocks� dina l�rjungar f� se de g�rningar som du g�r.

Ty ingen som vill vara k�nd bland m�nniskor utf�r sitt verk i hemlighet. D� du nu g�r s�dana g�rningar, s� tr�d �ppet fram f�r v�rlden.�

Det var n�mligen s�, att icke ens hans br�der trodde p� honom.

D� sade Jesus till dem: �Min tid �r �nnu icke kommen, men f�r eder �r tiden alltid l�glig.

V�rlden kan icke hata eder, men mig hatar hon, eftersom jag vittnar om henne, att hennes g�rningar �ro onda.

G�n I upp till h�gtiden; jag �r icke stadd p� v�g upp till denna h�gtid, ty min tid �r �nnu icke fullbordad.�

Detta sade han till dem och stannade s� kvar i Galileen.

Men n�r hans br�der hade g�tt upp till h�gtiden, d� gick ocks� han ditupp, dock icke �ppet, utan likasom i hemlighet.

Och judarna s�kte efter honom under h�gtiden och sade: �Var �r han?�

Och bland folket talades i tysthet mycket om honom. Somliga sade: �Han �r en r�ttsinnig man�, men andra sade: �Nej, han f�rvillar folket.�

Dock talade ingen �ppet om honom, av fruktan f�r judarna.

Men n�r redan halva h�gtiden var f�rliden, gick Jesus upp i helgedomen och undervisade.

D� f�rundrade sig judarna och sade: �Varifr�n har denne sin l�rdom, han som icke har f�tt undervisning?�

Jesus svarade dem och sade: �Min l�ra �r icke min, utan hans som har s�nt mig.

Om n�gon vill g�ra hans vilja, s� skall han f�rst� om denna l�ra �r fr�n Gud, eller om jag talar av mig sj�lv.

Den som talar av sig sj�lv, han s�ker sin egen �ra; men den som s�ker dens �ra, som har s�nt honom, han �r sannf�rdig, och or�ttf�rdighet finnes icke i honom. --

Har icke Moses givit eder lagen? Och likv�l fullg�r ingen av eder lagen. Varf�r st�n I efter att d�da mig?�

Folket svarade: �Du �r besatt av en ond ande. Vem st�r efter att d�da dig?�

Jesus svarade och sade till dem: �En g�rning allenast gjorde jag, och alla f�rundren I eder �ver den.

Moses har givit eder omsk�relsen -- icke som om den vore ifr�n Moses, ty den �r ifr�n f�derna -- och s� omsk�ren I m�nniskor ocks� p� en sabbat.

Om nu en m�nniska undf�r omsk�relsen p� en sabbat, f�r att Moses' lag icke skall g�ras om intet, huru kunnen I d� vredgas p� mig, d�rf�r att jag p� en sabbat gjorde en m�nniska hel och frisk?

D�men icke efter skenet, utan d�men en r�tt dom.�

D� sade n�gra av folket i Jerusalem: ��r det icke denne som de st� efter att d�da?

Och �nd� f�r han tala fritt, utan att de s�ga n�got till honom. Hava d� r�dsherrarna verkligen blivit f�rvissade om att denne �r Messias?

Dock, denne k�nna vi, och vi veta varifr�n han �r; men n�r Messias kommer, k�nner ingen varifr�n han �r.�

D� sade Jesus med h�g r�st, d�r han undervisade i helgedomen: �Jav�l, I k�nnen mig, och I veten varifr�n jag �r. Likv�l har jag icke kommit av mig sj�lv, men han som har s�nt mig �r en som verkligen har myndighet att s�nda, han som I icke k�nnen.

Men jag k�nner honom, ty fr�n honom �r jag kommen, och han har s�nt mig.�

D� ville de gripa honom; dock kom ingen med sin hand vid honom, ty hans stund var �nnu icke kommen.

Men m�nga av folket trodde p� honom, och de sade: �Icke skall v�l Messias, n�r han kommer, g�ra flera tecken �n denne har gjort?�

S�dant fingo faris�erna h�ra folket i tysthet tala om honom. D� s�nde �verstepr�sterna och faris�erna ut r�ttstj�nare f�r att gripa honom.

Men Jesus sade: ��nnu en liten tid �r jag hos eder; sedan g�r jag bort till honom som har s�nt mig.

I skolen d� s�ka efter mig, men I skolen icke finna mig, och d�r jag �r, dit kunnen I icke komma.�

D� sade judarna till varandra: �Vart t�nker denne g�, eftersom vi icke skola kunna finna honom? M�nne han t�nker g� till dem som bo kringspridda bland grekerna? T�nker han d� undervisa grekerna?

Vad betyder det ord som han sade: 'I skolen s�ka efter mig, men I skolen icke finna mig, och d�r jag �r, dit kunnen I icke komma'?�

P� den sista dagen i h�gtiden, som ock var den f�rn�msta, stod Jesus d�r och ropade och sade: �Om n�gon t�rstar, s� komme han till mig och dricke.

Den som tror p� mig, av hans innersta skola str�mmar av levande vatten flyta fram, s�som skriften s�ger.�

Detta sade han om Anden, vilken de som trodde p� honom skulle undf�; ty ande var d� �nnu icke given, eftersom Jesus �nnu icke hade blivit f�rh�rligad.

N�gra av folket, som h�rde dessa ord, sade d�: �Denne �r f�rvisso Profeten.�

Andra sade: �Han �r Messias.� Andra �ter sade: �Icke kommer v�l Messias fr�n Galileen?

S�ger icke skriften att Messias skall komma av Davids s�d och fr�n den lilla staden Betlehem, d�r David bodde?

S� uppstodo f�r hans skull stridiga meningar bland folket,

och somliga av dem ville gripa honom; dock kom ingen med sin hand vid honom.

N�r sedan r�ttstj�narna kommo tillbaka till �verstepr�sterna och faris�erna, fr�gade dessa dem: �Varf�r haven I icke f�rt honom hit?�

Tj�narna svarade: �Aldrig har n�gon m�nniska talat, som den mannen talar.�

D� svarade faris�erna dem: �Haven nu ocks� I blivit f�rvillade?

Har d� n�gon av r�dsherrarna trott p� honom? Eller n�gon av faris�erna?

Nej; men detta folk, som icke k�nner lagen, det �r f�rbannat.

D� sade Nikodemus till dem, han som f�rut hade bes�kt honom, och som sj�lv var en av dem:

�Icke d�mer v�l v�r lag n�gon, utan att man f�rst har f�rh�rt honom och utr�nt vad han f�rehar?�

De svarade och sade till honom: �Kanske ocks� du �r fr�n Galileen? Rannsaka, s� skall du finna att ingen profet kommer fr�n Galileen.� Evangelium enligt Johannes, 8 Kapitlet [�ktenskapsbryterskan inf�r Jesus.] Jesus vittnar om sig sj�lv, att han �r v�rldens ljus; undervisar och bestraffar folket. Judarna vilja stena honom.

[Och de gingo hem, var och en till sitt.