| Chapter 17 |
|
Sedan Jesus hade talat detta, lyfte han upp sina �gon mot himmelen och sade: �Fader, stunden �r kommen; f�rh�rliga din Son, p� det att din Son m� f�rh�rliga dig, |
|
eftersom du har givit honom makt �ver allt k�tt, f�r att han skall giva evigt liv �t alla dem som du har givit �t honom. |
|
Och detta �r evigt liv, att de k�nna dig, den enda sanne Guden, och den du har s�nt, Jesus Kristus. |
|
Jag har f�rh�rligat dig p� jorden, genom att fullborda det verk som du har givit mig att utf�ra. |
|
Och nu, Fader, f�rh�rliga du mig hos dig sj�lv, med den h�rlighet som jag hade hos dig, f�rr�n v�rlden var till. |
|
Jag har uppenbarat ditt namn f�r de m�nniskor som du har tagit ut ur v�rlden och givit �t mig. De voro dina, och du har givit dem �t mig, och de hava h�llit ditt ord. |
|
Nu hava de f�rst�tt att allt vad du har givit �t mig, det kommer fr�n dig. |
|
Ty de ord som du har givit �t mig har jag givit �t dem: och de hava tagit emot dem och hava i sanning f�rst�tt att jag �r utg�ngen fr�n dig, och de tro att du har s�nt mig. |
|
Jag beder f�r dem; det �r icke f�r v�rlden jag beder, utan f�r dem som du har givit �t mig, ty de �ro dina |
|
-- s�som allt mitt �r ditt, och ditt �r mitt -- och jag �r f�rh�rligad i dem. |
|
Jag �r nu icke l�ngre kvar i v�rlden, men de �ro kvar i v�rlden, n�r jag g�r till dig. Helige Fader, bevara dem i ditt namn -- det som du har f�rtrott �t mig -- f�r att de m� vara ett, likasom vi �ro ett. |
|
Medan jag var hos dem, bevarade jag dem i ditt namn, det som du har f�rtrott �t mig; jag vakade �ver dem, och ingen av dem gick i f�rd�rvet, ingen utom f�rd�rvets man, ty skriften skulle ju fullbordas. |
|
Nu g�r jag till tid; dock talar jag detta, medan jag �nnu �r h�r i v�rlden, f�r att de skola hava min gl�dje fullkomlig i sig. |
|
Jag har givit dem ditt ord; och v�rlden har hatat dem, eftersom de icke �ro av v�rlden, likasom icke heller jag �r av v�rlden. |
|
Jag beder icke att du skall taga dem bort ur v�rlden, utan att du skall bevara dem fr�n det onda. |
|
De �ro icke av v�rlden, likasom icke heller jag �r av v�rlden. |
|
Helga dem i sanningen; ditt ord �r sanning. |
|
S�som du har s�nt mig i v�rlden, s� har ock jag s�nt dem i v�rlden. |
|
Och jag helgar mig till ett offer f�r dem, p� det att ock de m� vara i sanning helgade. |
|
Men icke f�r dessa allenast beder jag, utan ock f�r dem som genom deras ord komma till tro p� mig; |
|
jag beder att de alla m� vara ett, och att, s�som du, Fader, �r i mig, och jag i dig, ocks� de m� vara i oss, f�r att v�rlden skall tro att du har s�nt mig. |
|
Och den h�rlighet som du har givit mig, den har jag givit �t dem, f�r att de skola vara ett, s�som vi �ro ett |
|
-- jag i dem, och du i mig -- ja, f�r att de skola vara fullkomligt f�renade till ett, s� att v�rlden kan f�rst� att du har s�nt mig, och att du har �lskat dem, s�som du har �lskat mig. |
|
Fader, jag vill att d�r jag �r, d�r skola ock de som du har givit mig vara med mig, s� att de f� se min h�rlighet, som du har givit mig; ty du har �lskat mig f�re v�rldens begynnelse. |
|
R�ttf�rdige Fader, v�rlden har icke l�rt k�nna dig, men jag k�nner dig, och dessa hava f�rst�tt att du har s�nt mig. |
|
Och jag har kungjort f�r dem ditt namn och skall kung�ra det, p� det att den k�rlek, som du har �lskat mig med, m� vara i dem, och jag i dem.� |